Façamos o nosso melhor.	Let's do our best.
Nosso restaurante é o melhor.	Our restaurant is the best.
Obrigado. Faremos o nosso melhor.	Thank you. We'll do our best.
Tentamos fazer o nosso melhor.	We try to do our best.
Faremos nosso melhor.	We will do our best.
Deveríamos dar sempre o nosso melhor.	We should always give our best.
Temos de fazer o nosso melhor.	We have to do our best.
Tom é o nosso melhor piloto.	Tom is our best pilot.
Tom é o nosso melhor jogador.	Tom is our best player.
Nós tentamos fazer o nosso melhor.	We try to do our best.
Vocês querem tornar o nosso amanhã melhor.	You are somebody who wants to make our tomorrow better.
Nós temos de fazer o nosso melhor.	We have to do our best.
Os nossos fãs merecem o nosso melhor.	Our fans deserve our best.
Ele é o melhor jogador do nosso time.	He is the best player on our team.
O seu time é melhor do que o nosso.	Your team is stronger than ours.
Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos.	We must do our job as best as we can.
Poderá ser nosso melhor momento.	This could be our finest hour.
Nosso melhor amigo é médico.	Our best friend is a doctor.
Nosso foguete está sendo construído.	Our rocket is being built.
Nosso território está sendo invadido.	Our land is being taken over.
Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.	At all events we have done our best.
Tom é de longe o melhor jogador do nosso time.	Tom is by far the best player on our team.
Sendo, na verdade, nosso produto o que vocês vêem aqui.	And actually, our product what you see here.
Nosso restaurante é melhor do que aquele outro.	Our restaurant is better than that restaurant.
Muitas pessoas dizem que Tom é o melhor jogador do nosso time.	A lot of people say Tom is the best player on our team.
Este poderia ser nosso melhor século por causa das conquistas, Ou poderia ser nosso pior.	This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst.
Está tudo bem dizer, Vamos fazer o nosso melhor para apresentar a evidência.	It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence.
Temos que fazer o nosso melhor para que não tenham morrido em vão...	We must do all we can to make sure they didn t die for nothing
E apesar disso, no melhor do nosso conhecimento, estamos sós.	And yet, to the best of our knowledge, we are alone.
Acredito que estamos no nosso melhor quando encaramos grandes problemas.	I believe we're at our best when we're confronted with big issues.
Localizado em e sendo melhor visto pelo ar.	Located at and best viewed from the air.
Até lá, temos de, juntos, dar o nosso melhor para desarmarmos a bomba relógio nuclear.	Until then, we must do our best to defuse the nuclear time bomb together.
Assim sendo, fizemos nosso próprio mapa no Gapminder, e ficou assim.	Therefore at Gapminder we made our own map, and it looks like this.
Visto de dentro, é como se nosso país estivesse sendo castigado.	From the inside perspective, it's as if our country has been ostracized.
O fato que vemos aqui é o veículo para nosso genes, e, assim sendo, nós o amamos.	The fact we see here is the vehicle for our genes, and therefore we love it.
Então criamos, com o nosso supercomputador, o melhor modelo da malária do mundo, que vamos mostrar agora.	So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now.
Porém, quando se mantém um horário fixo, nosso organismo se adapta melhor.	See also List of cycling topics References External links
Vamos começar essa nova revolução no fim da velha, com a biologia sintética sendo o meio de transformar tanto nosso ambiente como nosso futuro.	Let's start this new revolution at the tail end of the old one, with synthetic biology being the way to transform both our environment and our future.
E qual jeito melhor de fazê lo do que interpretando os sinais naturalmente produzidos pelo nosso cérebro, nosso centro de controle e experiência.	And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience.
Francescoli, naquele time, tornou se ídolo, sendo eleito em 1987 o melhor jogador estrangeiro na França.	Francescoli became a team idol and in 1987 was elected the best foreign player in France.
de maneira que, apesar de todos os nosso recursos, elas irão fazer melhor que nós.	In ways that, despite our resources, they can do it better than us.
Então, você sabe, nosso melhor este ótimos marcadores, toda uma lista de coisas, sabe Bom!	So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good!
O campeão foi o alemão Adolf Anderssen, relativamente desconhecido à época, sendo aclamado como o melhor enxadrista do mundo.	It was won by the relatively unknown German Adolf Anderssen, who was hailed as the leading chess master.
O filme ganhou cinco Oscars, nas cinco categorias mais importantes (um dos três únicos na história, sendo os outros dois It Happened One Night e The Silence of the Lambs) Melhor Diretor, Melhor Ator, Melhor Atriz, Melhor Filme e Melhor Roteiro Adaptado.	The film won Oscars in the five most important categories Best Director, Best Actor, Best Actress, Best Picture and Best Adapted Screenplay, one of only three films in history to do so, along with It Happened One Night and The Silence of the Lambs , and firmly established Forman's reputation.
Por isso que o melhor acaba sendo confiná los em alguma reserva longe dos olhos das gentes.	That is why the best solution ends up being to confine them in some reserve, away from other people's eyes.

Pesquisas relacionadas : O Nosso Melhor - O Nosso Melhor - Sendo O Melhor - Nosso Melhor - Sendo Melhor - Sendo Melhor - Tentar O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Tiro - Ser O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Preço - Fazendo O Nosso Melhor - Dar O Nosso Melhor - O Nosso Melhor Palpite - Tentamos O Nosso Melhor

Exibir esta página em português