Translation of "poder da córnea" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Córnea - tradução : Poder - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Complicações de transplantes de córnea são em sua maioria relacionados a vascularização do tecido corneano e rejeição da córnea doada.
Complications of corneal transplants are mostly related to vascularization of the corneal tissue and rejection of the donor cornea.
Os transplantes de córnea (também conhecidos como enxertos de córnea) para o ceratocone são geralmente realizados sob sedação com internação ambulatorial.
In the USA, corneal transplants (also known as corneal grafts) for keratoconus are usually performed under sedation as outpatient surgery.
Durante as filmagens da cena do tratamento Ludovico, McDowell arranhou a córnea e ficou temporariamente cego.
During the filming of the Ludovico technique scene, McDowell scratched a cornea, and was temporarily blinded.
Córnea é a parte anterior transparente e protetora do olho dos vertebrados.
The cornea is the transparent front part of the eye that covers the iris, pupil, and anterior chamber.
A refracção na córnea faz com que a abertura efetiva (a pupila de entrada) difira ligeiramente do diâmetro físico da pupila.
Refraction in the cornea causes the effective aperture (the entrance pupil in optics parlance) to differ slightly from the physical pupil diameter.
E o único local em que o colágeno muda sua estrutura é na córnea, em seu olho.
And the only place that collagen changes its structure is in the cornea of your eye.
Esse é o poder da narrativa visual. Esse é o poder da dança. Esse é o poder da música. O poder de não saber.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Ceratocone (do Grego kerato chifre, córnea e konos cone), é uma doença não inflamatória progressiva do olho na qual mudanças estruturais na córnea (que alteram sua biomecânica resistência e elasticidade) a tornam mais fina e modificam sua curvatura normal (praticamente esférica) para um formato mais cônico.
Keratoconus (KC, KTCN) (from Greek kerato horn, cornea and konos cone) is a degenerative disorder of the eye in which structural changes within the cornea cause it to thin and change to a more conical shape than the more normal gradual curve.
É estimado que a xeroftalmia afete cinco milhões de crianças a cada ano 500 mil desenvolvem o envolvimento da córnea ativa, e metade destes tornam se cegos.
Xerophthalmia is estimated to affect 5 million children each year 500,000 develop active corneal involvement, and half of these go blind.
Ulceração da córnea central é também uma importante causa da cegueira monocular no mundo, o que representa uma estimativa de 850 mil casos de cegueira corneal todos os anos apenas na Índia.
Central corneal ulceration is also a significant cause of monocular blindness worldwide, accounting for an estimated 850,000 cases of corneal blindness every year in the Indian subcontinent alone.
Existem quatro Órgãos de Soberania o Presidente da República (Chefe de Estado poder moderador, mas com algum poder executivo), a Assembleia da República (Parlamento poder legislativo), o Governo (poder executivo) e os Tribunais (poder judicial).
The four main institutions as described in this constitution are the President of the Republic, the Parliament, known as the Assembleia da República (), the Government, headed by a Prime Minister, and the courts.
É o poder da transformação.
And that is the power of transformation.
E fica claro o poder da interferência da religião no poder político pela ascensão de Hatshepsut.
One of the most famous examples of the legends about Hatshepsut is a myth about her birth.
Ele amarra tudo isso com o poder de expectativa e o poder da crença.
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.
Brene Brown. O poder da vulnerabilidade.
Brené Brown The power of vulnerability
Nunca subestime o poder da inércia.
Never underestimate the power of inertia.
Eu acredito no poder da magia.
I believe in the power of magic.
Eu creio no poder da magia.
I believe in the power of magic.
Através da força, eu ganho poder.
Through strength, I gain power.
Poder hidrelétrico O rio Congo é o rio com o maior poder energético da África.
Hydro electric power The Congo River is the most powerful river in Africa.
Outros estudos tem sugerido que a redução de atividade pela enzima aldeído desidrogenase pode ser responsável pela criação de radicais livres e espécies oxidantes na córnea.
Other studies have suggested that reduced activity by the enzyme aldehyde dehydrogenase may be responsible for a build up of free radicals and oxidising species in the cornea.
Robert Neuwirth O poder da economia informal
Robert Neuwirth The power of the informal economy
E eu vejo o poder da música.
And I see the power of music.
Minha história é o poder da escolha.
My story is the power of choice.
Nós acreditamos no poder da comunicação direta.
We believe in free speech in protecting the right to speak and the right to listen.
Realmente me impressionou, o poder da música.
It really impressed me, the power of the music.
Talismã do Coelho Poder da super velocidade.
Rabbit Power and ability of Super Speed.
O projeto de Constituição previa no seu Título IV, além dos clássicos Poder Legislativo, Poder Executivo e Poder Judicial, um quarto Poder de Relação que seria exercido pelo Presidente da República.
The constitutional draft anticipated in Title IV in addition to the classic Legislative Power, Executive Power and Judicial Power a fourth Relational Power that would be exercised by the president of the Republic.
Críticos da noção alegam para a ambiguidade da expressão poder .
Critics of the notion point to the different realms of power.
Foi destruído numa demonstração de poder da Estrela da Morte.
It was destroyed by the Death Star's superlaser.
Foi então que vi o poder da imagem.
And I just saw the power of the image.
E esse é o surpreendente poder da arte.
And that is the astonishing power of art.
O poder extraiu a essência da sua humanidade.
Power sapped their humanity.
E nós precisamos da energia pra poder estudar.
And we need electricity to study.
Lindas palavras sobre o poder da ciência e exploração.
Beautiful words about the power of science and exploration.
Um testemunho marcante e notável do poder da evolução.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Eu vejo o poder da música para conectar culturas.
I see the power of music to connect cultures.
É surpreendente. Então, este é o poder da espectroscopia.
It's amazing. So this is the power of spectroscopy.
E esse é o poder da narração de histórias.
And that's the power of storytelling.
Quisera eu poder jogar na equipe da Preity Zinta.
I wish I was playing for Preity Zinta's team.
Não apenas políticos despertaram para o poder da Internet.
It's not just politicians who have awakened to its power.
Com o poder da alma, qualquer coisa é possível.
With the power of soul anything is possible.
Presenciamos mudanças laterais de poder o poder da Grécia passou para Roma e as mudanças de poder ocorreram durante as civilizações europeias mas estamos vendo algo um tanto diferente.
We have seen lateral shifts of power the power of Greece passed to Rome and the power shifts that occurred during the European civilizations but we are seeing something slightly different.
Não se trata de projeção de poder, mas de permanência de poder, o qual provém da legitimidade com os nativos.
This is not about projecting power, but about staying power, which is about legitimacy with the locals.
A teoria do poder dos reis O poder dos reis é proveniente da doutrina política e religiosa do absolutismo político.
The divine right of kings, or divine right theory of kingship, is a political and religious doctrine of royal and political legitimacy.

 

Pesquisas relacionadas : úlcera Da Córnea - Edema Da Córnea - Fusão Da Córnea - Opacificação Da Córnea - Forma Da Córnea - Erosão Da Córnea - Neovascularização Da Córnea - Queimaduras Da Córnea - Embutimento Da Córnea - Perfuração Da Córnea - Lesão Da Córnea - Superfície Da Córnea - Curvatura Da Córnea