Translation of "pulmões claras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
The statistics of bad health are clear, very clear.
E eles tinham pulmões.
And they had lungs.
Tinha atingido seus pulmões.
It invaded into his lungs.
Fumar prejudica seus pulmões.
Smoking does damage your lungs.
Tom gritou a plenos pulmões.
Tom screamed at the top of his lungs.
As conclusões são claras.
The findings are clear.
Gosto de cores claras.
I like bright colors.
Pleura visceral que recobre os pulmões.
This cause the expansion of the chest wall, that rise the volume of the lungs.
As implicações políticas são claras.
The policy implications are clear.
Eu gosto de cores claras.
I like light colors.
Eu gosto de cores claras.
I like bright colors.
As minhas instruções foram claras.
My instructions were clear.
. Entra na sua mente, nos seus pulmões.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Estavam respirando aquelas palavras com pulmões fractais.
They were breathing those words with fractal lungs.
Todo o sistema imunológico invade os pulmões.
The whole immune system swarms into the lungs.
Isso também pode provocar câncer nos pulmões.
This can also cause lung cancer.
Os pulmões se situam na caixa torácica.
The lungs are situated in the thoracic cage.
Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
There were clear business advantages resulting from this policy.
Somente para deixar as coisas claras.
Just to make things clear.
As ordens do capitão foram claras.
The captain's orders were clear.
Seu coração e pulmões estão aumentando a velocidade.
His heart and lungs are going to pick up speed.
Estava no cérebro dela, nos pulmões, no fígado.
It was in her brain, in her lungs, in her liver.
As lições do passado recente são claras.
The lessons of the recent past are clear.
As ofertas aos clientes devem ser claras .
Customers should be provided with clear SDD offers .
Mas estes são, em essência, estômagos e pulmões externalizados.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.
As zonas verdes são os legítimos pulmões da cidade.
The green areas are the real lungs of the city.
A Sibéria é um dos pulmões verdes do planeta.
Siberia is one of the green lungs of the planet.
O coração e pulmões são consumidos, seguidos pelos ombros.
The heart and lungs are consumed, followed by the shoulders.
Este processo é realizado pelos pulmões, rins e pele.
In vertebrates this is primarily carried out by the lungs, kidneys and skin.
Os ferimentos atingiram a garganta, coração, pulmões e diafragma.
The wounds penetrated the throat, with lesions of the pericardium, the heart, the lungs and the diaphragm.
Espero que as minhas instruções tenham sido claras.
I hope my directions were clear.
Charity Tilleman Dick Cantando após um transplante duplo de pulmões
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant
A inalação de ácido acético concentrado pode prejudicar os pulmões.
Inhaling concentrated acetic acid can harm your lungs.
Investidores, portanto, precisam de leis claras e tribunais eficientes.
Investors, it is thought, need clear rules and effective courts.
O primeiro é tornar as idéias claras, visualizando as.
The first again, is making ideas clear by visualizing them.
Milhões de Brasileiros deixaram bem claras as suas prioridades.
Millions of Brazilians have made clear where their priorities lie.
Alegam que as declarações são pouco claras e confusas .
They claimed that the statement is unclear and confusing .
Eu espero que as minhas instruções tenham sido claras.
I hope my directions were clear.
No zoroastrismo escritas bonitas e claras sempre foram elogiadas.
In Zoroastrianism beautiful and clear writings were always praised.
Isto é uma realidade em anestesia. Os pulmões podem estar paralisados.
It's just a reality of anesthesia. The lungs can be paralyzed.
Você sabe, este é um par de pulmões e os brônquios.
You know, this is pair of lungs and the bronchial tree.
E aqui as áreas claras são áreas de grande desmatamento.
And here the light green are areas of massive deforestation.
Em primeiro lugar, é necessário estabelecer regras claras e completas.
Firstly, it is necessary, in drawing up the legislation, to produce clear and complete rules.
O governo mexicano (por razões bem claras) ou a DEA?
The Mexican government (for reasons that could be understood), or was it the DEA?
Essas planícies claras podem ser depósitos de crateras de gelo.
These light plains are thought to be icy impact deposits.