Translation of "sofrer tortura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sofrer - tradução : Sofrer - tradução : Tortura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E foi tortura, tortura mesmo.
And that was torture, real torture.
A tortura era boa. Não era uma boa tortura?
The torture was good. Wasn't it good torture?
Tortura, muito engraçado.
Torture, very funny.
Tom irá sofrer.
Tom will suffer.
Tom vai sofrer.
Tom will suffer.
Amar é sofrer.
To love is to suffer.
Era como uma tortura.
It was like torture.
Não me faça sofrer.
Don't make me suffer.
Este livro fala de tortura.
This book is about torture.
A tortura continuou por horas.
The torture continued for hours.
Os vi sofrer de dor.
I saw how they bore pain.
Karen Tse Como impedir a tortura
Karen Tse How to stop torture
O recurso à tortura diminuiu bruscamente.
The use of torture had declined sharply.
Unidos pela injustiça, corrupção e tortura
United by injustice, oppression, corruption and torture
Ele mostrava sinais evidentes de tortura.
He bore obvious signs of torture.
As marcas da tortura sou eu.
The marks of torture are me.
Sofrer é o destino do homem.
It is man's lot to suffer.
Eu não quero sofrer sem razão.
I don't want to suffer for no reason.
Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças.
I had a routine of psychological torture and threats.
A pior coisa é esperar por tortura.
The worst thing is waiting for torture.
Pedido de resgate com vídeos de tortura
Demanding ransom with torture videos
Nós não diríamos nada nem sob tortura.
We wouldn't say anything even under torture.
Bush não aprova o uso da tortura.
Bush doesn't approve the use of torture.
Estes doentes poderão igualmente sofrer de depressão.
They may also have episodes of depression.
Você não tem de sofrer em silêncio.
You don't need to suffer in silence.
Tortura, guerras oh, meu Deus, você não acredita.
Torture, wars oh, my God, you can't believe.
Wilson Furtado, do Tortura Nunca Mais SP comenta
Find the entire agreement here.
Diamantes de Sangue Corrupção e Tortura em Angola
Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola
Denúncias de tortura seguida da morte de detentos
Torture allegations follow detainees' death
A tortura teve consequências dramáticas em sua personalidade.
The torture had dramatic consequences on his personality.
A tortura é um crime contra a humanidade.
Torture is a crime against humanity.
A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa.
Electric torture is extraordinarily painful.
O primeiro single do álbum, La Tortura (E.U.A.
The lead single from the album, La Tortura reached the top 40 of on the Hot 100.
Ela correu o risco de sofrer um acidente.
She ran the risk of having an accident.
O Governo da Austrália lamenta qualquer uso de tortura.
The Australian Government deplores any use of torture.
Como um mercenário, você participou nas sessões de tortura?
As a mercenary, did you participate in torture sessions?
Sr. Giggles, um torturador que tortura prisioneiros com cócegas.
Mr. Giggles a torturer who torments captives by forcible tickling.
A tortura frequentemente era usada como modo de penitência.
About 100 of the total involved allegations of child abuse.
Ela vem do latim patior, que significa suportar, sofrer.
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
Mas a Europa ainda pode sofrer uma aterragem forçada.
But Europe could still suffer a hard landing.
Não quero que fiques aqui a me ver sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Não quero que fiqueis aqui a me ver sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
A cidade tem vindo a sofrer uma forte industrialização.
It is the eight largest city with a population of 1,734.
Eles não poderão sofrer abusos em palavras e ações.
They should not be abused in words or actions.
Viver é amar e amar é sofrer. Se você não deseja sofrer, não ame. Mas se você não amar então pelo que você viverá?
To live is to love and to love is to suffer. If you do not want to suffer, do not love. But if you do not love then what are you going to live for?

 

Pesquisas relacionadas : Tortura - Auto-tortura - Tortura Física - Sob Tortura - Tortura Mental - Doce Tortura - Suposta Tortura - Tortura Psicológica - Sofrer Danos - é Sofrer - Pode Sofrer