Translation of "revela algo sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Revela - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hans Rosling revela novas percepções sobre a pobreza
Hans Rosling's new insights on poverty
Para não mencionar o que isso revela sobre o adulto que o diz.
Not to mention what it reveals about the adult who's speaking them.
Isto revela claramente a atracção que o centro exerce sobre as populações vizinhas.
The walls are all of granite, with about one meter of thickness.
Agora algo sobre empatia.
Now something on empathy.
Aprendi algo sobre coragem.
I learned something about courage.
Diga algo sobre isso.
Say something about this.
Andei pensando sobre algo.
I've been thinking about something.
algo misterioso sobre ela.
There's something mysterious about her.
Quero te consultar sobre algo.
I want to consult you about something.
Queria lhe perguntar sobre algo.
I wanted to ask you about something.
Tom falou algo sobre nós?
Did Tom say anything about us?
Você sabe algo sobre ela?
Do you know anything about her?
Tem algo estranho sobre ele.
There's something odd about him.
Tom disse algo sobre isso.
Tom said something about that.
Conte nos algo sobre vocês.
Tell us something about yourselves.
Nos conte algo sobre vocês.
Tell us something about yourselves.
O Escritório Nacional do Crime na Índia revela números surpreendentes sobre a violência de gênero.
The National Bureau of Crime in India reports staggering numbers of gender violence.
A informação sobre os stocks de títulos emitidos revela , igualmente , a profundidade dos mercados de capitais .
Data on the outstanding amount of securities also indicate the depth of capital markets .
Após o recuperarem, Golbez revela que ele ainda tem controle sobre Kain e pega o cristal.
When the crystal is obtained, Golbez appears and reveals he still has control over Kain, while taking the crystal for himself.
Realmente devemos fazer algo sobre isto.
We really must do something about this.
E você sente algo sobre isso.
And you feel something about this.
Quero falar com você sobre algo.
I want to talk to you about something.
Você mencionou algo sobre minha mãe.
You mentioned something about my mother.
Tom falou algo sobre a gente?
Did Tom say anything about us?
Vamos falar sobre algo mais interessante.
Let's talk about something more interesting.
Vamos conversar sobre algo mais interessante.
Let's talk about something more interesting.
O Tom disse algo sobre isso.
Tom said something about that.
Tom te disse algo sobre isso?
Did Tom say anything about that to you?
Deveríamos fazer algo sobre isso hoje.
We should do something about that today.
Devíamos fazer algo sobre aquilo hoje.
We should do something about that today.
Deveríamos falar sobre canceriar como algo que fazemos, não algo que temos.
We should talk about cancering as something we do, not something we have.
O site romasette.it revela
The website romasette.it noted
Gandalf resgata Faramir durante a retirada e este revela sobre seu surpreendente encontro com Frodo e Sam.
After a brief struggle with Frodo, Gollum falls into the abyss with the Ring while Sam saves Frodo.
Se algo te chateia, escreva sobre, reclame , faça algo este é seu direito.
If you re bothered by something, write about it, complain , do something that s your right.
Mas precisamos fazer algo sobre este problema.
But we need to do something about this problem.
E se estivessem pensando sobre algo importante?
What if they're thinking about something important?
Existe algo único sobre os seres humanos?
Is there anything unique about human beings?
Mas eis algo interessante sobre meu avô.
But here's the thing about my grandfather.
Isso deve contar algo sobre aquele relacionamento.
Which should tell you something about that relationship.
E devemos fazer algo sobre estes problemas.
And we must do something about those problems.
Quero discutir com você sobre algo importante.
There is something important I want to discuss with you.
Nós temos que fazer algo sobre isso.
We've got to do something about this.
Eu preciso falar com você sobre algo.
I need to speak to you about something.
O Tom decidiu fazer algo sobre isso.
Tom decided to do something about it.
Tom disse algo sobre isso para você?
Did Tom say anything about that to you?

 

Pesquisas relacionadas : Revela Sobre - Revela - Algo Sobre - Estudo Revela - Isso Revela - Pesquisa Revela - Revela-se - Também Revela - Revela-se - Que Revela - Ela Revela - Evidência Revela - Revela Como