Translation of "política de condições de trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Política - tradução : Política - tradução : Política - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Condições de trabalho
working conditions
Condições de trabalho
( b ) working conditions
Condições de trabalho
working conditions
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Condições de trabalho justas e equitativas
Fair and just working conditions
Condições de trabalho justas e equitativas
Family and professional life
Não foi para melhorar as condições de trabalho pois, fazendo produzir mais com menos operários, as condições de trabalho agravam se.
Not to improve working conditions, for in increasing production with fewer workers, working conditions are made worse.
condições d e trabalho ,
working conditions
as condições da procura e do mercado de trabalho ,
demand and labour market conditions ,
Comité de Política Económica e respectivos Grupos de Trabalho
the Economic Policy Committee and its Working Parties
FUNDAÇÃO EUROPEIA para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho
EUROPEAN FOUNDATION for the Improvement of Living and Working Conditions
E isso cria as condições para compaixão no ambiente de trabalho.
And this also creates the conditions for compassion in the workplace.
Observaram se algumas melhorias graduais nas condições do mercado de trabalho .
ECB Annual Report 2004 market conditions .
Artigo II 31 . º Condições de trabalho justas e equitativas 1 .
Article II 31 Fair and just working conditions 1 .
As condições de trabalho e o cotidiano nas três localidades afetadas
The State of Work and Day to Day Life in the Three Affected Prefectures
Mas, além de receberem baixos salários, os trabalhadores também sofrem com condições de trabalho precárias, o que leva casos de desmaio em massa em várias fábricas com condições de exploração de trabalho.
But aside from receiving low wages, workers also suffer from poor working conditions, which often result in mass fainting incidents in various sweatshop factories.
A partir de seu trabalho, desenvolveu as equações para as condições de estabilidade.
Starting from his paper, Born developed the equations for the stability conditions.
Será que irão comparar e analisar as diferenças em termos de condições de trabalho?
Will they compare and contrast the conditions under which they are working?
ao direito d o trabalho e as condições de trabalho , a formação e ao aperfeiçoamento profissionais , à segurança social ,
social security prevention of occupational accidents and diseases
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.
The family shall enjoy legal, economic and social protection.
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis , seguras e dignas .
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health , safety and dignity .
d ) ao respeito das condições relativas à protecção do emprego e às condições de trabalho em vigor no local de execução das prestações .
( d ) compliance with the provisions relating to employment protection and working conditions in force at the place where the work , service or supply is to be performed .
Sub comité de Política Monetária Sub comité de Política Cambial Sub comité de Supervisilo Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre Impressilo e Emissao da Nota de Banco Europeia Grupo de Trabalho sobre Estatísticas Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de I nformaqilo
Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote Working Group on Statistics Working Group on Accounting Issues Working Group on lnformation Systems
ou d ) ao respeito das condições relativas à protecção do emprego e às condições de trabalho em vigor no local de execução das prestações .
or ( d ) compliance with the provisions relating to employment protection and working conditions in force at the place where the work , service or supply is to be performed .
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.2.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.2.
Ela aparece além disso, quando você pode realmente encontrar boas condições de trabalho na família.
It comes beyond here, when you really can get good working conditions in the family.
O BCE também envolveu o U.S.E. em questões relacionadas com condições sociais e de trabalho .
The USE is also involved by the ECB in matters related to social and working conditions .
Ele não pode buscar um trabalho formal e não tem condições de voltar à Libéria.
He can't find legal work, and he can't afford to return to Liberia.
Os funcionários sempre reclamavam sobre seus salários, suas condições de trabalho e assim por diante.
Employees were always complaining about their wages, their working conditions, and so forth.
No início da Revolução Industrial, os operários viviam em péssimas condições de vida e trabalho.
Housing Living conditions during the Industrial Revolution varied from splendour for factory owners to squalor for workers.
A política monetária única começou em condições relativamente favoráveis , herança das sólidas medidas de política adoptadas antes da introdução do euro .
The single monetary policy started under reasonably favourable conditions inherited as a result of sound policy measures adopted in the run up to the introduction of the euro .
Que importa que haja problemas evidentes de discriminação em muitas de nossas escolas, falta de oportunidade e acesso em condições de igualdade ao trabalho, perseguição política, rejeição em todos os níveis, enormes bolsas de pobreza, objetificação, invisibilização, etc.?
What does it matter that there are evident discrimination problems in many of our schools, a lack of opportunities and equal access to the same jobs, political persecution, rejection at all levels, huge pockets of poverty, objectification, erasure, etc?
Ainda assim, há centenas de postos de trabalho ociosos, mesmo em unidades de saúde equipadas e em boas condições.
There are hundreds of posts of idle work, in health units that are well equipped and in good conditions.
Duas semanas depois, encontrou um trabalho que lhe permitia melhores condições para a escrita no Instituto de Seguros por Acidentes de Trabalho do Reino da Boêmia.
Two weeks later he found employment more amenable to writing when he joined the Worker's Accident Insurance Institute for the Kingdom of Bohemia.
Aprendi isso em meu trabalho com os responsáveis pela política de armas nucleares.
And I learned this in my work with nuclear weapon policy makers.
ANÁLISE MAIS PORMENORIZADA DAS DECISÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA No início de 2006 , as condições económicas eram relativamente favoráveis .
MONETARY POLICY DECISIONS IN GREATER DETAIL At the start of 2006 economic conditions were relatively favourable .
O Conselho deliberará sobre as eventuais alterações a introduzir nas condições de política económica inicialmente fixadas .
The Council shall decide on any adjustments to be made to the initial economic policy conditions .
O Conselho delibera sobre as eventuais alterações a introduzir nas condições de política económica inicialmente fixadas .
The Council shall decide on any adjustments to be made to the initial economic policy conditions . EN
O BCE analisa regularmente a evolução das condições globais do produto , da procura e do mercado de trabalho , um vasto conjunto de indicadores de preços e custos , a política orçamental e a balança de pagamentos da área do euro .
The ECB regularly reviews developments in overall output , demand and labour market conditions , a broad range of price and cost indicators , fiscal policy , and the balance of payments for the euro area .
Alberto interessava se pelas condições de trabalho da população e chegou a presidir a Industrial Welfare Society .
He developed an interest in working conditions, and was President of the Industrial Welfare Society.
A Assembleia do EPC decide sobre as questões de política desenvolvidas por cinco grupos de trabalho .
The EPC Assembly decides on policy issues developed by five working groups .
O Comité dá ainda orientações sobre o trabalho de política do Directório Executivo do FMI .
It also provides guidance on the policy work of the IMF Executive Board .
As respostas de política em vários países contribuíram para que as condições nos mercados financeiros voltassem à normalidade .
Policy responses in several countries helped to restore more orderly conditions in financial markets .
Os pesquisadores trabalharam sob condições semi clandestinas para evitar interferência com o trabalho.
The researchers worked in quasi clandestine conditions to prevent interference with their research.

 

Pesquisas relacionadas : Condições De Política - Condições De Trabalho - Condições De Trabalho - Condições De Trabalho - Condições De Trabalho - Condições De Trabalho - Condições De Trabalho - Condições De Trabalho - Condições De Trabalho - Condições De Trabalho - Política De Trabalho - Política De Trabalho - Trabalho De Política - Política De Trabalho