Translation of "preocupações ecológicas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Relações ecológicas Fatores bióticos Ecologia
The use and abuse of vegetational concepts and terms.
Relações ecológicas no site BrasilEscola.com
See also Biotic stress Ecology References
Chagas existe em duas zonas ecológicas diferentes.
Chagas exists in two different ecological zones.
Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas.
Turbosprout contributes with a wrap up of green news.
Por cima nós aplicamos o mapa das comunidades ecológicas.
We would lay on top of that the map of the ecological communities.
Relações ecológicas Inúmeros animais evoluíram junto com as plantas.
Ecological relationships Numerous animals have coevolved with plants.
ICT Pulse apresenta seis sugestões para tornar as empresas mais ecológicas.
ICT Pulse puts forward six suggestions to make offices greener.
Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações.
Little minds have little worries, big minds have no time for worries.
Batanghamog aconselha que o governo aprenda com as práticas ecológicas de outros países.
Batanghamog advises the government to learn from the environmental practices of other countries.
Cada nível trófico contém espécies independentes que se agrupam, porque compartilham funções ecológicas comuns.
Each trophic level contains unrelated species that are grouped together because they share common ecological functions, giving a macroscopic view of the system.
preocupações reais nisso.
There are real concerns there.
Nós temos algumas preocupações.
We have some concerns.
Ele menciona dois empreendimentos que incorporam energia solar e técnicas de construção ecológicas, acrescentando que
He cites two developments that incorporate alternative energy solutions and green building techniques, adding that
Três, preocupações ambientais não resolvidas
Three, pressing unresolved environmental concerns.
preocupações acerca das perspectivas económicas .
Balances are cumulated over 12 months .
Ei, Tom, esqueça suas preocupações.
Hey, Tom, forget about your worries.
Quais são as suas preocupações?
What are your concerns?
Quais são as suas preocupações?
What are your worries?
Eles estavam respondendo às preocupações imediatas.
They were responding to immediate concerns.
Surgiram preocupações que devem ser abordadas.
Concerns have arisen which must be addressed.
Preocupações religiosas e problemas de financiamento
Religious concerns and funding issues
Sami entende as preocupações de Layla.
Sami understands Layla's concerns.
Jared Diamond também manifestou preocupações similares.
Jared Diamond has expressed similar concerns.
Seleção Natural, Historia de vida, desenvolvimentos, adaptação, populações, e herança estão presentes em teorias evolutivas e ecológicas.
Natural selection, life history, development, adaptation, populations, and inheritance are examples of concepts that thread equally into ecological and evolutionary theory.
As condições ambientais locais e as interações entre as espécies são fatores que contribuem para as mudanças ecológicas.
Ecological succession is the observed process of change in the species structure of an ecological community over time.
As preocupações deflacionistas abrandaram novamente em 2005 .
Deflationary concerns eased further in 2005 .
Estas preocupações, embora manifestamente exageradas, são compreensíveis.
Such concerns are understandable but manifestly exaggerated.
Quais eram suas preocupações, esperanças e projetos?
What were their concerns, hopes and projects?
Alguns expressaram, ainda, preocupações a esse respeito.
Some also expressed concerns in this regard.
Muitos usuários de Internet expressaram preocupações semelhantes.
Many Internet users echoed the concerns.
Tom escondeu suas preocupações da mulher dele.
Tom hid his worries from his wife.
Minha única preocupação é não ter preocupações.
My only worry is that I have no worries.
As preocupações de Brundage mostraram se proféticas.
Brundage's concerns proved prophetic.
Uma paisagem naturalmente preservada pode ajudar a compreender as questões ecológicas, como a importância do equilíbrio do meio ambiente.
A naturally preserved landscape can help the understanding of green issues, like the importance of a balanced environment.
A comunidade atinge o ápice de suas relações ecológicas,onde se chega ao ponto final da sucessão, ou clímax.
Climax community The final or stable community in a sere is the climax community or climatic vegetation .
Ambos os movimentos têm raízes em preocupações económicas.
Both movements are rooted in economic concerns.
Platão possuia várias preocupações parecidas com as nossas.
And Plato, he had a lot of the same concerns that we did.
Como os pobres, os ricos têm suas preocupações.
The rich have troubles as well as the poor.
O interesse do Eurosistema advém de várias preocupações .
The Eurosystem 's interest stems from several concerns .
Essas preocupações foram analisadas na avaliação de impacto .
These concerns were analysed in the impact assessment .
Ainda há preocupações quanto aos indíces de desistência.
Concerns remain about the dropout rates.
O historiador Shanshui You Yan expressou suas preocupações
Historian 'Shanshui You Yan' expressed his concerns
Envelhecer significa livrar se de preocupações do passado.
To grow old means to be rid of anxieties about the past.
E eles se transformaram numa sucessão de arbustos, e esses então se mesclaram num mapa de todas as comunidades ecológicas.
And they have become successional shrub lands, and these then mix in to a map of all the ecological communities.
Eles organizam esquadrões da ação, trocas de sementes, e recentemente estabeleceram a primeira certificação porto riquenha para as culturas ecológicas.
They organize action squads, seed exchanges, and recently established the first Puerto Rican certification for ecologic crops.