Translation of "sobre a política" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E sobre política global? | What about global politics? |
| Nós discutimos sobre política. | We argued politics. |
| Eles falaram sobre política. | They talked about politics. |
| Elas falaram sobre política. | They talked about politics. |
| Imagens falam muito sobre a política do Marrocos | Pictures speak volumes about Moroccan politics |
| Declaração sobre a política externa e de segurança comum | Declaration concerning the common foreign and security policy |
| Não importa se escrito sobre política ou sobre ciência. | It doesn't matter whether it writes about politics or about science. |
| A política cambial deverá incidir também sobre a estabilidade de preços | Exchange rate policy also has to focus on price stability |
| Em primeiro lugar, sobre a coerência da aplicação da política. | Firstly, these relate to the coherence of the policy' s application. |
| As consequências da crise política sobre a população são inegáveis. | The consequences of the political crisis on the population are undeniable. |
| Uma delas é a reforma econômica, sem estardalhaço sobre a constituição política, | One is it's got to do economic reform, not fuss about the political constitution. |
| mais Consultar os slides sobre a política monetária do BCE mais | Have a look at some presentation slides on the ECB 's monetary policy . |
| O Tom e seus amigos discutiram sobre política a noite toda. | Tom and his friends discussed politics all night. |
| Entāo, as pessoas conversam sobre vontade política. | So, people talk about political will. |
| Informação sobre as decisões de política monetária | Background on monetary policy decisions |
| Tom não gosta de falar sobre política. | Tom doesn't like talking about politics. |
| A PESC exige unanimidade entre os Estados membros sobre a política apropriada a seguir sobre qualquer assunto em particular. | The CFSP requires unanimity among the member states on the appropriate policy to follow on any particular issue. |
| Mas antes de eu falar sobre a política química, eu primeiro preciso falar sobre a química do petróleo. | But before I talk about the political chemistry, I actually need to talk about the chemistry of oil. |
| Nós criticamos o Ocidente, a percepção do Ocidente sobre a nossa identidade a imagem que é construída sobre nós, sobre nossas mulheres, nossa política, sobre nossa religião. | We're being critical of the West, the perception of the West about our identity about the image that is constructed about us, about our women, about our politics, about our religion. |
| Os estudos sobre a análise de política monetária incidiram sobre a evolução e utilização de métodos quantitativos para a análise monetária , com ênfase sobre a disponibilização de instrumentos analíticos de elevada qualidade para a preparação de decisões de política . | Research on monetary policy analysis centred on the development and use of quantitative methods for the monetary analysis , with an emphasis on providing high quality analytical tools for the preparation of policy decisions . |
| A responsabilidade da política do Eurosistema incide principalmente sobre a área do euro . | The primary focus of the Eurosystem 's policy responsibility is the euro area . |
| Veja a nossa página de cobertura especial sobre a crise política em Madagáscar . | See our special coverage page on Madagascar's Power Struggle. |
| A história oferece diversas leituras e interpretações sobre a história e política chinesa. | The story offers a diverse readings and interpretations on the Chinese history and politics. |
| A POLÍTICA MONETÁRIA ÚNICA NA TERCEIRA FASE Documentação geral sobre os instrumentos e procedimentos de política monetária do SEBC | THE SINGLE MONETARY POLICY IN STAGE THREE General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures September 1998 |
| Nós não temos nenhuma política uniforme sobre a quarentena nos Estados Unidos. | We have no uniform policies regarding quarantine across the United States. |
| Já reflectiste alguma vez sobre o que é exactamente a política monetária ? | Have you ever wondered what exactly monetary policy is ? |
| Ver o vídeo sobre a estratégia de política monetária do BCE mais | Watch a video on the ECB 's monetary policy strategy more |
| Introduzir uma política de prevenção e educação sobre a igualdade de gênero. | Introduce a policy of prevention and education about gender equality |
| Qual é a sua opinião sobre o política linguística da União Europeia? | What's your opinion about the linguistic policy of the European Union? |
| Últimos anos Carlos enfrentou uma tempestade política sobre a sucessão ao trono. | Later years Charles faced a political storm over the succession to the Throne. |
| Este traço também nos diz muito sobre política. | This trait also tells us a lot about politics. |
| Mas ele também nos diz algo sobre política . | But it also tells us something about policy. |
| Conselheira do Ministro das Finanças sobre política económica | Economic Policy Adviser to the Minister of Finance |
| ou sobre os seus instrumentos de política monetária . | or on its monetary policy instruments . more |
| É melhor evitar discussão sobre religião e política. | You'd better avoid discussion of religion and politics. |
| Eu gostei muito da nossa conversa sobre política. | I really enjoyed the talk we had about politics. |
| A globalização também pode ter uma influência significativa sobre a condução da política macroeconômica. | Globalisation can also have a significant influence upon the conduct of macroeconomic policy. |
| Isto não é apenas sobre a riqueza económica da Europa, mas também sobre a sua relevância política no cenário global. | This is not just about Europe s economic wealth, but also about its political relevance on the global stage. |
| Em Reflexões sobre Violência , Sorel enfatizou a necessidade por uma religião política revolucionária. | In Reflections on Violence , Sorel emphasized need for a revolutionary political religion. |
| (Controle sobre a política nativa foi concedida em meados da década de 1860. | (Control over native policy was granted in the mid 1860s. |
| O programa oferecia seus comentários ásperos sobre a política americana e cultura pop. | The show offered his acerbic commentary on American politics and pop culture. |
| A Execução da Política Monetária na Área do Euro Documentação Geral sobre os Instrumentos e Procedimentos de Política Monetária do Eurosistema | The implementation of monetary policy in the euro area General Documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures |
| Você vai junto com eles e escuta sobre política, sobre chegar para ajudar pessoas. | You get together with them and you hear about policy, about reaching out to help people. |
| Aqui você encontra tudo sobre a política do país ...A Austrália é uma monarquia constitucional. | The politics of Australia takes place within the framework of a federal constitutional parliamentary democracy and constitutional monarchy. |
| Também foram exploradas ligações entre a estabilidade financeira e a política monetária , com incidência sobre a evolução dos indicadores de estabilidade financeira e o impacto das preocupações de estabilidade financeira sobre a condução da política monetária . | The links between financial stability and monetary policy were also explored , with a focus on the development of financial stability indicators and the impact of financial stability concerns on the conduct of monetary policy . |
Pesquisas relacionadas : Política Sobre - Informações Sobre A Política - Vista Sobre Política - Aplicar A Política - A Prática Política - Ano A Política - Estabelecer A Política - A Política Era - Regem A Política - é A Política - A Política Americana - Gerenciar A Política - Aplicar A Política - Alterar A Política