Translation of "premissas operacionais" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Operational Operatives Operators Operating Systems Premises Premise Assumptions Contradict Vacate

Examples (External sources, not reviewed)

Explicação O argumento tem duas premissas (hipótese).	Explanation The argument form has two premises (hypothesis).
E essa é uma das premissas da blogosfera.	And this, I think, is one of the real promises of the blogosphere.
Este tipo de estratégia assenta em duas premissas .	Such a strategy rests on two premises .
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.	Valid argument the premises entail the conclusion.
Os partidos acima mencionados possuem premissas ideológicas em comum.	The aforementioned political parties share similar ideological premises.
Uma das premissas duma sociedade é respeitar a dignidade humana.	One of the premises of a society is to respect human dignity.
Nos argumentos indutivos as premissas dão alguma evidência para a conclusão.	The value of the argument is connected to the immediate circumstances of the person spoken to.
Questões operacionais	Operational Issues
Questões operacionais	Operational issues
Questões Operacionais	Operational Issues
Aplicações Operacionais	T2S Programme
Aplicações Operacionais	Executional Domain Applications
Dados operacionais	Operational data
Compreendo as premissas apresentadas pelos autores, e estou de acordo com elas.	I understand where the authors are coming from and I share their views.
Começou a ficar difícil aumentar os custos operacionais, os orçamentos operacionais.	It started to become hard to raise operational costs, operational budgets.
Destas duas premissas pode ser logicamente concluido que P tem de ser falso.	Therefore, in every instance in which p q is true and q is false, p must also be false.
Argumento válido, pois se as premissas são verdadeiras a conclusão deve ser verdadeira.	Valid argument if the premises are true the conclusion must be true.
Consiste, portanto, em derivar conclusões a partir de premissas conhecidas ou decididamente verdadeiras.	Inference is the act or process of deriving logical conclusions from premises known or assumed to be true.
Mas uma forma válida e com premissas verdadeiras sempre terá uma conclusão verdadeira.	But a valid form with true premises will always have a true conclusion.
Caso seja Sujeito em ambas as premissas, o argumento é da terceira figura.	If the Middle Term is subject of both premises, the premises are in the Third Figure.
Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.	An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.
Tarski publicou em O conceito da consequência lógica (1936) que a conclusão de um argumento seguirá logicamente de suas premissas se somente se cada modelo das premissas é um modelo da conclusão.	Tarski's 1936 article On the concept of logical consequence argued that the conclusion of an argument will follow logically from its premises if and only if every model of the premises is a model of the conclusion.
Sistemas operacionais modernos.	Management Information Systems.
É sob estas premissas que Touraine fala da sociologia de uma sociedade pós industrial.	Dubet, F., A. Touraine and M. Wieviorka (1982).
As premissas e a conclusão são verdadeiras, mas a lógica segue junto com inferência.	The reader can check that the premises and conclusion are true, but Logic is concerned with inference does the truth of the conclusion follow from that of the premises?
Outras características operacionais 3.5	Other operational features The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
d. Outras características operacionais	d. Other operational features
d. Outras características operacionais	d. Other operational features
d. Outras características operacionais	d. Other operational features
Funções operacionais e técnicas	Operational and technical functions
Rubricas operacionais do BRF	BRF operational data items
Solidez de um argumento Um argumento sólido é um argumento válido com as premissas verdadeiras.	Valid argument again remembering that just the premises have to be true, not the conclusion.
Ser rebelde é reconhecer que as premissas dos experts e suas metodologias podem ser facilmente enganosas.	Being a rebel is about recognizing that experts' assumptions and their methodologies can easily be flawed.
Sua dificuldade de lidar com sua sogra é uma das premissas para as piadas do programa.	Her difficult relationship with her mother in law is an ongoing source of jokes on the show.
(M) Transposição de premissas se uma premissa for maior, passa a ser menor e vice versa.	AaB does not entail AiB) and a number of syllogisms are no longer valid (e.g.
E quais os custos operacionais?	And what about operating costs?
48 requisitos prudenciais e operacionais .	The ESCB 's counterparties will need to satisfy certain prudential and operational requirements .
Outras atribuiq6es Funcoes operacionais ( SMEIFECOM )	Operational tasks ( EMSIEMCF )
Secção B Requisitos operacionais 1 .	Section B Operational requirements 1 .
Eu acho que devemos destruir algumas de nossas premissas utópicas e começar a fazer algo de verdade.	So I think we should shatter some of our utopian assumptions and actually start doing something about it.
Apoio às despesas logísticas e operacionais.	support to costs for logistics and operations.
( B ) Actividades operacionais de bancos NHTO	( B ) Operational activities of NHTO banks EN
( C ) Actividades operacionais dos bancos ECI	( C ) Operational activities of ECI banks
( C ) Actividades operacionais de bancos ECI	( C ) Operational activities of ECI banks
5.1 5.2 5.3 Funcóes operacionais ( SMEIFECOM ) .....	94 5.1 Operational tasks ( EMSIEMCF ) .....

Exibir esta página em português