Translation of "potência nave espacial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Espacial - tradução : Nave - tradução : Potência - tradução : Potência - tradução : Potência - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom desenhou uma nave espacial. | Tom drew a spaceship. |
| O Tom desenhou uma nave espacial. | Tom drew a spaceship. |
| Shooter espacial em 3D, com possibilidade de upgrade da nave | hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities |
| Projeto da nave espacial oficialmente iniciado. Vaga à sua espera. Dyson. | Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. |
| A nave espacial soviética Luna 20 (não tripulada) chega à Lua. | 1972 The Soviet unmanned spaceship Luna 20 lands on the Moon. |
| Eros é o primeiro asteroide no qual uma nave espacial deverá pousar. | Eros is the first asteroid to be landed upon by a spacecraft. |
| A SpaceShipOne (a primeira nave espacial particular) utiliza este tipo de propulsão. | The Space Shuttle generates over 200 dB(A) of noise around its base. |
| Near Earth Asteroid Rendezvous (NEAR) Foi a primeira nave espacial deste programa. | On February 17, 1996, NEAR became the first mission to launch in the Discovery Program. |
| Progress é uma nave espacial não tripulada, derivada da nave russa Soyuz e também lançada pelo veículo de lançamento Soyuz. | Progress is derived from the manned Soyuz spacecraft and launches on the same vehicle, a Soyuz rocket. |
| Na necessidade de uma nave espacial, o Sr. Popo oferece a Bulma a nave espacial que Kami Sama tinha usado para viajar para a Terra quando ele era um menino. | In need of a spaceship, Mr. Popo reveals one to Bulma, which had been the ship Kami had used to travel to Earth when he was a boy. |
| A nave A nave espacial na qual seriam alojados o telescópio e os instrumentos representava um grande desafio para a engenharia. | Spacecraft systems The spacecraft in which the telescope and instruments were to be housed was another major engineering challenge. |
| Veja se livre de todos os dróides que estiverem dentro da nave espacial | Clear a spaceship from all droids |
| E isso é uma nave da classe Titan no jogo espacial EVE Online. | And this is a Titan class ship in the space game, EVE Online. |
| Uma viagem à lua em uma nave espacial não é mais um sonho. | A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream. |
| A terceira nave espacial era o Satcom K2, uma versão do RCA 4000 series. | Satcom K2, meanwhile, was a version of the RCA 4000 series. |
| A Soyuz 40 foi a última missão com a nave do tipo Soyuz e a última nave espacial a aclopar na na Salyut 6. | Soyuz 40 was the last of the original Soyuz spacecraft (due to its replacement by the Soyuz T) and the last Soyuz spacecraft to dock with Salyut 6. |
| A Lockheed ficou responsável pela construção da nave espacial em que o telescópio ficaria alojado. | Lockheed was commissioned to construct and integrate the spacecraft in which the telescope would be housed. |
| Missão Júpiter Dezoito meses depois, a nave espacial Discovery One está a caminho de Júpiter. | Jupiter Mission Eighteen months later, the U.S. spacecraft Discovery One is bound for Jupiter. |
| Zapp Brannigan (Billy West) capitão 25 estrelas incompetente e extraordinariamente fútil da nave espacial Nimbus. | Zapp Brannigan (Billy West) Zapp Brannigan is the incompetent, extraordinarily vain captain of the DOOP starship Nimbus . |
| A nave espacial Soyuz foi extensivamente redesenhada após este incidente para transportar apenas dois cosmonautas. | The Soyuz spacecraft was extensively redesigned after this incident to carry only two cosmonauts. |
| Quando um impacto de alta velocidade está planejado, a nave espacial é chamada de pêndulo. | When a high velocity impact is planned, the spacecraft is called an impactor. |
| Ulysses, um projeto conjunto entre a Agência Espacial Européia e a NASA, foi a primeira nave espacial a estudar as regiões polares do Sol. | Ulysses , a joint project between the European Space Agency and NASA, was the first spacecraft to study the Sun's polar regions. |
| Perdendo metade de sua potência devido à perda de um de seus painéis solares, a nave espacial sobrevoou Marte em 6 de Agosto de 1965 a 5.62 km s, A 1 500 km de distância do planeta. | Running on half power due to the loss of one of its solar panels, the spacecraft flew by Mars on August 6, 1965 at 5.62 km s, 1,500 km away from the planet. |
| Você tinha que entrar em uma nave espacial, diminuí la, injetá la na sua corrente sanguínea. | You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream. |
| A resposta correta, confirmada pela nave espacial soviética Venera, era que Venus era muito quente 482ºCelcius. | The right answer, confirmed by the Soviet Venera spacecraft, was that Venus was very hot 900 degrees Fahrenheit. |
| Em 18 de Setembro de 1968, a nave espacial deu uma volta ao redor da Lua. | On September 18, 1968, the spacecraft flew around the Moon. |
| Sinopse Uma nave espacial aterra em Washington, DC trazendo o alienígena Klaatu e seu robô Gort. | Plot When a flying saucer lands in Washington, D.C., the U.S. Army quickly encircles the spaceship. |
| E essa é nossa única chance se estragarmos nossa nave espacial, não temos mais para onde ir. | And we only get the one chance if we mess up our spaceship, we've got nowhere else to go. |
| Uma vez mais um veículo norteamericano atracou com uma nave russa, desta vez uma estação espacial completa. | Once more an American vehicle docked with a Russian craft, this time a full fledged space station. |
| A nave espacial realiza manobras através de um grupo de empuxadores que utilizam a hidrazina como propelente. | You have to rely on the fact that the Impactor is a smart spacecraft as is the Flyby spacecraft. |
| A nave espacial foi lhe descrita como um veículo lunar orbitando com um dispositivo de exploração infravermelho . | While he was at a briefing, the spacecraft was described to him as a lunar orbiting vehicle with an infrared scanning device. |
| A nave espacial atravessou o plano orbital e realizou uma passagem pelo polo sul solar em 1995. | The spacecraft crossed back over the orbital plane and made a solar north pole passage in 1995. |
| O DVD reside permanentemente na Estação Espacial Internacional como uma forma de entretenimento para a tripulação da nave. | The DVDs were added to the media collection on the International Space Station as entertainment for the station's crews. |
| A carga primária era a nave espacial Ulysses construída pela ESA para explorar as regiões polares do Sol. | The primary payload was the ESA built Ulysses spacecraft to explore the polar regions of Sun. |
| Spock faz uma caminhada espacial por dentro da nave alienígena e tenta fazer um elo mental com ela. | Spock takes a spacewalk to the alien vessel's surface and attempts a telepathic mind meld with it. |
| O grupo da Soyuz 39 visitou Vladimir Kovalyonok e Viktor Savinykh, que foramlevados pela nave espacial Soyuz T 4. | The crew visited Vladimir Kovalyonok and Viktor Savinykh, who had reached Salyut 6 ten days prior. |
| Soyuz TMA 2 foi uma missão espacial russa à Estação Espacial Internacional (ISS), a segunda versão TMA da nave Soyuz e a sexta Soyuz a voar para a ISS. | Soyuz TMA 2 was a Soyuz (Russian Союз ТМА 2, Union TMA 2 ) mission to the International Space Station (ISS) launched by a Soyuz FG launch vehicle. |
| Mas eles descobriram que isto após 3 hora e meia em um MRI, é como sair de uma nave espacial. | But they found that this is after three and a half hours in an fMRI, it's like coming out of a space ship. |
| O ativista anglo muçulmano para a saúde mental Hussain Manawer ganhou uma viagem a bordo de uma nave espacial comercial. | British Muslim mental health activist Hussain Manawer won a trip aboard a commercial spacecraft. |
| Zond 2 é uma integrante do programa soviético Zond, e foi a segunda nave espacial soviética a tentar sobrevoar Marte. | Zond 2 was a 1964 space probe, a member of the Soviet Zond program, and was the fifth Soviet spacecraft to attempt a flyby of Mars. |
| A Galileu foi a primeira nave espacial a orbitar um planeta exterior e a penetrar a atmosfera de outro planeta. | Galileo became the first spacecraft to orbit an outer planet and to penetrate the atmosphere of an outer planet. |
| Exploração A primeira nave espacial que atravessou a cintura de asteroides foi a Pioneer 10, a 16 de julho de 1972. | Exploration The first spacecraft to traverse the asteroid belt was Pioneer 10, which entered the region on July 16, 1972. |
| O Veículo de Transferência Automatizado (ATV Automated Transfer Vehicle ) é uma nave de abastecimento não tripulada da Agência Espacial Europeia (ESA). | The Automated Transfer Vehicle, originally Ariane Transfer Vehicle or ATV was an expendable cargo spacecraft developed by the European Space Agency (ESA). |
| Durante a batalha com Vulcano, Noturno ajuda a tirar o lesionado Professor X e Darwin de volta para sua nave espacial. | During the battle with Vulcan, Nightcrawler helps get the injured Professor X and Darwin back to their spaceship. |
| A mesma técnica foi usada para a cena em que os tripulantes encontram uma enorme criatura espacial dentro da nave abandonada. | The same technique was used for the scene in which the crew members encounter the dead alien creature in the derelict spacecraft. |
Pesquisas relacionadas : Nave Espacial - Nave Espacial - Nave Espacial - Potência Espacial - Potência Espacial - Sistemas Da Nave Espacial - Projeto Da Nave Espacial - Hora Do Evento Nave Espacial - Hora Do Relógio Nave Espacial - Gerente De Operações Da Nave Espacial - Nave Central - Corredor Nave - Nave Nurture
