Translation of "quando eles estavam" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles estavam só tocando mais notas quando estavam improvisando? | Were they in fact just playing a lot more notes when they were improvising? |
| E eles estavam. Eles estavam preparados. | And they were. They were prepared. |
| Quando José veio a eles pela manhã, viu que estavam perturbados | Joseph came in to them in the morning, and saw them, and saw that they were sad. |
| Tom começou a namorar Maria quando eles estavam no ensino médio. | Tom started dating Mary when they were in high school. |
| Onde eles estavam? As coisas ficaram ainda mais enigmáticas quando achamos dunas. | Where were they? It got even more puzzling when we found dunes. |
| Mas o problema com os filósofos é que eles estavam filosofando quando eles deveriam estar cientifisando. | But the trouble with the philosophers is that they were philosophizing when they should have been science iphizing. |
| Estavam atentos... eles estavam comigo! | They were attentive... They were with me! |
| Eles estão ganhando mais dinheiro enquanto aposentados do que ganhavam quando estavam trabalhando. | They're making more money while retired than they were making while they were working. |
| Eles não estavam se transportando fisicamente, eles estavam se transportando mentalmente. | They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. |
| E ela era que, quando eles analizaram os dados da Pepsi Diet, eles estavam fazendo a pergunta errada. | And that is, that when they analyzed the Diet Pepsi data, they were asking the wrong question. |
| Eles disseram que duas pessoas foram atingidas pelos disparos quando estavam pulando o muro. | They said two people were shot while they were jumping over the wall. |
| Eles estavam escutando! | They were listening! |
| Eles estavam nadando. | They were swimming. |
| Eles estavam ocupados. | They were busy. |
| Eles estavam satisfeitos. | They were satisfied. |
| Eles estavam arquejando. | They were panting. |
| Eles estavam fechados. | They were closed. |
| Eles estavam mortos. | They were dead. |
| Eles estavam sujos. | They were dirty. |
| Eles estavam bem. | They were fine. |
| Eles estavam assustados. | They were frightened. |
| Eles estavam aqui. | They were here. |
| Eles estavam certos. | They were right. |
| Eles estavam doentes. | They were sick. |
| Eles estavam dormindo. | They were sleeping. |
| Eles estavam lá. | They were there. |
| Eles estavam fracos. | They were weak. |
| Eles estavam errados. | They were wrong. |
| Eles estavam rindo. | They were laughing. |
| Eles estavam confusos. | They were confused. |
| Eles estavam preocupados. | They were worried. |
| Eles estavam chorando. | They were crying. |
| Eles estavam famintos. | They were very hungry. |
| Eles estavam apaixonados. | They were in love. |
| Eles estavam mentindo? | Were they lying? |
| Eles estavam aqui? | Were they here? |
| Eles estavam bebendo. | They were drinking. |
| Eles estavam zangados. | They were angry. |
| Eles estavam decepcionados. | They were disappointed. |
| Eles estavam preparados. | They were ready. |
| Eles estavam perdidos. | They were lost. |
| Eles estavam interessados. | They were interested. |
| Onde eles estavam? | Where were they? |
| Eles estavam molhados. | They were wet. |
| Eles estavam descalços. | They were barefoot. |
Pesquisas relacionadas : Quando Eles - Eles Estavam Recebendo - Eles Estavam Tendo - Eles Estavam Bem - Eles Estavam Atrasados - Eles Ainda Estavam - Eles Estavam Cientes - Eles Estavam Perdidos - Eles Estavam Ansiosos - Eles Estavam Certos - Eles Estavam Envolvidos - Eles Estavam Interessados - Eles Estavam Orgulhosos - Eles Estavam Faltando