Translation of "publicidade iluminada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Era uma cabana mal iluminada.
It was a dimly lit shack.
Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade.
It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association.
Publicidade
Advertising
A tipografía está iluminada com luzes de neon.
Extruded typography that's backlit with neon.
Artigo 13º Publicidade A directiva estabelece regras em matéria de publicidade .
Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising .
A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas.
Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies.
Artigo 13º Publicidade
Article 13 Advertising
E grande publicidade.
And great publicity.
E ela seria auto iluminada, porque agora o sol já era não temos outra fonte de luz então vamos fazer a nossa Terra auto iluminada.
And it would be self illuminated, because now the Sun's gone, we have no other source of light so let's make our little Earth self illuminated.
Qual é a publicidade aqui?
What's the commercial picture here?
(2 edição) Design Gráfico Publicidade
They may be considered as grey literature.
Marketing e publicidade O marketing e a publicidade online também mudaram muito com a web 2.0.
What has begun to change in Web 2.0 is the way this data is formatted.
Empresas de publicidade na Web (ex.
But that was what the Web was supposed to be all along...
A publicidade deles é um pouco diferente.
Their marketing is slightly different.
Mas me diz, publicidade para o que?
But tell me, advertising for what?
A publicidade realmente mudou 50 anos depois?
Has advertising changed 50 years later?
A publicidade está em toda a parte.
Advertising is everywhere.
As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade.
Children are easily influenced by advertising.
A publicidade comparativa e seu tratamento legal.
The history and development of advertising.
O galo é o símbolo da Publicidade.
Today the Gallic rooster is an emblem of France.
Sua casa na Madison Avenue foi a primeira residência particular eletricamente iluminada em Nova Iorque.
It became the first electrically lit private residence in New York.
E a publicidade positiva no mercado é surpreendente.
And the goodwill of the marketplace is astonishing.
Eu venho do ramo de publicidade e design.
I come out of the advertising and design business.
Publicidade a banco angolano no aeroporto de Lisboa.
Advert at Lisbon airport for an Angolan bank.
Não começamos com muito dinheiro ou muita publicidade.
We didn't start with much money or many endorsements.
A empresa tem gasto muito dinheiro em publicidade.
The company has spent a lot of money on advertising.
Zappa trabalhou por um curto período em publicidade.
Zappa worked for a short period in advertising.
Algumas aparições geraram uma grande quantidade de publicidade.
Some sightings have generated a large amount of publicity.
E também não fez comprando um monte de publicidade.
And he didn't do it by buying a lot of ads.
Continuaram a haver, no entanto, algumas restrições em publicidade.
Advertising, however was one area that continued to have legal restrictions.
Você começa aumentar a publicidade e, quando há um ganhador, a publicidade aumenta muito, se bem gerida. isso faz parte dos benefícios de um patrocinador.
You get publicity increase, and when it's won, publicity shoots through the roof if it's properly managed and that's part of the benefits to a sponsor.
E então eu comecei a observar como a publicidade funcionava.
And so I started to look at what the marketing looked like.
Ou, francamente, para publicidade de todo o tipo de produtos.
Or, frankly, for advertising with all kinds of products.
A publicidade será passível de ser claramente reconhecida como tal .
Advertising shall be clearly recognisable as such .
Mas isso não significa que somos filosoficamente contrários à publicidade.
But this doesn t mean we re philosophically opposed to advertising.
Publicidade por meio da televisão também é proibida pelo governo.
Advertising on TV is forbidden but official time is given to candidates on public TV.
Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha se a uma distância segura da tela.
When operating the unit, play in a well lit room and keep a safe distance from the screen.
Afogado em bruma eterna, iluminada por um sol decrépito ou por meteoros efêmeros, é um mundo de cinza.
Drowned in eternal mist, illuminated by a decrepit sun or by emphemeral meteors, it is a world of greyness.
A ponte, por exemplo, foi iluminada com uma luz de baixa intensidade para fazer os monitores aparecerem melhor.
The bridge, for example, was lit with a low density of light to make the console monitors display better.
Assim como a Terra, uma metade da Lua é iluminada pelo Sol enquanto a outra metade permanece no escuro.
Just like the Earth, half of the Moon is lit by the Sun while the other half is in darkness.
CP A publicidade na verdade não existe não há nenhuma, acho.
CP The commercial picture is that there really isn't much of one, I guess.
E o Teatro Público realmente tinha melhor publicidade que isto aqui.
And the Public Theater actually had much better advertising than this.
ela é auto iluminada, não há necessidade de iluminação adicional, de forma que os vizinhos não reclamarão de iluminação excessiva.
It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face.
Ao longo da semana, a baía de Abukir ficou iluminada por fogueiras acendidas pelos beduínos para celebrar a vitória britânica.
Throughout the week, Aboukir Bay was surrounded by bonfires lit by Bedouin tribesmen in celebration of the British victory.
Também absorvemos mensagens de tudo, da televisão à publicidade, ao marketing, etc.
And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc.

 

Pesquisas relacionadas : Vagão Iluminada - Sala Iluminada - Uniformemente Iluminada - área Iluminada - Fibra Iluminada - Superfície Iluminada - é Iluminada - Sociedade Iluminada - Bem Iluminada - Iluminada à Noite - área Mal Iluminada - A Ser Iluminada - área Bem Iluminada