Translation of "propensas a raiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Raiva - tradução : Raiva - tradução : Raiva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Crianças estão mais propensas a serem atacadas e menos propensas a saírem vivas.
Children are at greatest risk of attack, and least likely to survive an encounter.
Raiva A raiva tem sido associada ao folclore vampírico.
Rabies Rabies has been linked with vampire folklore.
As crianças com autismo são menos propensas a fazer pedidos ou compartilhar experiências e são mais propensas a simplesmente repetir as palavras dos outros (ecolalia) ou reverter pronomes.
Children with autism are less likely to make requests or share experiences, and are more likely to simply repeat others' words (echolalia) or reverse pronouns.
Observar a própria raiva
Look at anger itself.
Entendemos a sua raiva.
We understand your anger.
Você consegue sentir a raiva?
Can you feel the rage?
Eu entendo a sua raiva.
I understand your anger.
A raiva de Tom passou.
Tom's anger faded.
Nós entendemos a sua raiva.
We understand your anger.
Não a deixe com raiva.
Don't make her angry.
Essa é a terceira coisa, raiva.
So that's the third one, anger.
Youssef continuou a expressar sua raiva
Youssef continued to voice his rage
A raiva dele nasceu da frustração.
His anger was born of frustration.
Ela tentou esconder a sua raiva.
She tried to hide her anger.
Tom descontou a raiva em Maria.
Tom took his anger out on Mary.
Mulheres são duas vezes mais propensas a desenvolverem o transtorno do pânico do que os homens.
People who have panic disorder are more sensitive to the anxiety provoking effects of caffeine.
Talvez com raiva.
Perhaps anger.
Estou com raiva.
I'm angry.
Estão com raiva.
They're angry.
Dize lhes Morrei, com a vossa raiva!
Say Die of your rage.
Eu fiz a mulher ficar com raiva.
I made the woman angry.
Ele é sujeito a acessos de raiva.
He is subject to fits of anger.
Ele escondeu a sua raiva da plateia.
He concealed his anger from the audience.
A voz dela estava trêmula de raiva.
Her voice was quivering with anger.
Tom mal conseguia conter a sua raiva.
Tom could barely contain his anger.
Sequoias têm uma enorme superfície que se estende para cima porque são propensas a fazer algo chamado reiteração.
Redwoods have an enormous surface area that extends upward into space because they have a propensity to do something called reiteration.
Ivan vem do US Institute of Peace , onde pesquisava mídia cidadã em partes do planeta propensas a conflitos.
Ivan comes to us from the US Institute of Peace, where he's been researching citizen media in conflict prone parts of the globe.
Estamos com tanta raiva.
We re so angry.
Pessoas estavam com raiva.
People were angry.
Você está com raiva?
Are you mad?
Não fique com raiva.
Don't be angry.
Sua raiva é compreensível.
His anger is understandable.
Sua raiva é compreensível.
Her anger is understandable.
Você está com raiva?
Are you angry?
Ele ficou com raiva.
He got angry.
Raramente fico com raiva.
I'm rarely this angry.
Raramente estou com raiva.
I'm rarely this angry.
Vou ficar com raiva
I will become angry.
Tom está com raiva.
Tom's angry.
Não fique com raiva.
Don't have a cow.
Tom ficaria com raiva.
Tom would be mad.
Tom está com raiva.
Tom is angry.
Posso ficar com raiva.
I can become angry.
Eles ficaram com raiva.
They became angry.
Isso é o medo. E sobre a raiva?
So that's fear. What about anger?

 

Pesquisas relacionadas : Propensas A Ter - Propensas A Predação - Propensas A Ataques - Propensas A Sofrer - Propensas A Incêndios - Pessoas Propensas A - Propensas A Desenvolver - Propensas A Ser - Propensas A Inundações - Propensas A Risco - Propensas A Abusar - Propensas A Crise - São Propensas A - Propensas A Ruptura