Translation of "quando se discute" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gosto não se discute. | Each has his own taste. |
| Gosto não se discute. | There is no accounting for tastes. |
| Gosto não se discute. | There is no accounting for taste. |
| É como quando você discute com sua esposa porque você se zangou com outra pessoa. | It's like when you're mean to your wife because you're mad at somebody else. |
| Quando se discute a doença mental, em termos gerais, psicopatologia é considerada uma designação preferida. | When discussing mental illness in general terms, psychopathology is considered a preferred descriptor. |
| Necessidade que nem se discute. | This is not in question. |
| reuniões quando um comité do SEBC discute matérias específicas da competência do Conselho Geral . | of the General Council . |
| Monismo qualificadoOnde se discute se a segunda entidade é divina ou semi divina. | Qualified monism where it is arguable whether or not the second entity is divine or semi divine. |
| Primeiro , discute se brevemente a relevância das reformas estruturais na UEM . | First , the relevance of structural reforms in EMU is briefly discussed . |
| Ele discute algumas possibilidades | It discusses some possibilities |
| Já se discute e planeja se sua evolução através do MMS (Serviço de mensagens multimídia). | Common AT commands include AT CMGS (send message), AT CMSS (send message from storage), AT CMGL (list messages) and AT CMGR (read message). |
| Discute se se o poder do rei era, ou não, total e de natureza absoluta. | Another power of the king was the power to either appoint or nominate all officials to offices. |
| Ela discute só por discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| ) enquanto discute problemas sociais relacionados. | ), while discussing related social issues. |
| The Shaqawa discute sobre as milícias. | The Shaqawa discusses the militias. |
| Ele discute um pouco desse histórico | He discusses some background |
| Bill nunca discute com as pessoas. | Bill never argues with other people. |
| A seção seguinte discute estes elementos. | The following section discusses these elements in brief. |
| Discute métodos de ataque ao problema. | Discusses methods of attack on the problem, and their apparent shortcomings. |
| Ela discute só pelo prazer de discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| Discute se que a perda do gênero neutro não ocorreu até a transição para as NIA. | It is argued that loss of the neuter gender did not occur until the transition to NIA. |
| Portanto, quando você discute e quando você planeja para os recursos e a energia necessários para o futuro, para seres humanos neste planeta, você tem que planejar para 10 bilhões. | So when you discuss and when you plan for the resources and the energy needed for the future, for human beings on this planet, you have to plan for 10 billion. |
| Sim, países africanos não são civilizados, discute Cold Tusker | No wonder African countries are often portrayed as being UNCIVILISED... |
| Vroomfondel discute algumas das atividades planejadas para o dia | Vroomfondel discusses some of the activities planned for the day |
| Eduardo discute, então, a atual divisão na sociedade venezuelana | Eduardo goes on to discuss the current division in Venezuelan society |
| Porém , os representantes dos BCN não participantes tomam parte nas reuniões quando um comité do SEBC discute matérias específicas da competência do Conselho Geral . | However , representatives of the non participating NCBs take part in meetings when an ESCB committee is dealing with matters that fall within the field of competence of the General Council . |
| James Muritu discute o iminente conflito de classes no Quênia . | James Muritu discusses the looming class war in Kenya. |
| Escrevendo para Tabsir.net, um blogueiro discute o hype na mídia | Writing for Tabsir.net, one blogger discusses the media hype |
| Contudo , continuam a participar quando o G7 discute outras questões como , por exemplo , a arquitectura financeira internacional e as iniciativas de dívida para países pobres . | However , they continue to take part when the G7 discusses other issues , e.g. the international financial architecture and debt initiatives for poor countries . |
| Contudo , continuam a participar quando o G7 discute outras questões , como , por exemplo , a arquitectura financeira internacional e as iniciativas de dívida para países pobres . | However , they continue to take part when the G7 discusses other issues , e.g. the international financial architecture and debt initiatives for poor countries . |
| Quando o narrador discute com Tyler acerca da sua amizade, Tyler diz lhe que serem amigos é secundário à perseguição da filosofia que estavam a explorar. | When the narrator argues with Tyler about their friendship, Tyler tells him that being friends is secondary to pursuing the philosophy they have been exploring. |
| Benson discute que Fleming havia se tornado um mestre condatador de histórias na época que ele escreveu Thunderball em 1961. | Benson argues that Fleming had become a master storyteller by the time he wrote Thunderball in 1961. |
| Fátima, no blog Sub Judice, discute o post em termos legais. | Fátima, in her blog Sub Judice, discusses the post in legal terms. |
| Em seu site, um artigo de Isidro Catela discute várias questões | On its website, an article by Isidro Catela addresses various questions |
| Numa série de posts curtos, o professor Carlos Serra discute os motivos pelos quais a blogosfera de Moçambique tem se desfeito. | On a short series of posts, professor Carlos Serra writes about some of the reasons why Mozambique's blogsphere is fading away. |
| O blogue contre dits.com discute a coragem subestimada daquelas que, apesar das dificuldades, se atrevem a apresentar queixas contra seus estupradores | The blog contre dits.com discusses the underestimated courage of those who, despite the difficulties, dare to file complaints against their rapists |
| Pakistani Spectator discute porquê os motins eclodiram após a morte de Bhutto. | Pakistani Spectator discusses why riots erupted after Bhutto's death. |
| Tony Robbins discute as forças invisíveis que motivam as ações de cada um. | Tony Robbins discusses the invisible forces that motivate everyone's actions and high fives Al Gore in the front row. |
| Eva Vertes tinha apenas 19 anos quando fez esta palestra discute sua jornada para estudar medicina e seu desejo de entender as raízes do câncer e do mal de Alzheimer | Eva Vertes only 19 when she gave this talk discusses her journey toward studying medicine and her drive to understand the roots of cancer and Alzheimer s. |
| Além disso , menciona alguns factores subjacentes a estas diferenças e discute implicações de política . | In addition , some factors behind these differences are mentioned , and policy implications are discussed . |
| Aussie Dave de Israel discute a diferença entre refugiados judeus e árabes neste post. | Aussie Dave from Israel discusses the difference between Jewish and Arab refugees in this post. |
| Este livro discute a transmissão cultural de experiências, com insights parecidos aos de Dawkins. | This book discusses the cultural transmission of experiences, with insights parallel to those of Dawkins. |
| Discute as relações dos Lukka com outras regiões (como Mileto) e onde eles habitaram. | Discusses Lukka's relations to other regions (like Miletus) and where they inhabited. |
| Sexualidade e repressão Pennington discute que American Beauty define suas personagens através da sexualidade. | Sexuality and repression Pennington argues that American Beauty defines its characters through their sexuality. |
| Furby discute que o ritmo de repetição forma o núcleo da estrutura do filme. | Furby argues that a rhythm of repetition forms the core of the film's structure. |
Pesquisas relacionadas : Discute - Se Quando - Ele Discute - Discute Artigo - Discute Como - Ele Discute - Discute Com - Discute Ela - Quando Se Avalia Se - Quando Se Fala - Quando Se Examina - Quando Se Avalia - Quando Se Preparava - Quando Se Inicia