Translation of "propensas a raiva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Crianças estão mais propensas a serem atacadas e menos propensas a saírem vivas. | Children are at greatest risk of attack, and least likely to survive an encounter. |
| Raiva A raiva tem sido associada ao folclore vampírico. | Rabies Rabies has been linked with vampire folklore. |
| As crianças com autismo são menos propensas a fazer pedidos ou compartilhar experiências e são mais propensas a simplesmente repetir as palavras dos outros (ecolalia) ou reverter pronomes. | Children with autism are less likely to make requests or share experiences, and are more likely to simply repeat others' words (echolalia) or reverse pronouns. |
| Observar a própria raiva | Look at anger itself. |
| Entendemos a sua raiva. | We understand your anger. |
| Você consegue sentir a raiva? | Can you feel the rage? |
| Eu entendo a sua raiva. | I understand your anger. |
| A raiva de Tom passou. | Tom's anger faded. |
| Nós entendemos a sua raiva. | We understand your anger. |
| Não a deixe com raiva. | Don't make her angry. |
| Essa é a terceira coisa, raiva. | So that's the third one, anger. |
| Youssef continuou a expressar sua raiva | Youssef continued to voice his rage |
| A raiva dele nasceu da frustração. | His anger was born of frustration. |
| Ela tentou esconder a sua raiva. | She tried to hide her anger. |
| Tom descontou a raiva em Maria. | Tom took his anger out on Mary. |
| Mulheres são duas vezes mais propensas a desenvolverem o transtorno do pânico do que os homens. | People who have panic disorder are more sensitive to the anxiety provoking effects of caffeine. |
| Talvez com raiva. | Perhaps anger. |
| Estou com raiva. | I'm angry. |
| Estão com raiva. | They're angry. |
| Dize lhes Morrei, com a vossa raiva! | Say Die of your rage. |
| Eu fiz a mulher ficar com raiva. | I made the woman angry. |
| Ele é sujeito a acessos de raiva. | He is subject to fits of anger. |
| Ele escondeu a sua raiva da plateia. | He concealed his anger from the audience. |
| A voz dela estava trêmula de raiva. | Her voice was quivering with anger. |
| Tom mal conseguia conter a sua raiva. | Tom could barely contain his anger. |
| Sequoias têm uma enorme superfície que se estende para cima porque são propensas a fazer algo chamado reiteração. | Redwoods have an enormous surface area that extends upward into space because they have a propensity to do something called reiteration. |
| Ivan vem do US Institute of Peace , onde pesquisava mídia cidadã em partes do planeta propensas a conflitos. | Ivan comes to us from the US Institute of Peace, where he's been researching citizen media in conflict prone parts of the globe. |
| Estamos com tanta raiva. | We re so angry. |
| Pessoas estavam com raiva. | People were angry. |
| Você está com raiva? | Are you mad? |
| Não fique com raiva. | Don't be angry. |
| Sua raiva é compreensível. | His anger is understandable. |
| Sua raiva é compreensível. | Her anger is understandable. |
| Você está com raiva? | Are you angry? |
| Ele ficou com raiva. | He got angry. |
| Raramente fico com raiva. | I'm rarely this angry. |
| Raramente estou com raiva. | I'm rarely this angry. |
| Vou ficar com raiva | I will become angry. |
| Tom está com raiva. | Tom's angry. |
| Não fique com raiva. | Don't have a cow. |
| Tom ficaria com raiva. | Tom would be mad. |
| Tom está com raiva. | Tom is angry. |
| Posso ficar com raiva. | I can become angry. |
| Eles ficaram com raiva. | They became angry. |
| Isso é o medo. E sobre a raiva? | So that's fear. What about anger? |
Pesquisas relacionadas : Propensas A Ter - Propensas A Predação - Propensas A Ataques - Propensas A Sofrer - Propensas A Incêndios - Pessoas Propensas A - Propensas A Desenvolver - Propensas A Ser - Propensas A Inundações - Propensas A Risco - Propensas A Abusar - Propensas A Crise - São Propensas A - Propensas A Ruptura