Translation of "trabalhando intensamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles são pobres, mas intensamente urbanos. E intensamente criativos. | They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative. |
| Estrutura intensamente aglutinante. | E.N. |
| Você trabalha muito intensamente. | You work too hard. |
| O sol brilhava intensamente. | The sun shone brightly. |
| Agora, muitos deles são intensamente dramáticos. | Now many of them are intensely dramatic. |
| Sinto intensamente durante nossa pequena conversa em Vevey, Suíça, que quando pessoas de diferentes convicções unem se, trabalhando lado a lado por um mesmo objetivo, as diferenças se desmancham. | I felt it very strongly during our little deliberations at Vevey, that when people of all different persuasions come together, working side by side for a common goal, differences melt away. |
| Eu fui intensamente tocado durante tudo isso. | I was intensely moved during all this. |
| Educação, porque desistimos tão intensamente da compaixão. | Education because we've so dropped out of compassion. |
| Ela treinou intensamente com um pianista para o papel. | She trained intensively with a pianist for the role. |
| Eu desejo tão intensamente ir para a Austrália quanto vocês. | I want to go to Australia just as badly as you do. |
| Eu quero tão intensamente ir para Austrália quanto a senhora. | I want to go to Australia just as badly as you do. |
| E você fica muito emotivo, e deve cultivar essa emoção intensamente. | And you begin to get very sentimental you cultivate sentimentality intensely. |
| As especiarias eram raras na Europa de então e intensamente solicitadas. | Spices were then rare in Europe and keenly sought after. |
| Estudo do Kojiki No Período Edo, Motoori Norinaga estudou o Kojiki intensamente. | Study of the Kojiki In the Edo period, Motoori Norinaga studied the Kojiki intensively. |
| Estou trabalhando. | I am working. |
| Continue trabalhando. | Keep working. |
| Continue trabalhando. | Continue working. |
| Continue trabalhando. | Keep on working. |
| Estamos trabalhando. | We're working. |
| Continuem trabalhando. | Keep working. |
| Estou trabalhando. | I'm working. |
| Continuem trabalhando. | Continue working. |
| Continua trabalhando. | Continue working. |
| Continuarei trabalhando. | I'm going to keep working. |
| pessoas trabalhando). | working people) itself. |
| Jogue tênis intensamente, force seus joelhos, e arruine suas cartilagens, a cartilagem nunca volta. | Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back. |
| Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997. | We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997. |
| À semelhança das GFS , as UDFS foram intensamente discutidas com os utilizadores do TARGET . | As was the case for the GFS , the UDFS have been intensively discussed with TARGET ECB Annual Report 2004 |
| Felizmente, as autoridades moldavas tinham trabalhado intensamente para melhorar as suas capacidades de detecção. | Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities. |
| Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal. | Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire. |
| Incapaz de conter a onda de insatisfações, o regime czarista mostrava se intensamente debilitado. | This idealized vision of the Romanov monarchy blinded him to the actual state of his country. |
| Você está trabalhando? | Are you working? |
| Eu estou trabalhando. | I am working. |
| Ela continuou trabalhando. | She kept on working. |
| Eu continuei trabalhando. | I continued working. |
| Eu estou trabalhando. | I work. |
| Eu estou trabalhando. | I'm working. |
| Tom está trabalhando. | Tom is working. |
| Tom está trabalhando. | Tom's working. |
| Eles estão trabalhando. | They're working. |
| Eu treinei intensamente para aumentar meu tempo de fôlego para o que eu precisava fazer. | I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do. |
| Existem bilhões de estrelas no centro galático, e é por isso que brilha tão intensamente. | There are a billion stars in the galactic core, which is why it's shining out so brightly. |
| Apenas na Pennsylvania, estudamos abelhas há 150 anos, e muito intensamente nos últimos três anos. | In Pennsylvania alone, we have been surveying bees for 150 years, and very intensely in the last three years. |
| Quando a criança de 8 anos foi encontrada morta, toda a cidade ficou intensamente abalada. | When the 8 year old was found dead, the entire city was rocked to its core. |
| Estudar mais intensamente cada caso ilumina os desafios enfrentados pelo Irão e pelos seus interlocutores internacionais. | Digging further into each case illuminates the challenges faced by Iran and its international interlocutors. |
Pesquisas relacionadas : Intensamente Discutido - Intensamente Competitivo - Discutir Intensamente - Intensamente Debatido - Intensamente Pessoal - Intensamente Focado - Intensamente Preços - Chovendo Intensamente - Intensamente Brilhante - Intensamente Focado - Mais Intensamente - Intensamente Envolvido
