Translation of "tedioso processo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Tedioso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso parece imensamente tedioso, mas os jogos conseguem tornar esse processo incrivelmente irrestível.
This sounds immensely boring but games are able to make this process incredibly compelling.
Pode ser tedioso.
It can be tedious.
Era um trabalho tedioso.
It was a tedious job.
Foi um trabalho tedioso.
It was a tedious job.
Nada de tedioso no quadro negro.
No droning on at the chalkboard.
O baterista Nick Mason achou o processo de gravação em múltiplas faixas tedioso, e David Gilmour estava mais interessado em aprimorar o material já existente.
Mason found the process of multi track recording drawn out and tedious, while David Gilmour was more interested in improving the band's existing material.
KA Mas então vocês tinham de planejar uma maneira vamos ignorar o processo insanamente tedioso de conseguir permissões e colocar todos nisso de simplesmente financiar essa coisa.
KA But then you've got to figure out a way we will skip over the insanely tedious process of getting permits and getting everybody on board but simply funding this thing.
E isto será realmente tedioso. Isto vai ser lido desta maneira.
And it will be really boring. It will read like this.
Digitar em um computador usando as letras maiúsculas é algo tedioso.
Typing capital letters on a computer is somewhat tedious.
Descobrir o conectoma daquele verme levou mais de dez anos de trabalho tedioso.
Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor.
Sim, é um pouco tedioso, mas algumas pessoas parecem entrar no lado zen disso.
Yes, it's a little boring, but some people kind of get into the Zen of it.
Este processo é um processo extremamente calculado.
This process is a very calculated process.
Programar o Altair era um processo extremamente tedioso onde um movia os switches para posições correspondentes a um opcode do 8080, depois usava um switch especial para entrar com o código dentro da memória da máquina e depois repetia este passo até que todos os opcodes de um programa presumivelmente completo e correto estivessem no lugar.
The user toggled the switches to positions corresponding to an 8080 microprocessor instruction or opcode in binary, then used an 'enter' switch to load the code into the machine's memory, and then repeated this step until all the opcodes of a presumably complete and correct program were in place.
Processo terminou.
Process exited.
Enviar para processo
Send to process
PROCESSO DE SELECÇÃO
XECTIOM PEO
Processo sem debate
Procedure without debate
PROCESSO DE INSCRIÇÃO
APPLICATION PROCESS
Um processo suficientemente privilegiado pode adicionar e remover ids para outro processo.
A sufficiently privileged process can add and remove ids to another process.
Foi bastante tedioso. Mas voltei para a África quando tinha 17 anos de idade, como um professor voluntário. para Lesoto, que é um país pequeno, cercado naquele tempo pela África do Sul durante o Apartheid.
It was rather dull. But I came back to Africa at the age of 17, as a volunteer teacher to Lesotho, which is a tiny country, surrounded at that time by apartheid South Africa.
Diálogo ao terminar processo
Dialog on job complete
Acopular a um processo
Attach to process
Enviar para um processo
Send to process
A desacopular do processo...
Detaching the process...
A interromper o processo
Interrupting the process
A desacopular do processo
Detaching the process
Foi um processo longo.
It was a long process.
No processo de evolução.
In the process of evolution.
Lançador de processo distribuído
Distributed Process Launcher
Processo ordinário de revisão
Ordinary revision procedure
Processo simplificado de revisão
Simplified revision procedure
o processo de pré
the preaccession
Actividade custeada Processo decisório
Costed activity Decision making
O processo de transmissão ...
The transmission process ...
T TULO III PROCESSO
TITLE III PROCEDURE
Processo de supervisão prudencial
Supervisory review process
O processo de transicáo
The changeover process
O processo já começou.
The process has already begun.
O processo revolucionário continuou.
The revolutionary process continued.
Este processo é precisado e completado, na medida do necessário, pelo Regulamento de Processo.
Such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in its Rules of Procedure.
( n ) Intentar um processo penal ou um remeter um processo para um tribunal criminal .
( n ) 2 . initiate or refer matters for criminal prosecution .
Este processo é precisado e completado , na medida do necessário , pelo Regulamento de Processo .
Such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in its Rules of Procedure .
Este processo Ø precisado e completado , na medida do necessÆrio , pelo Regulamento de Processo .
Such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in its Rules of Procedure .
Variações no processo de construção geralmente liça com as últimas duas partes deste processo.
Variations in the construction process often occur in the latter two parts of this process.
O processo Kroll na indústria metalúrgica é um processo utilizado para obter titânio metálico.
The Kroll process is a pyrometallurgical industrial process used to produce metallic titanium.

 

Pesquisas relacionadas : Tedioso Trabalho - Menos Tedioso - Procedimento Tedioso - Trabalho Tedioso - Muito Tedioso - Mais Tedioso - Processo - Ação, Processo, Processo - Processo Contra - Processo Judicial