Translation of "quedas crepúsculo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crepúsculo - tradução : Crepúsculo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

é crepúsculo..
It's twilight.
Eu adoro o crepúsculo.
I love twilight.
O crepúsculo democrático da Turquia
Turkey s Democratic Dusk
O crepúsculo se fez escuridão.
The twilight merged into darkness.
Salvo el crepúsculo , 1984 (poesía).
Eduardo Montes Bradley (Director), Soledad Liendo (Producer).
Eu já li a tetralogia Crepúsculo .
I have read the Twilight tetralogy.
Correias, pára quedas.
Harness, parachute.
Dois pára quedas.
Two parachutes.
Rio de Janeiro Record, 1987 Crepúsculo civil.
Rio de Janeiro Record, 1987.
Sem quedas, funcionará ininterruptamente.
It has not crashed it's running uninterrupted.
Nós nos encontramos no crepúsculo de nossa civilização.
We find ourselves in the twilight of our civilization.
Barcelona O Livro Inconsútil, 1948 Ode ao crepúsculo.
Barcelona O Livro Inconsútil, 1948.
Como podemos evitar que essas quedas aconteçam?
How do we actually prevent the vast majority of falls from ever occurring in the first place?
Noutros países , as quedas foram menos significativas .
In other EU countries the declines were less sizable .
Quedas altas, elas são acrobacias dos velhos tempos.
High falls, they're old fashioned stunts.
E você veste o pára quedas parabólico T10.
And you put on the T 10 parachute.
Em Altinópolis cinco rios nos dão 35 quedas d'água.
Tourism In Altinópolis five rivers give us 35 waterfalls.
É escuro a noite em Titã é tão escura quanto o crepúsculo subterrâneo na Terra
It's dark. High noon on Titan is as dark as deep earth twilight on the Earth.
Isso assinalou o início da era de filmes falados e o crepúsculo do cinema mudo.
It signaled the beginning of the era of talking pictures and the twilight of the silent era.
Para latitudes intermédias, um valor típico de duração do crepúsculo civil ronda os trinta minutos.
At Greenwich, England (51.5 N), the duration of civil twilight will vary from 33 minutes to 48 minutes, depending on the time of year.
O mundo entra em um crepúsculo e a princesa é mantida prisioneira em sua torre.
She is imprisoned in a tower in Hyrule Castle, and is uniquely unaffected by the Twilight Realm's magic.
Quedas do Iguaçu é um município brasileiro do estado do Paraná.
Quedas do Iguaçu is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Angle derrotou Benoit em uma luta de duas quedas no Judgment Day.
Continuing the feud, Angle again defeated Benoit in a two out of three falls match at Judgment Day.
O mercado de ações da China sofreu uma das maiores quedas em 2015.
China's stock market had one of its biggest crashes in 2015.
Diminuição da coordenação motora pode resultar em quedas e ferimentos, particularmente em idosos.
Lack of coordination may result in falls and injuries, in particular, in the elderly.
Primeiro uso de um pára quedas durante a aterrisagem de um ônibus espacial.
First use of a drag chute during a Shuttle landing.
Acontece que o sol nem sempre está disponível para você, porque no crepúsculo ele desaparece abaixo do horizonte.
The thing is the sun is not always available to you, because at sunset it disappears below the horizon.
E então, no meio de uma frase, no começo do crepúsculo, eu me virei e olhei a rua.
And then, in the middle of a sentence, at the very birth of twilight, I turned and looked down the street.
Era uma canção quirguiz que sempre me fazia pensar em um cavaleiro solitário cavalgando pelas estepes ao crepúsculo.
It was a Kyrgyz song which always made me think of a lonely horseman riding through the twilit steppe.
E depois, você veste seu pára quedas reserva e, em seguida, sua pesada mochila.
And then you put on your reserve, and then you put on your heavy rucksack.
E depois, você aguarda o choque da abertura do seu pára quedas ao abrir.
And then you wait for the opening shock for your parachute to open.
A falta de acesso a qualquer uma destas redes provoca enormes quedas na produtividade.
Lack of access to any of these networks causes enormous declines in productivity.
Essas quedas de energia estão causando frustração e críticas sobre a liderança de Marranzini.
These power outages are causing frustration and criticism of Marranzini's leadership.
SubdivisõesRio Verde de Mato Grosso (sede), Capão Alto, Juscelândia, Rio Negrinho e Sete Quedas.
Some of Rio Verde's great attractions are the Sete Quedas (Seven Falls), the Fazenda Igrejinha (Little Church Ranch) and the Jardim dos Tamanudás (Anteaters' Garden).
Esta tendência reflectiu quedas nos preços de muitas matérias primas e ocorreu predominantemente no Verão .
This trend reflected falls in a broad range of primary commodities and occurred mostly during the summer period .
Os riscos eventualmente foram minimizados ao usar pessoas geradas por computador para as quedas perigosas .
The risks were eventually minimized by using computer generated people for the dangerous falls .
Portanto, em 27 de outubro de 1982 o lago estava formado e as quedas, submersas.
By October 27, 1982, the reservoir was fully formed and the falls had vanished.
No mês seguinte, no Final Resolution, Angle derrotou Wolfe em uma luta de duas quedas.
The following month at Final Resolution Angle faced Wolfe in a Three Degrees of Pain two out of three falls match.
De acordo com o Sefer Hasidim, as Estrias eram criaturas geradas nas horas de crepúsculo que precederam o descanso de Deus.
According to Sefer Hasidim, Estries were creatures created in the twilight hours before God rested.
Ele também resolveu o problema de encontrar o dia com o menor crepúsculo, para qualquer posição, bem como a sua duração.
Geometry Nunes also solved the problem of finding the day with the shortest twilight duration, for any given position, and its duration.
A parte vermelha a oeste (esquerda) representa a aurora, assim como a parte leste, à direita, simboliza o horário do crepúsculo.
Written on the eastern (left) part of the horizon is aurora (dawn in Latin) and ortus (rising).
Devido a essa proximidade ao Sol, as buscas por vulcanoides só podem ser realizadas durante o crepúsculo e durante ecplises solares.
Due to their proximity to the Sun, searches from the ground can only be carried out during twilight or solar eclipses.
As quedas são compartilhados pelo Parque Nacional Iguazú (Argentina) e pelo Parque Nacional do Iguaçu (Brasil).
At this time, Yellowstone National Park in the U.S., the first national park in the world, was four years old.
Você relembra alguns procedimentos rotineiros, e depois, você veste seu pára quedas e um colega o ajuda.
You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you.
Pelo contrário , quando se registam quedas nos preços das acções , as famílias podem mesmo reduzir o consumo .
Conversely , when equity prices fall , households may well reduce consumption .

 

Pesquisas relacionadas : Quedas - Crepúsculo De - Azul Crepúsculo - No Crepúsculo - Saga Crepúsculo - No Crepúsculo - Crepúsculo (a) - Luta Crepúsculo - Crepúsculo Civil - Quedas Wir - Fora Quedas - Quedas Acidentais