Translation of "rejeitar uma pessoa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoa - tradução : Rejeitar - tradução : Rejeitar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Aceitação probabilística Um autômato não precisa estritamente aceitar ou rejeitar uma entrada.
Probabilistic acceptance An automaton need not strictly accept or reject an input.
Os devedores deverão mais cedo ou mais tarde rejeitar uma Europa a duas velocidades.
The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later.
Mas aqui está um caso difícil de rejeitar.
But here's a case which is harder to reject.
Pacino chegou a fazer uma leitura de elenco com Roberts antes de rejeitar o papel.
Pacino went as far as doing a casting reading with Roberts before rejecting the part.
Uma pessoa ganha.
One person wins.
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
A Alemanha tem o direito de rejeitar as Eurobonds.
Germany has the right to reject Eurobonds.
Novamente, uma pessoa notável,
Again, a remarkable person.
Uma pessoa foi presa.
One person was arrested.
Sou uma pessoa realista.
I'm a realistic person.
Sou uma pessoa realista.
I am a realistic person.
Você é uma pessoa.
You're a person.
Sou umapessoa?
Am I a bad person?
Sou uma pessoa responsável.
I'm a responsible person.
Sou uma pessoa ocupada.
I am a busy person.
Sou uma pessoa ocupada.
I'm a busy person.
Sou uma pessoa corajosa.
I'm a brave person.
Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que umapessoa encontre.
Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.
Mas seria errado rejeitar simplesmente as dúvidas dos britânicos sobre a condução Europeia para uma maior união.
But it would be wrong simply to dismiss British doubts about the European drive toward greater unity.
O DBMS deve rejeitar uma transação como esta e deve acusar um erro de violação da integridade.
The DBMS must reject a transaction such as this that would render the database inconsistent by a violation of an integrity constraint.
Por último, ele poderia rejeitar Catarina e se casar com uma noiva mais capaz de ter filhos.
Finally, he could somehow reject Catherine and marry a bride more likely to bear children.
Este processo pode demorar algumas horas, e a fêmea pode rejeitar o pretendente assumindo uma posição defensiva.
This process can take a few hours, and the female can reject the suitor by rolling herself into a ball.
Porquê rejeitar as melhorias que o engenho humano nos fornece?
Why reject the improvements that human ingenuity has provided to us?
Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes.
So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list.
( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa
demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person
Essa é uma boa pessoa.
There's a good person.
Ele é uma pessoa ponte.
He is a bridge figure.
Ele é uma boa pessoa.
He's a good person.
Ele era uma pessoa incrível.
He was quite a figure.
Pelo menos uma pessoa morreu .
At least one person has died.
Tom é uma boa pessoa.
Tom is a good sort.
Ele é uma pessoa ativa.
He is an active person.
Ele é uma pessoa amigável.
He is a friendly person.
Ela é uma pessoa fidedigna.
She is a reliable person.
Ela é uma pessoa egoísta.
She is a selfish person.
Tom é uma boa pessoa.
Tom is a good person.
Por favor, escolha uma pessoa.
Please choose one person.
Ela é uma boa pessoa.
She's a good person.
Ele é uma pessoa gentil.
He's a kind person.
Ele é uma pessoa amável.
He's a kind person.
Ela é uma pessoa agradável.
She is a pleasant person.
Ele é uma pessoa cruel.
He is a cruel person.
Ele é uma pessoa amável.
He is a kind person.
Eu sou uma pessoa realista.
I'm a realistic person.

 

Pesquisas relacionadas : Rejeitar Uma Petição - Rejeitar Uma Aplicação - Rejeitar Uma Denúncia - Rejeitar Uma Reclamação - Rejeitar Uma Sugestão - Rejeitar Uma Oferta - Rejeitar Uma Oferta - Rejeitar Uma Chamada - Rejeitar Uma Proposta - Rejeitar Uma Ordem - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa