Translation of "sente atraído" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Como todos os jovens soldados ele se sente atraído pelo carisma do czar Alexandre.
Even more than most young soldiers, he is deeply attracted by Tsar Alexander's charisma.
Não sexualmente atraído, mas atraído em geral.
Not attracted sexually, per se, but most drawn.
A Pequena Sereia bebe a poção e encontra se com o príncipe, que se sente atraído pela sua beleza e graça, mesmo sendo ela muda.
She is found by the prince, who is mesmerised by her beauty and grace even though she is considered by everyone in the kingdom as dumb and mute.
Eu me senti atraído para ela.
I felt drawn toward her.
Tom está claramente atraído por Mary.
Tom is clearly attracted to Mary.
eu não sou politicamente atraído por ela, mas através de sua força vital, eu sou atraído por ela.
I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her.
Você sente falta deles, não sente?
You miss them, don't you?
sente Título .
this Title .
Sente se!
Take a seat.
Sente se.
Take a seat.
Agora sente.
Now sit down.
17 A natureza vulcânica da ilha tem atraído mergulhadores .
The volcanic nature of the island has attracted scuba divers.
Então sou atraído. Não é tão fácil, nem tão difícil.
So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult.
Um de nossos amigos havia nos atraído para o jogo.
One of our friends had dragged us in.
Kublai foi atraído pelas habilidades dos monges tibetanos como curandeiros.
Kublai was attracted by the abilities of Tibetan monks as healers.
Sente se aqui.
Sit right here.
Sente se direito.
Sit up straight.
Sente se melhor?
Are you feeling better?
Sente se melhor?
Do you feel better?
Sente se melhor?
Do you feel any better?
Sente se aí.
Sit there.
Sente se comigo.
Sit with me.
Sente se ali.
Sit over there.
Sente se, Tom.
Have a seat, Tom.
Você sente cócegas?
Are you ticklish?
Sente se ali.
Sit down over there.
Sente se, Tom!
Sit down, Tom!
Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.
Atualmente o mercado de cosplayers tem atraído empresas de todo mundo.
The audience is given a chance to take photos of the cosplayers.
Troy imediatamente é atraído por Marina e desperta ciumes em Atlanta.
Troy immediately becomes infatuated with Marina, causing Atlanta to become jealous.
Um, sente à mesa.
One, sit at the table.
'Como você se sente?
'What do you feel?
Você não sente frio?
Don't you feel cold?
Sente se à mesa.
Sit at the table.
Sente se no banco.
Sit down on the bench.
Por favor, sente se.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Sit down, please.
Sente se, por favor.
Please take a seat.
Como se sente hoje?
How do you feel today?
Sente se onde desejar.
Sit wherever you like.
Por favor, sente se.
Please take your seat.
Não sente naquele banco.
Don't sit on that bench.
Você se sente melhor?
Are you feeling better?
Já se sente melhor?
Are you feeling better?
Não sente no chão.
Don't sit on the floor.