Translation of "quando eles saíram" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução :

Them

Eles - tradução :

They

Eles - tradução :

Do they

Quando - tradução :

When

Keywords : These Where Come Their When First Said Come Gone Leave Left Went

Examples (External sources, not reviewed)

Eles saíram.	They left.
Eles saíram.	They went out.
Como eles saíram?	How did they leave?
Eles saíram recolhendo todos eles.	They went out and gathered them up.
Eles saíram há uma hora.	They went an hour ago.
Eles saíram do corpo, quase literalmente.	They're disembodied, you know, in a kind of literal way.
Eles saíram em busca da felicidade.	They went in search of happiness.
Quando o dia chegou, mais pessoas saíram às ruas e registraram o dano que eles observaram	As daylight came, more people went out to the streets and recorded the damage they observed
Então eles saíram e pensaram a respeito.	So they went back, and they thought about it.
As coisas não saíram como eles esperavam.	Things did not turn out as they expected.
Eles saíram da sala um após o outro.	They went out of the room, one after another.
Eles se saíram melhor do que eu esperava.	They were better than I expected.
E quando as fotos saíram, as molduras permaneceram.	Then when the photo left, the frame was still there.
Sob vários pretextos eles saíram, e logo Alice ficou sozinha.	On various pretexts they all moved off, and Alice was soon left alone.
E a porta do elevador se abriu. E eles todos saíram.	And the elevator door opened, and they all walked out.
Eu não tenho muito mais para dizer. Mas eles saíram muito bem.	I don't have that much else to say, but they turned out really well.
Eles saíram do outro lado, nós dissemos, tudo bem, não se preocupe.	They got out on the far end, we said, Fine, don't worry about it.
Eles saíram em turnê por quase dois anos para apoiar o lançamento do álbum.	They toured for over two years in support of the album.
Tom e Maria saíram.	Tom and Mary are out.
Dos botões já saíram flores.	The flowers are already out of bloom.
As crianças saíram para brincar.	The children went out to play.
Meus pais saíram da igreja.	My parents came out of the church.
Saíram de rastros da caverna.	They crawled out of the cave.
Três horas depois, eles entraram, disse Schindler, dois homens bêbedos da Gestapo saíram do meu escritório sem os prisioneiros, e sem os documentos suspeitos que eles exigiram.	Three hours after they walked in, Schindler said, two drunk Gestapo men reeled out of my office without their prisoners and without the incriminating documents they had demanded.
Dois meninos saíram correndo da sala.	Two boys came running out of the room.
As coisas não se saíram bem.	Things didn't go well.
Tom e Maria saíram para caminhar.	Tom and Mary are out jogging.
Tom e Mary saíram para almoçar.	Tom and Mary have gone out for lunch.
Eles disseram quando?	Did they say when?
Quando eles vêm?	When are they coming?
Mas enquanto eles saiam da sala, ele ligou o rádio que estava sobre a mesa. E quando eles saíram da sala, ele disse para a mãe Só a escute e a observe. E assim que eles deixaram a sala, ela disse, ela estava de pé, se movendo com a música.	But as they went out the room, he turned on the radio that was sitting on his desk. And when they got out the room, he said to her mother, Just stand and watch her. And the minute they left the room, she said, she was on her feet, moving to the music.
As coisas não saíram como o planejado.	Things didn't go as planned.
Não se preocupem, vocês se saíram bem.	Don't worry, you did well.
As coisas não saíram conforme o planejado.	Things did not go as intended.
O Tom e a Mary saíram juntos.	Tom and Mary left together.
Graças a Deus, saíram ilesos do acidente.	Thank God they came out unscathed from the accident.
O Tom e a Mary saíram cedo?	Did Tom and Mary leave early?
As coisas não saíram como Tom esperava.	Things did not turn out as Tom expected.
As coisas não saíram como ele esperava.	Things did not turn out as he expected.
As coisas não saíram como ela esperava.	Things did not turn out as she expected.
As coisas não saíram como elas esperavam.	Things did not turn out as they expected.
Quando eles vão chegar?	When will they arrive?
Quando eles construíram isso?	When did they build that?
Quando eles se casaram?	When did they get married?
Que, quando eles fundem os sinos, eles imprimem inscrições sobre eles.	Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them.

Pesquisas relacionadas : Eles Saíram - Eles Saíram - Quando Eles - Saíram Pior - Se Saíram - Quando Eles Visitam - Quando Eles Aparecem - Quando Eles Estavam - Quando Eles Fizeram - Quando Eles Vierem - Quando Eles Chegaram - Quando Eles Estão - Quando Eles Surgem - Quando Eles Vão

Exibir esta página em português