Translation of "trabalhador hábil" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hábil - tradução : Hábil - tradução : Hábil - tradução : Hábil - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução : Trabalhador - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era um hábil linguista.
T.1.
Um trabalhador feliz é um trabalhador melhor.
A happy worker is a better worker.
Tom é um carpinteiro hábil.
Tom is a skillful carpenter.
José era um hábil economista.
Joseph is a skilled economist.
Trabalhador
Worker
Que tragam todo mago hábil (que encontrarem).
To bring all the wise magicians to you.
Ela é muito hábil em ensinar inglês.
She has great ability in teaching English.
E ela é extremamente hábil para caçar ratos!
And she's such a capital one for catching mice you can't think!
Quanto mais você o fizer, mais hábil se tornará.
You'll get better at it the more you do it.
Ele é um trabalhador esforçado.
He is a hard worker.
Tom é um trabalhador rural.
Tom is a redneck.
Você já demitiu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?
Você já despediu um trabalhador?
Have you ever fired a worker?
É um trabalhador muito zeloso.
He's a very zealous worker.
Tom é um trabalhador confiável.
Tom is a reliable worker.
Distinguiu se na Segunda Guerra Mundial como um hábil aviador.
He distinguished himself in World War II as a capable airman.
O homem é inteligente e trabalhador.
The man is intelligent and industrious.
O povo chinês é excepcionalmente trabalhador.
The Chinese people are exceptionally hardworking.
Meu avô é um trabalhador incansável.
My grandfather is a tireless worker.
Então, o Faraó disse Trazei me todo o mago hábil (que encontrardes).
Bring the cleverest magicians to me, said the Pharaoh.
Um trabalhador de pedreira de 16 anos.
A 16 year old quarry worker.
Um trabalhador de estrada de 37 anos.
A 37 year old road worker.
松尾憙澄(Tokyo, trabalhador autônomo)
松尾憙澄(Tokyo, Self employed)
Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.
A bad workman complains of his tools.
Não querem que o trabalhador seja livre.
They do not want the worker to be free.
Como um hábil ferreiro, Hefesto fez todos os tronos do Palácio do Olimpo.
Being a skilled blacksmith, Hephaestus created all the thrones in the Palace of Olympus.
no dia 1 de Maio ( Dia do Trabalhador )
iv ) 1 May ( Labour Day )
Salários variam em relação à idade do trabalhador.
Wages vary in relation to the age of the worker.
O trabalhador morreu por causa de uma explosão.
The workman died from the explosion.
Um bom trabalhador sempre cuida de suas ferramentas.
A good workman always takes care of his tools.
O Tom é tão trabalhador quanto qualquer outro.
Tom is as hardworking as any.
O rei imediatamente mostrou se um trabalhador consciencioso.
The King immediately proved himself a conscientious worker.
Um afro americano de 50 anos, trabalhador de construção.
Fifty year old African American construction worker.
Um bom trabalhador sempre toma conta de suas ferramentas.
A good workman always takes care of his tools.
Não posso demitir Ken. Ele é um bom trabalhador.
I cannot fire Ken. He's a good worker.
Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador.
You can't succeed if you don't work.
Na literatura árabe, Maomé é retratado como um hábil lutador, derrotando um cético em uma partida.
Arabic literature depicted Muhammad as a skilled wrestler, defeating a skeptic in a match at one point.
Por que um trabalhador doméstico não estaria submetido as mesmas regras?
Why shouldn't a domestic worker be subject to the same rules?
Götz Otto como Richard Stamper, o capanga de Carver, que é hábil na arte de tortura Chakra.
Götz Otto as Richard Stamper, Carver's henchman, who is skilled in the art of Chakra torture.
Parceira no poder Revoltas de Nika Teodora se mostrou uma governante hábil durante as revoltas de Nika.
Life as royalty The Nika Riots Theodora proved herself a worthy and able leader during the Nika riots.
Donald tinha sido mostrado anteriormente como também sendo um aviador hábil, e Mac Mônei também em histórias posteriores.
Donald had previously been shown as a skilled aviator, as was Flintheart Glomgold in later stories.
Kepler provou ser um matemático excepcional e ganhou uma reputação de astrólogo hábil, fazendo horóscopos para colegas estudantes.
He proved himself to be a superb mathematician and earned a reputation as a skillful astrologer, casting horoscopes for fellow students.
Jorge conseguiu evitar implicação direta nas ações fraudulentas da companhia através do hábil manejo de Walpole no parlamento.
Through Walpole's skilful management of Parliament, George managed to avoid direct implication in the Company's fraudulent actions.
Ganhar dinheiro e abrir uma loja , foi o trabalhador de estrada indiano.
To make some money and to open a store was the Indian road worker.
Neste contexto , o crescimento da remuneração por trabalhador acelerou em 1994 95 .
Against this background , growth in compensation per employee picked up in 1994 95 .

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhador - Trabalhador - Trabalhador - Mais Hábil