Translation of "provoca a pergunta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

e provoca curiosidade?
and Does it invoke curiosity?
Porque ele sabe que provoca.
Because he knows it teases.'
Você sabe o que provoca isso?
Do you know what causes that?
Você sabe o que provoca aquilo?
Do you know what causes that?
O que provoca a violência silenciosa e perene em uma criança?
What provokes perennial, silent violence in a child?
Responda a pergunta.
Answer the question.
Pergunta a alguém.
Ask anybody.
Refaça a pergunta.
Rephrase the question.
No entanto, uma tal abordagem provoca frequentemente problemas.
Yet such an approach often leads to problems.
Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers?
So the question is, what is the first question for designers?
A anemia falciforme provoca um defeito nas moléculas de hemoglobina do sangue.
Sickle cell trait causes a defect in the hemoglobin molecule in the blood.
A falta de acesso a qualquer uma destas redes provoca enormes quedas na produtividade.
Lack of access to any of these networks causes enormous declines in productivity.
É a distância de Kether que provoca esse desejo, criando a sensação de falta.
In the Kabbalah, it is the primordial energy out of which all things are created.
A presença dessa massa provoca um grande aquecimento na terra e na água.
The presence of this landmass causes differential heating of land and water.
A pergunta mais feita
Number one question I get asked.
A primeira pergunta é
The first question is this.
Consegui responder a pergunta.
I was able to answer the question.
A pergunta é essa.
The question is this.
Só responda a pergunta.
Just answer the question.
Apenas responda a pergunta.
Just answer the question.
Só respondam a pergunta.
Just answer the question.
Responda a minha pergunta.
Answer my question.
Responde a minha pergunta.
Answer my question.
Qual é a pergunta?
What's the question?
Vou reformular a pergunta.
I'll rephrase the question.
Qual foi a pergunta?
What was the question?
A pergunta é compreensível.
The question is understandable.
A pergunta era retórica.
The question was rhetorical.
Desculpe a pergunta estúpida!
Sorry for the dumb question.
Pode repetir a pergunta?
Can you repeat the question?
Em acústica, reflexão provoca ecos e é usado em sonar.
In acoustics, reflection causes echoes and is used in sonar.
Aqui está a pergunta chave.
Here's the key question.
E a pergunta é esta.
And that question is this.
E a pergunta, por que?
So the question is, why?
JH E a sua pergunta?
JH And your question?
Por que a senhora pergunta?
Why do you ask?
A pergunta é por quê?
The question is, why?
Henry, qual a sua pergunta?
Henry, what's your question?
Não quero responder a pergunta.
I refuse to answer the question.
Fiz uma pergunta a Tony.
I asked Tony a question.
Ele repetiu a sua pergunta.
He repeated his question.
Qual foi a sua pergunta?
What was your question?
Gostarias de reformular a pergunta?
Would you like to rephrase the question?
Isso responde a vossa pergunta?
Does that answer your question?
Já respondi a esta pergunta.
I've already answered this question.