Translation of "políticas em vigor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vigor - tradução : Vigor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

, permanecem em vigor.
The acts of the institutions, bodies, offices and agencies adopted on the basis of the treaties and acts repealed by Article IV 437 shall remain in force.
Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ...
Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ...
A maioria dos grandes países está agora totalmente convencida de que eles tem que colocar em vigor políticas muito fortes contra suborno e etc.
Most of the large companies are now totally convinced that they have to put in place very strong policies against bribery and so on.
Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 1 de Julho de 2009 .
Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 .
Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 2 de Junho de 2008 .
Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 .
Transposição entrada em vigor
Transposition entry into force
Artigo 15º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 2001 .
Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 .
Ratificação e entrada em vigor
Ratification and entry into force
Publicação e entrada em vigor
Publication and entry into force
Artigo 19º Entrada em vigor
Article 19 Entry into force
Secção 3 Entrada em vigor
Section 3 Entry into force
Revogação da legislação em vigor
Repeal of existing legislation
Artigo 9º Entrada em vigor
Article 9 Entry into force
Revogação da legislação em vigor
Repeal of existing legislation
Revogação da legislação em vigor A adopção da proposta implicará a revogação da legislação em vigor .
Repeal of existing legislation The adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Outubro de 2008 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 31 de Dezembro de 2008 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2008 .
Artigo 3.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Novembro de 2008 .
Article 3 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 November 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 22 de Dezembro de 2004 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 22 December 2004 .
Artigo 12.o Entrada em vigor A presente orientação entrará em vigor em 1 de Outubro de 2008 .
Article 12 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 .
Artigo 22.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Maio de 2010 .
Article 21 Dispute resolution 1 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 11 de Maio de 2009 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 11 May 2009 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 31 de Dezembro de 2009 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2009 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção .
Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption .
Artigo 67.º Entrada em vigor .
Article 67 Entry into force .
Artigo 10.º Entrada em vigor
Article 10 Entry into force
Artigo 2.o Entrada em vigor
Article 2 Entry into force
Artigo 4.º Entrada em vigor
Article 4 Entry into force
em vigor na data da transacção .
the exchange rate prevailing at the time of the transaction .
) na versão em vigor aquando da entrada em vigor do Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa.
), as it stands at the time of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe remains in force.
Artigo 10.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção .
Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption .
Artigo 4.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção .
Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption .
Estudos de políticas, em especial políticas públicas e processos de decisão de políticas públicas
Policy studies, in particular public policy and policy making
Artigo 6.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor no dia 12 de Maio de 2010 .
Article 6 Entry into force This Decision shall enter into force on 12 May 2010 .
Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 5 de Julho de 2004 .
Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 .
Artigo 7.o A presente decisão entra em vigor na data de entrada em vigor do Tratado de Lisboa .
Article 7 This Decision shall enter into force on the date of the entry into force of the Treaty of Lisbon .
Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Setembro de 2004 .
Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . Article 10
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 15 de Março de 2006 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 15 March 2006 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Maio de 2004 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 May 2004 .
Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Setembro de 2004 .
Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 .
Outros insistem que, pelo contrário, as atuais políticas em vigor exigem modelos cada vez mais complexos que podem capturar mais plenamente a dinâmica caótica da economia do século XXI.
Others insist that, on the contrary, effective policies today require increasingly complex models that can more fully capture the chaotic dynamics of the twenty first century economy.
Artigo 2.o Entrada em vigor 1 .
Article 2 Entry into force 1 .
Já não está em vigor Regulamento Interno
No longer in force Rules of Procedure
Artigo 3.o Entrada em vigor 1 .
Article 3 Entry into force 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Em Vigor - Em Vigor - Disposições Em Vigor - Em Vigor Desde - Preço Em Vigor - Em Vigor Negócios - Presentemente Em Vigor - Contrato Em Vigor - Condições Em Vigor - Actualmente Em Vigor - Definido Em Vigor - Actualmente Em Vigor - Em Vigor Até - Estadias Em Vigor