Translation of "realizando experimentos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Realizando - tradução :

Keywords : Experiments Experimentation Experimenting Experiment Conducting Performing Accomplishing Conducting Fulfilling Carrying

Examples (External sources, not reviewed)

O grupo passou 10 meses (cerca de 237 dias) realizando uma série de experimentos médicos e de manufatura no espaço.	The crew spent ten months (nearly 237 days) performing numerous medical and space manufacturing experiments.
Seu pai, que tinha lido sobre os experimentos de Röntgen na Europa e estava realizando seus próprios experimentos, utilizou os recém descobertos raios X e seu equipamento experimental para examinar o braço quebrado.	His father, who had read about Röntgen's experiments in Europe and was performing his own experiments, used the newly discovered X rays and his experimental equipment to examine the broken arm.
E aqueles sonhos estão realizando.	And those dreams are getting fulfilled.
Elas estão realizando o ritual puja.	They are performing puja.
Dr. Jackson está realizando uma autópsia.	Dr. Jackson is performing an autopsy.
Este um dos trabalho que estamos realizando.	So this is some work that we're doing.
Que experimentos realizariam?	What experiments would you run?
Eu vou mostrar alguns experimentos científicos e tentar cobrir três experimentos musicais.	I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.
Experimentos mentais famosos Filosofia A filosofia faz intenso uso de experimentos mentais.	Other criticisms The use of thought experiments in philosophy has received other criticisms, especially in the philosophy of mind.
Estou realizando esta tarefa, e ele está observando.	And I'm doing this task here, and he's checking up.
Arqueólogos poloneses estão realizando estudos científicos no Sudão.	Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.
Então fiz alguns experimentos.	And so I did some experiments.
Comecei meus próprios experimentos.	I started my own experiments.
Alguns dos experimentos mais incríveis, alguns dos experimentos mais extremos, estão sendo feitos na Antártida.	Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.
Na ciência, fazemos experimentos sistematicamente.	In science, we do experiments systematically.
Todos os experimentos estavam errados.	Experiments were all wrong.
Então fui fazer os experimentos.	And so I I did some experiments.
No estúdio fazemos vários experimentos.	In the studio we do a lot of experiments.
Eles são experimentos em andamento.	These are ongoing experiments.
Os experimentos são incrivelmente simples.	The experiments are incredibly simple.
Não temos ideia realmente de como ela está realizando esse movimento.	We have no idea really as to how it's achieving that movement.
Nós estivemos envolvidos em vários experimentos	We were involved with several experiments.
Isto é muito ruim experimentos humanos.	This is actually bad human experiments.
Pesquisas Várias organizações estão realizando projetos de pesquisa natural no Lago Baikal.	Research Several organizations are carrying out natural research projects on Lake Baikal.
Então este é um dos nossos experimentos.	So this is one of our experiments.
Os experimentos que fizeram eram muito simples.	The experiments that were going on were very simple.
Então, em experimentos, administramos testosterona em homens.	So we, in experiments, have administered testosterone to men.
E ele executou vários destes pequenos experimentos.	And he did all these cute little experiments.
Os experimentos são chamados buraco na parede.	They're called the hole in the wall experiments.
Ele deu uma parada nos seus experimentos.	His experiments came to a standstill.
Nossa hipótese se baseia em experimentos sólidos.	Our hypothesis is based on solid experiments.
Os experimentos mentais e os argumentos transcendentais.	G.E.M.
Sete Experimentos Que Podem Mudar O Mundo .	Even if it is nonsense... ...recognizing the need for fruitful errors, I do not regard the book as dangerous .
Seus primeiros experimentos foram com as rosas.	He first experimented with the rose.
Além disso, continuaremos realizando eventos como festas e campanhas tal qual a Indiegogo.	Also, we will continue holding events such as parties and campaigns like Indiegogo.
Em 1902 foi trabalhar com Sigmund Freud, realizando pesquisas no campo da psicanálise.	H. L. Ansbacher and R. R. Ansbacher (Eds.).
Os primeiros experimentos em química tem suas origens no sistema de alquimia, um conjunto de crenças combinando misticismo e experimentos físicos.	Early experiments in chemistry had their roots in the system of Alchemy, a set of beliefs combining mysticism with physical experiments.
Essa era a chave para analisar esses experimentos.	This was the key to analyzing these experiments.
Esther Duflo Experimentos sociais para combater a pobreza	Esther Duflo Social experiments to fight poverty
Após 10 anos de experimentos, Eu a encontrei.	After 10 years of experiments, I found it.
Agora, eu posso pensar em alguns experimentos possíveis.	Now, I can think of some possible experiments.
Cynthia Kenyon Experimentos que sugerem vidas mais longas	Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives
Então fiz experimentos nos quais mudei uma coisa.	So I did experiments where I changed one thing.
Os experimentos tinham que estar errados, e estavam.	The experiments had to be wrong, and they were.
Infelizmente, aconteceu que muitos desses experimentos foram sonegados.	Unfortunately, it turned out, that many of these trials were withheld.

Pesquisas relacionadas : Realizando - Realizando - Seguintes Experimentos - Experimentos Posteriores - Experimentos Para - Experimentos Comportamentais - Realizar Experimentos - Experimentos Computacionais - Fazer Experimentos - Experimentos Realizados - Experimentos Com - Experimentos Realizados

Exibir esta página em português