Translation of "reduzir drasticamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reduzir - tradução : Reduzir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reduzir este debate a apenas uma visão do mundo empobrece o drasticamente.
Narrowing it down to just one world view impoverishes it drastically.
Não é por acaso que estes países ostentam agora programas sociais ousados que estão a reduzir drasticamente a fome entre os grupos mais pobres.
It is no coincidence that these countries now boast bold social programs that are dramatically reducing hunger among the poorest groups.
O comportamento deles mudou drasticamente.
Their behavior changed drastically.
O comportamento delas mudou drasticamente.
Their behavior changed drastically.
A situação mundial mudou drasticamente.
The situation in the world changed dramatically.
O custo de vida aumentou drasticamente.
The cost of life increased drastically.
Desnecessário dizer, eu estava drasticamente errado.
Needless to say, I was drastically wrong.
O custo de vida aumentou drasticamente.
The cost of living increased dramatically.
O custo de vida subiu drasticamente.
The cost of living has increased drastically.
A vida do Tom mudou drasticamente.
Tom's life changed drastically.
Assim, a vida do Mickey muda drasticamente.
Mickey Mouse is often selected for this purpose.
Uma grande reforma na educação da Polônia ajudou a reduzir drasticamente o desnível entre escolas, a mudar muitas escolas com baixo desempenho, e aumentar o desempenho em mais de meio ano escolar.
A major overhaul of Poland's education helped to dramatically reduce between variability among schools, turn around many of the lowest performing schools, and raise performance by over half a school year.
No entanto, a mortalidade pós cirúrgica caiu drasticamente.
And yet, operative mortality dropped profoundly.
Os preços subiram drasticamente como resultado dessa política.
Prices rose drastically as a result of this policy.
O moral dos habitantes do Kentucky caiu drasticamente.
Etymology Kentucky was named from the Kentucky River.
Desde 1990, o crime em Manhattan caiu drasticamente.
Since 1990, crime in Manhattan has plummeted in all categories tracked by the CompStat profile.
O governo federal aumentou drasticamente o investimento em educação.
The federal government dramatically raised its investment in education.
Esta tecnologia reduzirá drasticamente o custo da energia solar.
This technology will drastically lower the cost of solar energy.
As coisas serão drasticamente diferentes de agora em diante.
Things will be drastically different from now on.
Reduzir o zoom Reduzir o tamanho da fonte
Zoom out Decrease font size
Isso mexeu na franquia, com Langway sólido na defesa ajudou a equipe a reduzir drasticamente os gols sofridos, e a explosiva marcação de gols de Dennis Maruk, Mike Gartner e Bobby Carpenter abasteceu a ofensiva no ataque.
This move turned the franchise around, as Langway's solid defense helped the team to dramatically reduce its goals against, and the explosive goal scoring of Dennis Maruk, Mike Gartner and Bobby Carpenter fueled the offensive attack.
O nosso planeta mudou drasticamente por causa das alterações climáticas.
Our planet has altered dramatically because of climate change.
A demografia da ilha mudou drasticamente durante este período também.
The island's demographics changed dramatically during this period as well.
A população indígena cai drasticamente para epidemias recorrentes e fome.
This, as well as overwork on plantations, dramatically decreased the indigenous population.
Isso muda drasticamente, no entanto, quando se tornam adultos maduros.
This will change drastically, however, as full grown adults.
Reduzir o Zoom
Zoom Out
Ctrl Ver Reduzir
Ctrl View Zoom out
Ctrl Ver Reduzir
Ctrl View
As temperaturas são quentes no dia, mas caem drasticamente durante a noite.
Temperatures are hot in the day but fall dramatically at night.
O clima de Shiga varia drasticamente entre o norte e o sul.
Shiga's climate sharply varies between north and south.
A 4,9 V a corrente cai drasticamente, e quase volta ao zero.
At 4.9 volts the current drops sharply, almost back to zero.
Se você já esteve na cozinha de um restaurante, você viu quanta comida, água e energia podem ser desperdiçados. O Chef Arthur Potts Dawson compartilha sua visão pessoal para drasticamente reduzir o desperdício em restaurantes e supermercados criando a reciclagem, compostagem, equipamentos sustentáveis .
If you've been in a restaurant kitchen, you've seen how much food, water and energy can be wasted there. Chef Arthur Potts Dawson shares his very personal vision for drastically reducing restaurant, and supermarket, waste creating recycling, composting, sustainable engines for good .
Eu gostaria de diminuir drasticamente o tempo que gasto para limpar a casa.
I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
White Ship e sucessão Em 1120, a situação política da Inglaterra mudou drasticamente.
The White Ship and succession In 1120, the English political landscape changed dramatically.
Gordon, um personagem muito menor em ambas as adaptações, também é drasticamente alterado.
Gordon, a very minor character in both adaptations, is also drastically changed.
O foco principal do instituto é um programa ativo que trabalha em colaboração com a indústria do entretenimento para aumentar drasticamente a presença de personagens femininas nos meios de comunicação dirigidos a crianças e reduzir os estereótipos de mulheres pela indústria dominada por homens.
The Institute's first focus is an on the ground program that works collaboratively with the entertainment industry to dramatically increase the presence of female characters in media aimed at children and to reduce stereotyping of females by the male dominated industry.
A atividade humana aumentou drasticamente a produção de óxido nítrico em câmaras de combustão.
The use of internal combustion engines has drastically increased the presence of nitric oxide in the environment.
Os livros de Fleming sempre venderam bem, porém em 1961 as vendas aumentaram drasticamente.
Fleming's books had always sold well, but in 1961 sales increased dramatically.
Reduzir o Grão numa Fotografia
Reducing Graininess In a Photograph
Eles vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Eles vão reduzir suas despesas.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir seus gastos.
They will cut down on their expenses.
Elas vão reduzir suas despesas.
They will cut down on their expenses.
Ele pôde reduzir os impostos.
He was able to reduce taxes.
Quando o preço de algo tecnológico baixa tão drasticamente, caem as barreiras para a entrada
Now when the price of any technology declines that dramatically, the barriers to entry go down.

 

Pesquisas relacionadas : Drasticamente - Caiu Drasticamente - Cair Drasticamente - Diminuiu Drasticamente - Caiu Drasticamente - Drasticamente Reduzida - Diminuiu Drasticamente - Mudou Drasticamente - Drasticamente Diminuída - Cortou Drasticamente - Variar Drasticamente - Cortar Drasticamente - Melhorando Drasticamente - Mudar Drasticamente