Translation of "recessos escuros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

enquanto vocês engordam com seus recessos
while you all get fat off layoffs.
Quero comprar óculos escuros.
I want to buy some dark glasses.
Estou usando óculos escuros.
I'm wearing sunglasses.
Eu usarei óculos escuros.
I will wear sunglasses.
Leila tinha cabelos escuros.
Layla had dark hair.
Os japoneses têm olhos escuros.
The Japanese have dark eyes.
Ele tinha cabelos castanho escuros.
He had dark brown hair.
Ele sempre usa óculos escuros.
He always wears dark glasses.
Ele está usando óculos escuros.
He is wearing sunglasses.
Tom está usando óculos escuros.
Tom is wearing sunglasses.
Ele está usando óculos escuros.
He's wearing sunglasses.
Você precisa usar óculos escuros?
Do you need sunglasses?
Tom sempre usa óculus escuros.
Tom always wears dark glasses.
Eu costumo usar óculos escuros.
I often wear sunglasses.
São os chamados Séculos Escuros .
Edição critica e commentada por .
Eu gosto dos olhos escuros dela.
I like her dark eyes.
Ela estava usando sapatos marrons escuros.
She was wearing dark brown shoes.
Onde estão os meus óculos escuros?
Where are my sunglasses?
Eu quero comprar alguns óculos escuros.
I want to buy a few pairs of sunglasses.
O Tom sempre usa óculus escuros.
Tom always wears dark glasses.
Esses óculos escuros são do Tom.
These sunglasses are Tom's.
Do contrário esses lugares seriam completamente escuros.
Otherwise it is completely dark in these places.
Geralmente, uso óculos escuros quando estou dirigindo.
I often wear sunglasses when I'm driving.
Os cornos são cinza escuros ou negros.
The horns are dark grey or black in color.
Apartamentos, escolas, escritórios ainda estão frios e escuros.
Apartments, schools, offices are still cold and dark.
Os gatos conseguem ver mesmo em lugares escuros.
Cats can see even in dark places.
Mary normalmente usa óculus escuros quando ela sai.
Mary usually wears sunglasses whenever she goes outside.
E comecei a explorar abismos escuros na minha mente.
I started exploring the darker abscesses of the human mind.
Ver tantas mulheres cobertas em xadores escuros e longos...
To see so many women covered in dark, long chadors...
Os policiais de Nova York usam uniformes azul escuros.
New York City policemen wear dark blue uniforms.
Agora, os buracos negros são escuros contra um céu escuro.
Now black holes are dark against a dark sky.
Minha camisa é vermelha e meus sapatos são azul escuros.
My shirt is red and my shoes are dark blue.
Descritos como azuis ou cinzas, parecem mais escuros nas fotos .
Described as blue, described as gray, they look darker in photographs.
Tom geralmente usa óculos escuros, mesmo quando não está tão claro.
Tom usually wears sunglasses even when it's not so bright.
O Tom sempre usa óculos escuros e uma capa de chuva.
Tom always wears sunglasses and a trench coat.
Toda vez que eu vejo Tom, ele está de óculos escuros.
Every time I see Tom, he's wearing sunglasses.
As penas da coroa têm eixos escuros produzindo um efeito raiado.
On the crown, the feather shafts are dark, producing a somewhat streaked effect.
Se você ficar parado, você apenas vê os contrastes claros e escuros.
When you stand still, you just see the light and dark contrasts.
Ele extrai regiões com contrastes escuros, que será apresentado no vídeo como vermelho.
It extracts regions with dark contrast, which will show up on the video as red.
Então pegamos novinhas em folha, brilhantes, de tamanho médio, e muito velhos, escuros.
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.
O significado não é simplesmente que os fundos claros e escuros são relevantes.
What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter.
Eu tenho certeza que na época ele fez isso, eu não não bem, em algum lugar, imagino que em recessos ocultos da minha mente, isso apareceu anos mais tarde.
I'm sure at the time he did that, I didn't it didn't well, somewhere, I guess in the hidden recesses of mind, it popped out years later.
É o que esses fundos claros e escuros significaram para o seu comportamento no passado.
It's what those light and dark surrounds meant for your behavior in the past.
Um colega meu descreveu que é como acender uma luz no lugares mais escuros do mundo.
A colleague of mine described it as to shine a light in the darkest corners of the world.
A juba é geralmente castanha, variando em tonalidades amareladas, avermelhadas ou tons mais escuros de marrom.
This was one of the largest of the lion subspecies, with reported lengths of and weights of more than for males.