Translation of "separamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Só separamos. . | We only broke things up. |
| Separamos os machos das fêmeas. | We've separated the males from the females. |
| Dois anos se passaram desde que nos separamos. | Two years have passed since we parted. |
| Nós as separamos do grupo e colocamos numa câmara de teste. | We take them out of the group, put them in a test chamber. |
| EB Nessa hora nos separamos da proteção toda e entramos em queda livre. | EB That's when we separate from the back shell, and we're now in free fall. |
| Se desenrolamos a espiral dupla e separamos os dois filamentos, você vê essas coisas que parecem dentes. | If we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth. |
| Nós separamos os fragmentos plásticos em classes de tamanho de 5 milímetros até um 1 3 de milímetro. | We sort the plastic fragments into different size classes, from five millimeters to one third of a millimeter. |
| BC Nós separamos do módulo a 190 km h a cerca de 1km acima da superfície de Marte 3.200 pés. | BC We separate from the lander going 125 miles an hour at roughly a kilometer above the surface of Mars 3,200 feet. |
| E novamente quando diz, A Liberação pode ser alcançada através do pranayama quando separamos o curso da inspiração e da expiração. | And again when he says, Liberation can be accomplished by that pranayama which is attained by disjoining the course of inhalation and exhalation. |
| E certamente, quando olhamos a forma pela qual nos separamos dos outros criamos medo e criamos perigo, normalmente pela falta de conhecimento, falta de compreensão, como você vê a forma que a imprensa ocidental em particular está cobrindo esta e todas as outras histórias da região a fora, mas em particular, no seu país? | And certainly, when we look at the ways in which we have separated ourselves from others and we've created fear and danger, often from lack of knowledge, lack of real understanding, how do you see the way that the Western press in particular is covering this and all other stories out of the region, but in particular, in your country? |
