calibre	calibre
No início do século XX, Dahlem foi estabelecido como um centro de pesquisa do mais alto calibre.	Around the beginning of the 20th century, Dahlem was established as a center for research of the highest caliber.
A ideia de usar espingardas de alto calibre e de alta velocidade como armas antitanque teve origem na Alemanha.	The idea of using heavy calibre and high velocity rifles as anti tank weapons originated in Germany.
O calibre não pode ultrapassar os 8 mm.	6.3.2.1) will be used.
O AGM 65 tem dois tipos de ogiva uma de ignição por contacto, no nariz, e outrade alto calibre, que penetra o alvo utilizando a sua energia cinética.	The AGM 65 has two types of warhead one has a contact fuze in the nose, the other has a heavyweight warhead fitted with a delayed action fuze, which penetrates the target with its kinetic energy before detonating.
Matematicamente, a QCD é uma teoria de calibre não abeliana, com base em um calibre (local) de grupo de simetria chamado SU (3).	Mathematically, QCD is a non Abelian gauge theory based on a local (gauge) symmetry group called SU(3).
Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre.	The notion of total war is the extreme of this trend.
Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre.	In terms of tactics, J.F.C.
Essas armas foram projetadas pela Krupp, como outros canhões navais alemães de alto calibre, e tinham blocos de culatra deslizantes que necessitavam de cartuchos de latão para as cargas.	As with other German large calibre naval rifles, these guns were designed by Krupp and featured sliding wedge breech blocks, which required brass cartridge cases for the propellant charges.
Muitos desses recrutas armênios foram executados por grupos turcos locais.	Many of these Armenian recruits were executed by local Turkish gangs.
Eventualmente, com o cronograma expandido, o calibre dos pilotos melhorou.	Eventually, the schedule expanded and the caliber of drivers improved.
Era equipado com oito metralhadoras calibre .50, quatro por asa.	It was heavily armed with eight .50 caliber machine guns, four per wing.
Ao chegar na Escócia, Campbell pegou recrutas principalmente de seu próprio clã, o Campbell.	Argyll sailed to Scotland and, on arriving there, raised recruits mainly from his own clan, the Campbells.
Bin Laden enviou recrutas árabes para se unir à luta contra a Aliança do Norte.	Bin Laden sent Arab recruits to join the fight against the United Front.
Cerca de 12.000 soldados (dos quais metade eram recrutas inexperientes) foram enviados para as montanhas.	The army sent some 12,000 soldiers, half of them untrained recruits, into the mountains.
No desenho X Men Evolution ela aparece na segunda temporada como um dos novos recrutas.	She was written out of the show at the start of the third season, along with Wolfsbane.
As armas de 37 mm calibre 83 foram montadas às duplas e colocadas na superestrutura.	The ships' 37 mm 83 calibre guns were twin mounted and placed in the superstructure.
Como vamos pagar os soldos dos recrutas enquanto o governo está sofrendo uma severa crise financeira?	How will we pay the wages of recruits while the government is suffering from a severe financial crisis?
Antes de Fevereiro, alguns dos recrutas armênios foram utilizados como trabalhadores ( hamals ) sendo, por fim, executados.	Before February, some of the Armenian recruits were utilized as labourers ( hamals ), though they would ultimately be executed.
Parte do som de Malcolm deve se ao uso de cordas de calibre pesado (.012 .056.).	Young used heavy gauge Gibson nickel roundwound strings (.012 .056).
Sua concepção é semelhante ao projeto da metralhadora Browning M1919, que utilizava o calibre .30 06.	It is very similar in design to Browning's earlier M1919 Browning machine gun, which was chambered for the .30 06 cartridge.
Então, para as armas de menor calibre eram utilizados no tiro (pequenos pedaços de ferro ou chumbo).	Importation of machine guns for civilian sale in the U.S. was banned by the Gun Control Act of 1968.
Uma versão de protótipo para utilizar o novo calibre M1943 foi desenvolvida, mas não aceite para produção.	Later, a prototype version chambered for the new, shorter 7.62 39mm round was developed, but was not accepted for production.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.	Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú)	Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo
E toda essa exposição na TV e na internet nos levou a conseguir muitos recrutas para nossa causa.	And all this TV and Internet exposure has led to a great many recruits to our cause.
Gusmão foi responsável pela organização da resistência, indo de aldeia em aldeia em busca de apoio popular e recrutas.	Gusmão was largely responsible for the level of organization that evolved in the resistance, which ultimately led to its success.
Ele tentou conseguir recrutas, porém foi incapaz de reunir rebeldes suficientes para derrotar o pequeno exército real de prontidão.	He attempted to raise recruits but was unable to gather enough rebels to defeat even James's small standing army.
Quero dizer, como qualquer tipo de organização nova em crescimento, nós estamos surpresos com o nosso crescimento. E isso significa que estamos recebendo uma quantidade enorme de revelações de informantes de calibre bem alto, mas nós não temos pessoal suficiente para processar e cuidar dessa informação	I mean, like any sort of growing startup organization, we are sort of overwhelmed by our growth, and that means we're getting enormous quantity of whistleblower disclosures of a very high caliber but don't have enough people to actually process and vet this information.
O gluão é um membro da família dos bosãos de calibre, que são partículas elementares que medeiam a forças físicas.	The gluon is a member of the family of gauge bosons, which are elementary particles that mediate physical forces.
Várias questões precisavam ser resolvidas, incluindo o calibre da bateria principal, o sistema de propulsão e a proteção de blindagem.	A series of questions needed to be answered during the design process, including the calibre of the main battery, the propulsion system, and armour protection.
Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro.	High on past positive. Moderately high on future.
Em 1917, quando os Estados Unidos entraram na Primeira Guerra Mundial, Terman ajudou a desenvolver testes para avaliar recrutas do Exército.	United States military selection in World War I During World War I, a way was needed to evaluate and assign Army recruits to appropriate tasks.
Além de ser utilizado por 15 países da OTAN, o M16 é a arma de fogo mais produzida em seu calibre.	The U.S. Marine Corps in South Vietnam also experimented with the M16 rifle in combat during this period.
Você é alto, mas ele ainda é mais alto.	You are tall, but he is still taller.
This special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .	This special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .
Outras tropas irregulares estavam armados com rifles Remington Rolling Block de calibre .43 Spanish usando pólvora sem fumaça e bala bronze jaquetada.	Other irregular troops were armed with Remington Rolling Block rifles in .43 Spanish using smokeless powder and brass jacketed bullets.
Colesterol alto?	High cholesterol?
Mais alto.	Louder.
Quão alto?	How high is it?
Sou alto.	I am tall.
Ri alto!	Lol!
Como o próprio nome sugere, era um esboço de teoria, com as equações de movimento complementadas por condições adicionais de fixação de calibre.	As its name suggests, it was a sketch of a theory, with the equations of motion supplemented by additional gauge fixing conditions.
Em 1990, um revólver Smith Wesson calibre .38 que custa 275 dólares nos Estados Unidos poderia ser vendido por 4 mil em Tóquio.	In 1990, a Smith Wesson .38 caliber revolver that cost 275 in the US could sell for up to 4,000 in Tokyo.
Ao longo dos anos, novos recrutas da Suécia, Dinamarca e Noruega mantiveram uma composição predominantemente escandinava à organização, até o fim do século XI.	Over the years, new recruits from Sweden, Denmark, and Norway kept a predominantly Scandinavian cast to the organization until the late 11th century.

Pesquisas relacionadas : Alto Calibre - Alto Calibre - Alto Calibre - De Alto Calibre - Novos Recrutas - Recrutas Militares - Recrutas Potenciais - Recrutas Militares - Indivíduos De Alto Calibre - Funcionários De Alto Calibre - Talentos De Alto Calibre - Candidatos De Alto Calibre - Número De Recrutas - Calibre

Exibir esta página em português