Mas a coisa que eu estou realmente, realmente animado sobre é esta incrível casa de granola.	But the thing that I'm really, really excited about is this incredible granola house.
Deixe me falar sobre a outra coisa que eu estou animado.	Let me talk about the other thing I'm excited about.
No século XIX houve um debate animado sobre o hino nacional.	In the nineteenth century there was some lively debate about the national anthem and, even then, verse two was considered to be slightly offensive.
E eu estava bem animado. Eu falaria um pouco sobre pesquisa, um pouco sobre a cozinha.	And I was quite excited about this. I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.	And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.
Estou tão animado!	I'm so excited.
Tom parece animado.	Tom seems excited.
Estou muito animado.	I'm very excited.
Essas coisas o deixam realmente muito animado. E então olhávamos todos esses conceitos, e estávamos tipo, uau, esse cara é bom.	These things just get him really excited. And so we're looking at these concepts, and we were just like, whoa, this guy's good.
É divertido? É animado?	Is it fun? Is it playful?
Não fique tão animado.	Don't get so excited.
Tom está bem animado.	Tom is pretty excited.
Tom vai ficar animado.	Tom is going to be thrilled.
Tom parece estar animado.	Tom looks like he's excited.
São coisas realmente básicas estou pensando sobre continuidade, sobre backups, pensando sobre as coisas que realmente importam.	It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
Estou animado com a mudança.	I'm excited about the move.
Já me sinto mais animado.	I feel smarter already.
Espero que Tom esteja animado.	I hope Tom is excited.
O Tom ficou muito animado.	Tom became very excited.
Ele era bem animado, não era?	He was a cheerful bastard wasn't he?
Ele foi para a escola animado.	He went to school excited.
O Tom parecia estar muito animado.	Tom seemed to be very excited.
Realmente devemos fazer algo sobre isto.	We really must do something about this.
Realmente não sei muito sobre isso.	I really don't know much about that.
Eu realmente nunca pensei sobre aquilo.	I've never really thought about that.
E algo que me motiva, e que me deixa realmente animado sobre minha pesquisa é quando eu vejo simples oportunidades para mudar drasticamente aquela distribuição, e fazer a tecnologia acessível para uma porcentagem bem mais ampla da população.	And something that motivates me, and what gets me really excited about my research, is when I see simple opportunities to drastically change that distribution and make the technology accessible to a much wider percentage of the population.
Então quando pensei sobre compaixão, minha mente me levou a uma das historias do desenho animado onde ele está deitado e diz, Eu realmente entendo e realmete aprecio como alguém deve amar seu vizinho como a sí próprio.	So when I thought about compassion, my mind immediately went to one of the cartoon strips, where he's lying there and he says, I really understand, and I really appreciate how one should love one's neighbor as one love's oneself.
Ele disse, Naif, Islamismo e desenho animado?	He said, Naif, Islam and cartoon?
Qual é o seu desenho animado favorito?	What's your favorite cartoon?
2003 viu o lançamento do longa animado '.	The year 2003 saw the release of the feature length animated film, '.
É loucura, realmente, quando pensamos sobre isso.	It's crazy, really, when you think about it.
Realmente não quero falar sobre isso agora.	I don't really want to talk about this now.
Você realmente quer falar sobre o Tom?	Do you really want to talk about Tom?
Você quer realmente falar sobre o Tom?	Do you really want to talk about Tom?
Vocês querem realmente falar sobre o Tom?	Do you really want to talk about Tom?
Está sendo criada uma série de desenho animado.	There is an animated series in the works.
E das mais comuns é o desenho animado.	And one of the second commonest is cartoons.
OK, já que falamos sobre tato, vamos falar sobre dados realmente tocantes.	Okay, now that we're talking about touch, let me move on to really touching data.
Eu não teria realmente controle direto sobre ela.	I wouldn't really be directly in control of it.
E sobre o que é realmente o diálogo?	And what is dialogue really about?
Temos realmente que fazer alguma coisa sobre isso.	We actually have to do something about it.
Esta é a coisa realmente importante sobre segurança.	That's the real important thing about safety.
Então, até agora falamos sobre números realmente grandes	So, up until now I've been talking to you about really large numbers.
Bem, vamos pensar sobre o que realmente acontece.	Well let's think about what really happens.
e realmente transformou o debate sobre aquecimento global.	and it's really changed the debate on global warming.

Pesquisas relacionadas : Realmente Animado - Realmente Animado - Sobre Animado - Realmente Sobre - Tão Animado Sobre - Estou Animado Sobre - Ficou Animado Sobre - Totalmente Animado Sobre - Muito Animado Sobre - Muito Animado Sobre - Ficar Animado Sobre - Está Animado Sobre - Mais Sobre Animado - Fica Animado Sobre

Exibir esta página em português