Translation of "quando você responde" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CA Como você as responde? | CA How do you answer them? |
| Por que você não responde? | Why don't you answer? |
| Por que você não responde? | Why won't you answer? |
| Como blogueiro, como você responde a ela? | As a blogger how do you respond to it? |
| E, claro, você responde a todos eles. | And of course, you're responding with all of these. |
| Não importa se você responde ou não. | It doesn't matter whether you answer or not. |
| ele responde Não me importa onde você esteve. Esteja onde você estiver, apenas fique onde você está. | He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. |
| Seu hálito cheira mal enquanto você responde a esse interrogatório nesse momento? | Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? |
| Yan responde | Yan responds |
| Shirinkin responde | Shirinkin replies |
| Afghanistanica responde | Afghanistanica responds |
| Me responde! | Answer me. |
| Quando ele responde pela negativa, Vittoria desnuda se e em inteligência diz Você nunca foi para a cama com um mestre de yoga, não é? | When he replies in the negative, Vittoria slips off her terrycloth robe, saying, You've never been to bed with a yoga master, have you? |
| E Jack Nicholson simplesmente responde Você me faz querer ser um homem melhor . | And Jack Nicholson just says, You make me want to be a better man. |
| Eu digo Você é o taxista, você deveria saber. Ele responde Eu acabei de me mudar para cá. | I go, You're the driver, you should know. He goes, No, I just arrived, sir. |
| Responde. A Deus! | Say To God. |
| Responde lhes Qual! | Say No. |
| Tom, responde me! | Tom, answer me! |
| Por consequência, a Fed responde agressivamente quando capta até mesmo um risco limitado de outra depressão. | As a result, the Fed responds aggressively when it perceives even a limited risk of another depression. |
| Surgiu uma nova palavra na lingua inglesa para o momento quando a pessoa com que estamos alcança seu BlackBerry ou responde ao celular e imediatamente você não existe. | There is a newly coined word in the English language for the moment when the person we're with whips out their BlackBerry or answers that cell phone, and all of a sudden we don't exist. |
| Ninguém responde ao outro. | No one's responding to each other. |
| Eduardo Matine responde que | Eduardo Matine replied |
| Responde a minha pergunta. | Answer my question. |
| Por que ninguém responde? | Why does nobody answer? |
| Por que ninguém responde? | Why doesn't anybody answer? |
| Vejamos quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| Veremos quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| A próxima pergunta é, como você responde ao chamado da natureza a menos 40 graus centígrados? | The next question is, how do you answer the call of nature at minus 40? |
| Sócrates responde Mas como posso refutar lo, se, como você diz, é impossível contar uma mentira? . | Socrates responds But how can I refute you, if, as you say, to tell a falsehood is impossible? . |
| Quando Audrey não responde, ele vira a para seu lado apenas para descobrir que ela foi violentamente assassinada. | When Audrey does not respond, Barton turns her onto her side only to find that she has been violently murdered. |
| A voz responde, Vá embora. | The voice says, Go away. |
| Responde lhes De vós mesmos. | Say This has come from your own selves. |
| Gerald Baraza responde ao criticismo | Gerald Baraza responds to criticism |
| Por favor, responde em francês. | Please answer in French. |
| Isso responde à sua pergunta? | Does that answer your question? |
| Isso responde à tua pergunta? | Does that answer your question? |
| Isso responde a vossa pergunta? | Does that answer your question? |
| Vamos ver quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| E quanto mais você pensa, mais longe a resposta fica, e no minuto que você desiste, sua intuição responde, de certa maneira. | And the more you try to think about it, the further the answer gets from you, and the minute you stop thinking about it, your intuition gives you that answer, in a sense. |
| Quando Barton pergunta como ele sabe sobre eles, Charlie responde Parece que ouço tudo o que acontece nesta lixeira . | When Barton asks how he knows about them, Charlie responds Seems like I hear everything that goes on in this dump. |
| Se eu sou violento com você e você responde com violência, você se torna parte da violência e acaba mascarando o horror da minha minha violência. | If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence. |
| Eu não permitiria que isso acontecesse , Elia responde quando perguntada se foi tratada com diferença por ser uma jornalista mulher. | I would not allow that to happen , Elia replies when asked if she's been treated differently as a female reporter. |
| A maioria das pessoas responde não. | Most people answer, no. |
| O sul africano Bilal Randeree responde | South African Bilal Randeree responds |
| O cachorro responde ao nome John. | The dog answers to the name John. |
Pesquisas relacionadas : Quando Você - Quando Você - Quando Você - Ele Responde - Não Responde - Responde-lhe - Não Responde - Ele Responde - Ele Responde - Não Responde - Não Responde - Responde Com - Ele Responde - Responde Por
