Translation of "tremendamente excitante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você fala tremendamente depressa. | You speak tremendously fast. |
| É tão excitante. | It's so exciting. |
| Isso é excitante. | This is exciting. |
| Enfim, foi muito excitante. | So it was very exciting. |
| Isso foi muito excitante. | So that was all very exciting. |
| Isso é muito excitante! | This is very exciting. |
| Isso é muito excitante! | This is really exciting. |
| Ela foi tremendamente poderosa para os consumidores. | It's been tremendously powerful for consumers. |
| Mas foi uma experiência excitante. | But it was an exciting experience. |
| Então, isto foi muito excitante. | So that was pretty exciting. |
| Achamos essa premissa bem excitante | We find that premise quite exciting. |
| Isso é muito, muito excitante. | This is very, very exciting. |
| Eu li uma história excitante. | I read an exciting story. |
| Foi tremendamente prazeroso estar em Boston aquela hora. | It was tremendously exciting to be in Boston at that time. |
| Uma é que o talento humano é tremendamente diverso. | One is that human talent is tremendously diverse. |
| E esse foi um período em que fracassamos tremendamente. | And this was a period of time when we failed tremendously. |
| Jogue um excitante jogo de mistério | Play an exciting mystery game |
| É muito poderoso e muito excitante. | It is very powerful. It is very exciting. |
| É tão extraordinário, é tão excitante. | It's so amazing, it's so exciting. |
| E isso foi excitante. Foi divertido. | And that was exciting that was fun. |
| E é tremendamente importante na aprendizagem e capacitação do cérebro. | And its hugely important in learning and crafting the brain. |
| É um problema imensamente excitante e desafiador. | It's this immensely exciting and challenging problem. |
| Mas tem sido muito excitante, muito feliz. | But it's been very exciting. It's been very happy. |
| Este é um empreendimento novo e excitante. | This is an exciting new venture. |
| Já fiquei tremendamente comovida por todas as respostas de nossos parceiros. | Already I've been tremendously heartened at the response of all our partners. |
| A Coreia do Sul era tremendamente limitada em materiais e recursos. | Initially, Stalin did not think the time was right for a war in Korea. |
| Então é, para mim, uma época extraordinariamente excitante. | So it's, to me, an extraordinarily exciting time. |
| Onde escreveu Vago, mas excitante , a lápis, no cantinho. | He had written, Vague, but exciting, in pencil, in the corner. |
| O terrível legado do Iraque e do Afeganistão pesa tremendamente nas democracias ocidentais. | The dire legacy of Iraq and Afghanistan weighs heavily on the Western democracies. |
| Então penso que isso é tremendamente útil em todos os tipos de medicina. | So this already, I think, is tremendously useful in all kinds of medicine. |
| Isso significa que a Web será um lugar excitante novamente. | What it means is the Web is going to become an exciting place again. |
| E ao fundo há aquela música estrondosa, excitante e selvagem. | And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music. |
| Ok, uma que é excitante para mim é auto montagem. | One that's exciting to me is self assembly. |
| Este tem sido um problema realmente excitante por muito tempo. | This has been a really galvanizing issue for a long time. |
| E a parte excitante é que está começando a crescer. | And the exciting thing is it's starting to grow. |
| Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante. | I had never seen such an exciting baseball game before. |
| A ideia de viver no Egito era excitante para Fadil. | The idea of living in Egypt was exciting for Fadil. |
| Zappa achou muito excitante viver na cidade deserta de Lancaster. | Living in the desert town of Lancaster, Zappa found this very exciting. |
| Warren Buffet não foi apenas tremendamente generoso em seu histórico gesto do verão passado. | It's not just that Warren Buffet was so amazingly generous in that historic act last summer. |
| E isso é tremendamente prático, pois grupos são mais espertos do que os indivíduos | And that comes in tremendously handy, because groups are smarter than individuals. |
| Chris Anderson Shaffi, essa é uma idéia de negócio realmente excitante. | Chris Anderson Shaffi, that is a really exciting business idea. |
| E esta é a aventura mais excitante que jamais teremos presenciado. | And this is the single most exciting adventure that we have ever been on. |
| Então a parte excitante não é tanto a mecatrônica, mas o controle. | So the exciting part isn't so much the mechatronics, but the control. |
| E vou sugerir que este carvão é tão excitante quanto este giz. | And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk. |
| Ela foi tremendamente influenciada pela mãe, Bobbi Adler (Debbie Reynolds), uma ultra dramática aspirante a atriz. | She has been particularly influenced by her mother, Bobbi (Debbie Reynolds), a flamboyant actor from whom she inherited her many neuroses (as displayed in Bobbi's first appearance in season 1's The Unsinkable Mommy Adler ). |
