Translation of "que contém os valores" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Contém - tradução :
It contains

Keywords : Contains Containing Contain Contained Holds Values Valuables Readings Stock Value

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma sequência de resultados contém todos os valores possíveis que podem ser gerados pela expressão ou função.
A result sequence contains all the possible values that can be generated by the expression or function.
A primeira coluna indica os valores para a respectiva rubrica do balanço , a segunda coluna contém a descrição da rubrica do balanço .
The first column indicates the code value for the relevant BSI , the second column shows the description of the BSI .
Com duas bolsas de valores (a Bolsa de Valores de Xangai e a Bolsa de Valores de Shenzhen), o mercado de valores da China contém cerca de 1 trilhão de dólares (dados de janeiro de 2007).
With two stock exchanges (Shanghai Stock Exchange and Shenzhen Stock Exchange), mainland China's stock market had a market value of 4.48 trillion as of November 2014, which makes it the second largest stock market in the world.
Os minérios que contêm nióbio também contém tântalo.
Minerals that contain niobium often also contain tantalum.
O menor corpo que contém os inteiros são os números racionais.
The smallest field with the usual operations containing the integers is the field of rational numbers.
Que contém?
What does it contain?
A parte 3 contém uma descrição dos grupos de códigos , incluindo as dimensões específicas que compõem os códigos das séries , o respectivo formato e as listas de códigos das quais retiram os seus valores .
Part 3 follows with a description of the key families including the specific dimensions composing the series keys , their format and the code lists from which they take their code values .
Contém mais história que todos os museus em terra juntos.
It contains more history than all of the museums on land combined.
A parte 3 contém uma descrição dos grupos de códigos , incluindo as dimensões específicas que com põem os códigos das séries , o respectivo formato e as listas de códigos das quais retiram os seus valores .
Part 3 follows with a description of the key families including the specific dimensions composing the series keys , their format and the code lists from which they take their code values .
É uma lógica machista que inverte os valores.
It s chauvinistic logic which reverses the blame.
As mensagens são objetos que contém os dados que são transferidos entre os clientes JMS.
JMS producer publisher A JMS client that creates and sends messages.
Como tal , não deve continuar a ser actualizado nos termos do artigo 12.º , n.º 2 , isto é , através de uma nota sobre os valores mobiliários , que contém informações sobre estes últimos .
Therefore , it should no longer be updated according to Article 12 ( 2 ) i.e. by securities note , which instead contains information on the securities .
O nome do ficheiro que contém os gráficos para as cartas.
The name of the file with the graphics for the cards.
Sua tumba contém os restos de 300 retentores que foram enterrados.
His tomb contains the remains of 318 retainers who were buried with him.
Estes compostos têm provavelmente valores maiores que os solares.
They are probably also higher than solar values.
que os valores faciais das notas expressas em euros deverão ter em conta os valores faciais das moedas expressas em euros
whereas the denominations of the euro banknotes should take into account the denominations of the euro coins
promover os seus valores,
promote its values,
Os líquidos na Terra assumem a forma do recipiente que o contém.
Liquids on Earth take the shape of the container that holds them.
formula_23No entanto, é mais habitual utilizar uma transformação linear para transformar estes valores em valores absolutos, os valores que se assemelham mais familiares Pauling.
formula_4However, it is more usual to use a linear transformation to transform these absolute values into values that resemble the more familiar Pauling values.
O menu Editar contém os seguintes itens
The Edit menu contains the following entries
Os órgãos genitais masculinos externos são o escroto (que contém os testículos) e o pénis.
The most important of these are the gonads, a pair of sex organs, specifically the testes in the male or the ovaries in the female.
Repor Todos os Valores este valor inicializa as curvas de todos os canais para os valores predefinidos.
Reset All this button resets all curve values for all channels.
Cada entrada na tabela contém a frequência ou a contagem de ocorrências de valores dentro de um grupo ou intervalo específico, e deste modo, a tabela resume a distribuição dos valores da amostra.
Each entry in the table contains the frequency or count of the occurrences of values within a particular group or interval, and in this way, the table summarizes the distribution of values in the sample.
Nossos valores nós os temos?
Our values do we have any?
Os valores dos atributos S.M.A.R.T.
On the Windows platform, many programs designed to monitor and report S.M.A.R.T.
Plasmídeos de resistência (R), que contém genes que os tornam resistentes a antibióticos ou venenos.
Resistance (R) plasmids, which contain genes that provide resistance against antibiotics or poisons.
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) .
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito ) .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . )
( Quando os atributos não são reportados , os seus valores anteriores são substituídos por valores por defeito .
( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values .
Castorimorpha é uma subordem de roedores que contém os castores, os ratos de bolso e os ratos cangurus.
Castorimorpha is the suborder of rodents containing the beavers, the pocket gophers, and the kangaroo rats and mice.
Ao fazê lo, pensamos que estamos a defender os nossos valores.
In doing so, we think that we are upholding our values.
Esses dois fatores significam que os valores de troca diferemente bastante.
These two factors mean exchange values differ greatly.
A verdade é que os valores importam nas relações internacionais e os estados que colocam grande ênfase na promoção dos valores são extremamente vulneráveis a acusações de hipocrisia.
The bottom line is that values matter in international relations, and states that place great emphasis on the promotion of values are extremely vulnerable to charges of hypocrisy.
)PO4 que contém 0,003 de lutécio.
)PO4 which contains 0.0001 of the element.
Os valores não retóricos da Europa
Europe s Non Rhetorical Values
Os valores usados neste exemplo são
The values used for this example are
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 ) divide the two figures .
os valores para 1994 sao estimativas .
data for 1994 are estimates .
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 . divide the two figures .
E os valores também se ajustam.
And values also adjust.
O Projecto de Mídia da China contém os detalhes .
China Media Project has the details.
Mas à medida que as pessoas ficam mais conservadoras, os valores crescem.
But as people get more conservative, the values rise.
Num sistema que contém os objetos 1 e 2, formula_13( conservação de um momento linear ).
For a system which includes objects 1 and 2, formula_15which is the conservation of linear momentum.
Os valores faciais das notas expressas em euro deveriam ter em conta os valores faciais das moedas de euro .
( 13 ) ( 5 )
Eles estão inteiramente na distinção feita por cada cultura entre os valores fundamentais da civilização e os valores instrumentais .
It lies entirely in the distinction made by each culture between cardinal values of civilization and the instrumental values .

 

Pesquisas relacionadas : Que Os Valores - Que Contém - EMBALAGEM QUE CONTÉM - Contém - Contém - Contém - Promover Os Valores - Os Valores Indicados - Os Seguintes Valores - Os Valores Obtidos - Os Valores Acima - Conciliar Os Valores - Os Valores Mostrados
Exibir esta página em português Exibir esta página em português