Translation of "política de habitação social" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Habitação - tradução : Política - tradução : Política - tradução : Política - tradução : Social - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

política de segurança social e assistência social
Development of the comprehensive study programmes degree courses and postgraduate courses in the fields social work and social security policy
POLÍTICA SOCIAL
SOCIAL POLICY
TÍTULO X A POLÍTICA SOCIAL
TITLE X SOCIAL POLICY
i ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu
a policy in the social sphere comprising a European Social Fund
j ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu
( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund
Finanças públicas e política fiscal Política social Cuidados de saúde Direito comunitário europeu
Public finance and tax policy
São revogados o Protocolo relativo a política social e o Acordo relativo à política social que lhe vem anexo .
T h e Protocol on Social Policy and the Agreement on social policy attached thereto shall be repealed .
Após os conservadores perderam a eleição de 1964, tornou se porta voz sobre Terra e Habitação, posição na qual defendeu a política do seu partido de permitir que os inquilinos comprassem sua council house (moradia social).
After the Conservatives lost the 1964 election she became spokeswoman on Housing and Land, in which position she advocated her party's policy of allowing tenants to buy their council houses.
Artigo 33.o Título X A política social
Article 33 Title X Social policy
Choguill afirma que o grande número de moradores de favelas indica uma deficiência da política de habitação na prática.
Choguill claims that the large number of slum dwellers indicates a deficiency of practical housing policy.
5 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
5 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
7 ) Preços de imóveis destinados à habitação , habitação ocupada pelo proprietário .
7 ) Residential property prices , owner occupied dwellings .
Há uma questão política e social por trás disto.
There's a political and social question out of this.
O debate centrou se em duas frentes política social.
The debate has centered on two fronts, the political and the social.
Esse grupos possuiam grande influência política, social e econômica.
These groups wielded great political, social and economic influence.
crédito à habitação , ou seja , crédito concedido para efeitos de investimento na habitação , incluindo construção e melhoramentos da habitação
lending for house purchases i.e. credit extended for the purpose of investing in housing , including building and home improvements
política social , no que se refere aos aspectos definidos na Parte III coesão económica , social e territorial
internal market , area of freedom , security and justice , agriculture and fisheries , excluding the conservation of marine biological resources , transport and trans European networks , energy , social policy , for aspects defined in Part III , economic , social and territorial cohesion , environment , consumer protection , common safety concerns in public health matters .
Então por que não fazemos o mesmo com política social?
So why shouldn't we do the same with social policy?
política financeira e fiscal administração pública segurança social normas de controlo da qualidade direito comunitário europeu (em particular, política de concorrência).
Finance and tax policy Public administration Social insurance Standards on quality control European Community Law (in particular competition company law).
Justiça Desenvolvimento dos serviços públicos Finanças públicas e política fiscal Política social Padrões de controlo de qualidade, marketing Direito comunitário europeu
Standards in quality control, marketing
Empréstimos para aquisição de habitação
Loans for house purchase
Para a compra de habitação
For house purchases
Responsável por toda esta situação é tanto a política regional como a política económica e social da União.
The Union' s economic and social policy is just as much to blame for that as its regional policy.
Está também a ser feito um grande investimento na habitação social para abrigar muitos dos que actualmente habitam nos musseques que dominam a paisagem de Luanda.
Major social housing is also being constructed to house those who reside in slums, which dominate the landscape of Luanda.
Crédito para a compra de habitação Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase
Crédito à habitação
Housing loans
Crédito à habitação
Other general government
Habitação contra habitat
Housing versus Habitat
E você pode fazer o mesmo teste controlado randômico para política social.
And you can do the same randomized, controlled trial for social policy.
Política social, no que se refere aos aspectos definidos na Parte III
social policy, for the aspects defined in Part III
Política social , no que se refere aos aspectos definidos no presente Tratado
( b ) social policy , for the aspects defined in this Treaty
Mas esta meta apenas poderá ser alcançada se a indústria da construção for impedida de ditar a política habitação para agregados de baixos rendimentos.
But this goal cannot be achieved unless the construction industry is prevented from dictating low income housing policy.
crédito para a compra de habitação
lending for house purchase
Crédito para a compra de habitação
Households
Crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase
Crédito para a compra de habitação
For house purchases
Crédito para aquisição de habitação ( q )
Lending for house purchase ( q )
Em comparação com outros países africanos, Camarões goza de estabilidade política e social relativamente alta.
Cameroon enjoys relatively high political and social stability.
Literatura A literatura sul africana surge a partir de uma história social e política única.
South African literature emerged from a unique social and political history.
Assim, estava interessado em qualquer ciência social, política ou econômica, seja de direita ou de esquerda.
As Rogers notes, Balzac was interested in any social, political, or economic theory, whether from the right or the left.
Crédito para a compra de habitação Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
Households Lending for house purchase
Outros campos A ciência política, pegou no termo engenharia e empregou o no âmbito do estudo de vários assuntos como a engenharia social e a engenharia política, que lidam com a formação das estrutura política e social usando uma metodologia da engenharia associada aos princípios da ciência política.
Other fields In political science the term engineering has been borrowed for the study of the subjects of social engineering and political engineering, which deal with forming political and social structures using engineering methodology coupled with political science principles.
TÍTULO XI POLÍTICA SOCIAL , EDUCAÇÃO , FORMAÇÃO PROFISSIONAL E JUVENTUDE CAPÍTULO 1 DISPOSIÇÕES SOCIAIS
Article 112 1 . The Governing Council of the ECB shall comprise the members of the Executive Board of the ECB and the Governors of the national central banks .
O impacto dos fóruns no capital social e mobilização política é, ainda, questionável.
The impact of forums on the social capital and political mobilization is still quite questionable.
Direita política descreve uma visão ou posição específica que aceita a hierarquia social ou desigualdade social como inevitável, natural, normal, ou desejável.
Right wing politics are political positions or activities that view some forms of social stratification or social inequality as either inevitable, natural, normal, or desirable, typically justifying this position on the basis of natural law or tradition.

 

Pesquisas relacionadas : Habitação Social - Habitação Social - Política De Habitação - Política Social - Estate Habitação Social - Empresa De Habitação Social - Sistema De Habitação Social - Parque De Habitação Social - Projeto De Habitação Social - Setor De Habitação Social - Unidade De Habitação Social - Associação De Habitação Social - Programas De Habitação Social, - Política Social Corporativa