Translation of "sugerem para aplicar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Médicos sugerem drogas para combater doenças.
Doctors suggest drugs to fight diseases.
Alguns até sugerem que isso seria bom para a união monetária.
Some even suggest that it would be good for the monetary union.
A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção
The Apply Texture Tool in Action
Então, o que sugerem?
So what do you suggest?
Então, o que sugerem?
So, what do you suggest?
e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.
Use your other hand to apply the force back down.
Estas considerações sugerem uma direcção óbvia para a próxima iteração dos ODM.
These considerations suggest an obvious direction for the next iteration of the MDGs.
Eles sugerem para que grupo de idade o jogo melhor se enquadra.
The ESRB is also a member of the International Age Rating Coalition.
Aplicar Patch
Patch
Aplicar Stash
Apply Stash
Aplicar Textura
Apply Texture
Alguns pesquisadores sugerem que foi fundamentalmente adaptada à vida terrestre, enquanto outros pesquisadores sugerem que foi principalmente arbóreo.
Some researchers suggest that it was primarily adapted to life on the ground, while other researchers suggest that it was principally arboreal.
Estes achados sugerem o custo envolvido para se fazer a paz com os Vikings.
These finds hint at the cost involved in making peace with the Vikings.
Stash a Aplicar
Stash to Apply
Como sempre, carrega em Aplicar para gravares as tuas alterações permanentemente.
As usual, click Apply to save your changes permanently.
Carregue no botão OK para aplicar o contorno à imagem actual.
Click on the OK button to apply the border around the current image.
E eles fizeram isso em rodadas para aplicar a força que experimentaram para frente.
And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward.
Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto.
Contemporary reports suggest otherwise, however.
Para que haja igualdade, é necessário ou aplicar o código ou modificá lo.
In the interests of equality, either the Code must be applied or it must be modified.
A aplicar o patch...
Patching...
Aplicar ficheiros de mailbox
Apply mailbox files
Aplicar o stash seleccionado
Apply the selected stash
A aplicar o patch
Patching
Aplicar Ficheiros de Mailbox
Apply Mailbox Files
Aplicar o stash seleccionado
Apply selected stash
Decoração Aplicar uma Textura
Decoration Apply Texture
Aplicar ao 'Site' Inteiro
Apply To Entire Site
Isto os ajuda quando eles sugerem livros para eu ler ou filmes para minha família assistir ou amigos para nos conectar.
It helps them suggest books for me to read or movies for my family to watch or friends for us to connect with.
Alguns pesquisadores sugerem que as baleias migram para as águas havaianas principalmente no outono e inverno.
Some researchers have suggested that the whales migrate into Hawaiian waters primarily in the autumn and winter.
Cynthia Kenyon Experimentos que sugerem vidas mais longas
Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives
Todas as contradições de suas notas sugerem harmonia.
All contradictions of his notes suggest the harmony.
ZK Então minha idéia favorita para isto é aplicar a tinta num livro.
ZK So my favorite idea for this is to apply the ink to a book.
Os Padrões para Sistemas de Retalho aplicar se ão também aos países aderentes ?
Will the Retail Standards also apply to acceding countries ?
Não é preciso ser venezuelano para aplicar estas ideias em sua própria vida.
You don't have to be Venezuelan to apply these to your own life.
Para terminar , argumentos económicos sugerem que o impacto da transição para o euro fiduciário sobre os preços deverá ser limitado .
2 To conclude , economic arguments suggest that the impact of the euro cash changeover on prices should be limited .
Ficheiro de mailbox a aplicar
Mailbox files to apply
Aplicar a população à informação,
Take the crowd and apply them to the information.
Aplicar se á o seguinte
The following will apply
Para atingir uma dada velocidade, pode se aplicar uma pequena aceleração por longo período de tempo, ou pode se aplicar uma grande aceleração num curto período de tempo.
To reach a given velocity, one can apply a small acceleration over a long period of time, or one can apply a large acceleration over a short time.
Experimentos sugerem que relâmpagos poderiam ser o próximo GPS.
Experiments suggest that lightning could be the next GPS.
Mais tarde, outras edições do Bolero sugerem o 72 .
Later editions of the score suggest a tempo of 72.
Outros autores sugerem que a estrela seria um cometa.
Other writers suggest that the star was a comet.
O 'plugin' para Filtrar Imagens do Kipi é uma ferramenta para aplicar um filtro digital nas imagens.
The Kipi Filter Images plugin is a tool for to apply a digital filter to the images.
Então eu tenho proposto aplicar o mesmo truque para procurar por vida no universo.
So I have proposed to apply the same trick to looking for life in the universe.
Uma ferramenta do Editor de Imagens para aplicar uma textura decorativa na imagem actual.
Image Editor tool to apply decorative texture to the current image.

 

Pesquisas relacionadas : Para Aplicar - Sugerem Para Manter - Sugerem Para Fazer - Aplicar Para Trabalhar - Método Para Aplicar - Não Aplicar Para - Motivação Para Aplicar - Aplicar Para Estágio - Aplicar Para Despesas - Colocar Para Aplicar - Aplicar Para Este - Assumido Para Aplicar - Aplicar Para Ordens - Métodos Para Aplicar