Translation of "sobreviventes dependentes" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Dependent Dependents Addicts Dependant Depending Survivors Surviving Survivor Search Members

Examples (External sources, not reviewed)

Você tem dependentes?	Do you have dependents?
Sobreviventes corajosas	Brave survivors
Há sobreviventes?	Are there survivors?
Persigam os sobreviventes.	Prosecute the survivors.
Não há sobreviventes.	There are no survivors.
Houve outros sobreviventes?	Were there any other survivors?
Não houve sobreviventes.	United p.s. p.s.
Não houve sobreviventes.	M.L.
Muitos sobreviventes foram deportados.	Many survivors were deported elsewhere.
Nós somos dependentes um do outro.	We are dependent on each other.
Os sobreviventes chegavam um por um.	The survivors came in one by one.
Mas há testemunhas, sobreviventes no escuro.	But there were witnesses, survivors in the dark.
Mas poderemos ficar dependentes da realização desse sonho?	But can we depend on that dream s realization?
As ilhas continuaram dependentes da Jamaica até 1959.	The islands remained a dependency of Jamaica until 1959.
As congregações são núcleos dependentes da igreja local.	The church is strong in the rural villages.
Tom e Marie são os únicos sobreviventes.	Tom and Mary are the only survivors.
Tom e Mary foram os únicos sobreviventes.	Tom and Mary were the only survivors.
Sobreviventes Os Filhos da Guerra de Canudos .	IMDB record Sobreviventes Os Filhos da Guerra de Canudos (Survivors, the Children of the War of Canudos).
Nós somos dependentes de energia, e não gostamos disso.	We're on the grid. We're not proud of it.
Porque todos nós somos dependentes dessas fontes de água.	Because we are all dependent on these water sources.
As propriedades supercondutoras são fortemente dependentes de sua pureza.	The superconductive properties are strongly dependent on the purity of the niobium metal.
Eles são ávidos por conhecimento e competentes sobreviventes.	They are very eager learners and very capable survivors.
JD Schramm Quebre o silêncio pelos suicidas sobreviventes	JD Schramm Break the silence for suicide attempt survivors
Você é um dos sobreviventes do voo 111?	Are you one of the survivors of flight 111?
Os rebeldes sobreviventes se dispersaram em muitas cidades.	The surviving rebels soon dispersed and moved to other towns and cities.
O contratorpedeiro Badger só conseguiu recolher 6 sobreviventes.	After the battle, the B.C.F.
e terceiro, nós vamos nos tornar completamente co dependentes dela.	And thirdly, we're going to become completely codependent upon it.
Ver também Lista de territórios dependentes Lista de Estados soberanos e territórios dependentes da América Antilhas Ligações externas Governo de Turks e Caicos (página em inglês) Notas	External links Government of the Turks and Caicos Islands official website FCO Page for Turks and Caicos Islands Visit Turks and Caicos Islands Turks Caicos National Museum Turks and Caicos Islands from UCB Libraries GovPubs
Visitamos Kibbutzim que foram estabelecidos por sobreviventes do Holocausto.	We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors.
Os sobreviventes se organizam e, garantem suas próprias vidas.	The survivors are then able to organize themselves and eventually save their own lives.
Eles têm cidades grandes, e essas cidades são dependentes do petróleo.	And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
Alguns documentos oficiais sobreviventes em inglês usaram a ortografia Tokei .	Some surviving official English documents use the spelling Tokei .
Muitos sobreviventes foram vendidos como escravos em Gléwé (atual Ouidah).	Many of the prisoners were also sold as slaves at Ouidah, then called Gléwé.
Havia 14 crias sobreviventes em 2008 e 15 em 2009.	There were 14 surviving kittens in 2008 and 15 in 2009.
A cidade de Ragusa foi fundada pelos sobreviventes de Epidauro.	The city of Ragusa was founded by such survivors from Epidaurum.
Em 2000 publicou (os sobreviventes) , também uma coletânea de contos.	In 2000 Ruffato published another collection of short stories, called (os sobreviventes) .
E é isso que fazemos a todos os sobreviventes do tráfico.	And that's what we do to all traffic survivors.
São sobreviventes e testemunhas cujas histórias merecem e devem ser escutadas.	They are survivors and witnesses whose life stories deserve and need to be heard.
Essas bactérias sobreviventes irão se reproduzir novamente, produzindo a próxima geração.	These surviving bacteria will then reproduce again, producing the next generation.
Há 125 Sermones per annum ( Sermões sobre o Ano Litúrgico ) sobreviventes.	) There are 125 surviving Sermones per annum , or Sermons on the Liturgical Year .
Publicamos a carta dos sobreviventes do genocídio nazi, descendentes dos sobreviventes e vítimas como um anúncio de meia página no The New York Times (sábado, 23 de Agosto)!	We are placing the letter from survivors of the Nazi genocide and descendants of survivors and victims as a half page ad in tomorrow's (Saturday 8 23) New York Times!
Em 2012, os centros de Portugal e Espanha registaram um total de 44 sobreviventes e 59 nascimentos, enquanto 2013 viu um total de 44 sobreviventes e 53 nascimentos.	In 2012, breeding centers in Portugal and Spain reported a total of 44 survivors from 59 births, while 2013 saw a total of 44 survivors out of 53 born.
Eles têm um conhecimento, que os torna bem menos dependentes de ajuda estrangeira.	They have a skill, which makes them much less dependent on foreign aid.
e ( c ) da inclusão explícita da obrigação relacionada com os benefícios dos dependentes .	and ( c ) the explicit inclusion of the obligation arising in connection with dependents benefits .
Os alemães eram particularmente dependentes de fornecedores estrangeiros de petróleo, carvão e grãos.	The Germans were particularly dependent on foreign supplies of oil, coal, and grain.

Exibir esta página em português