Translation of "quebrada irremediavelmente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O dançarino e a dança estavam irremediavelmente interligados. | The dancer and the dance were hopelessly entwined. |
| Estava quebrada. | It was broken. |
| Sem o auxílio das estrelas, perdemos irremediavelmente o rumo. | Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again. |
| Beleriand é quebrada. | Destruction of Barad dûr. |
| No entanto parece, mais uma vez, que somos irremediavelmente ruins nisso. | Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. |
| com uma perna quebrada. | ... with one broken leg. |
| Estou quebrada, com dor. | I was broken, with pain. |
| Esta carteira está quebrada. | This desk is broken. |
| Encontrei a câmera quebrada. | I found the broken camera. |
| A tranca está quebrada. | The lock is broken. |
| A ducha está quebrada. | The shower is broken. |
| Minha televisão está quebrada. | My television is broken. |
| Minha TV está quebrada. | My TV is broken. |
| Esta máquina está quebrada. | This machine is broken. |
| A televisão está quebrada. | The television is broken. |
| A cadeira está quebrada. | The chair is broken. |
| A cadeira tá quebrada. | The chair is broken. |
| A maldição foi quebrada. | The curse was broken. |
| A televisão está quebrada. | The TV is broken. |
| A dobradiça está quebrada. | The hinge is broken. |
| Uma janela foi quebrada. | A window was broken. |
| Minha câmera está quebrada. | My camera is broken. |
| A minha mala está quebrada. | My suitcase is broken. |
| A minha faca está quebrada. | My knife is broken. |
| Uma das janelas foi quebrada. | One of the windows was broken. |
| Uma das janelas estava quebrada. | One of the windows was broken. |
| A janela ainda está quebrada. | The window is still broken. |
| A minha câmera está quebrada. | My camera is broken. |
| Mas a realidade provou que estas avaliações são tão tendenciosas quanto irremediavelmente erradas. | But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong. |
| A asa do pássaro estava quebrada. | The bird's wing was broken. |
| A água jorrou da torneira quebrada. | Water spouted from the broken faucet. |
| Meu pai consertou uma cadeira quebrada. | My father fixed a broken chair. |
| A maçaneta da porta está quebrada. | The door handle is broken. |
| Uma de nossas janelas está quebrada. | One of our windows is broken. |
| A máquina de lavar está quebrada. | The washing machine is broken. |
| A águia tinha uma asa quebrada. | The eagle had a broken wing. |
| Essa linha está quebrada em 32 quadrados. | That line is broken up into 32 squares. |
| Eu senti que alguma coisa estava quebrada. | I felt just something's broken. |
| Essa janela está quebrada há um mês. | This window has been broken for a month. |
| Meu pai está consertando minha bicicleta quebrada. | My father is repairing my broken bicycle. |
| Porque a minha escada velha está quebrada. | Because my old ladder is broken. |
| Melhor uma promessa quebrada do que nenhuma. | Better a broken promise than none at all. |
| Acho que a minha perna está quebrada. | I think my leg's broken. |
| Acho que a minha perna está quebrada. | I think my leg is broken. |
| Não posso cavalgar. Minha perna está quebrada. | I cannot ride a horse. My leg is broken. |
Pesquisas relacionadas : Irremediavelmente - Quebrada - Irremediavelmente Quebrado - Irremediavelmente Perdido - Irremediavelmente Exclusão - Irremediavelmente Dividido - Irremediavelmente Perdida - Quebrar Irremediavelmente - Perna Quebrada - Menssagem Quebrada - Flecha Quebrada - Janela Quebrada