Translation of "se recusa a perdoar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perdoar - tradução : Perdoar - tradução : Recusa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom se recusa a falar.
Tom refuses to talk.
Tom se recusa a cantar.
Tom refuses to sing.
O Tom se recusa a trabalhar.
Tom refuses to work.
Tom se recusa a nos ajudar.
Tom is refusing to help us.
O Tom se recusa a cantar.
Tom refuses to sing.
Não se preocupe. Tom irá te perdoar.
Don't worry. Tom will forgive you.
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.
Our only witness is refusing to testify.
O Tom ainda se recusa a falar francês.
Tom still refuses to speak French.
Tom vai perdoar a Mary.
Tom will forgive Mary.
Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar.
She refuses to abandon her career for marriage.
Fenena se recusa a entregar o cetro a Abigail.
me the tables of the law ), then goes to summon Fenena.
Primeiramente, ela se recusa a falar com os outros.
First, she refuses to speak to anyone and withdraws.
Dean se recusa a ajudá los e consegue escapar.
He and Dean eventually have a falling out.
E nesse nível mais elevado ele se torna afetuoso e disposto a perdoar.
And on this higher level he becomes loving and forgiving.
Se um assassino pede me perdão, eu posso perdoar lhe.
If a killer asks me for forgiveness, I can forgive him.
Guerra dos Alfinetes ), e a recusa em se falar alemão.
War of the Pins ), and in refusal to speak German.
Você precisa me perdoar.
You must forgive me.
Você pode me perdoar?
Can you forgive me?
Tom irá nos perdoar.
Tom will forgive us.
Tom vai te perdoar.
Tom will forgive you.
Jackson disse que ele iria perdoar quem o havia insultado, mas ele nunca iria perdoar a quem atacou a mulher dele.
Jackson said he would forgive those who insulted him, but he would never forgive the ones who attacked his wife.
O Tom recusa se de comer os legumes.
Tom refuses to eat his vegetables.
O Tom está pronto para perdoar a Mary.
Tom is ready to forgive Mary.
É difícil perdoar esse idioma.
It's hard to forgive such language.
Errar é humano, perdoar, divino.
To err is human, to forgive divine.
Tudo compreender é tudo perdoar.
To understand all is to forgive all.
Como eu posso me perdoar?
How can I ever forgive myself?
Nós não iremos te perdoar.
We won't forgive you.
Tom nunca vai te perdoar.
Tom will never forgive you.
Você pode me perdoar, Tom?
Can you forgive me, Tom?
Tom nunca vai me perdoar.
Tom is never going to forgive me.
Espero que possa nos perdoar.
I hope you can forgive us.
Os professores exigem aumento salarial e o governo se recusa a negociar.
Teachers demand a considerable salary increase while the local government refuses to negotiate.
Posso eu perdoar em seu nome?
Can I forgive in his name?
Errar é humano perdoar é divino.
To err is human, to forgive divine.
É mais difícil perdoar ou esquecer?
Is it harder to forgive or to forget?
Podemos perdoar, mas esquecer é impossível.
We can forgive, but forgetting is impossible.
Ele vai, algum dia, me perdoar?
Will he ever forgive me?
Espero que você me possa perdoar.
I hope you can forgive me.
Sei que não podes perdoar me.
I know you can't forgive me.
Eu vou te perdoar essa vez.
I'll forgive you this time.
Eu nunca vou perdoar o Tom.
I'll never forgive Tom.
Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Dolly se sente comovida com as palavras de Anna e decide perdoar ao Stiva.
Dolly is moved by Anna's speeches and decides to forgive Stiva.
Recusa ao silêncio
Rejecting Silence

 

Pesquisas relacionadas : Perdoar A Dívida - Se Recusa A Reconhecer - Se Recusa A Negociar - Se Recusa A Alegação - Se Recusa A Pagar - Se Recusa A Pia - Se Recusa A Aceitar - Se Recusa A Rectificar - Me Perdoar - Perdoar Sempre - Perdoar Pecados - Reuniu-se Com A Recusa