Os manifestantes alegam que um terceiro mandato é uma violação da constituição do país, que proíbe um terceiro mandato presidencial.	The protesters claimed that a third term is a violation of the country's constitution which says no president can be elected more than twice.
Polk foi o último presidente forte pré Guerra de Secessão, e o primeiro na qual existem registros fotográficos tirados durante seu mandato.	Polk was the last strong pre Civil War president, and he is the earliest of whom there are surviving photographs taken during a term in office.
Ele foi eleito para um novo mandato em dezembro de 2006 e reeleito para um terceiro mandato em outubro de 2012.	He was elected for another term in December 2006 and re elected for a third term in October 2012.
Um vento forte soprava.	A strong wind was blowing.
Forte como um touro.	Strong as an ox.
Antes, um rei era eleito pelos senadores para um mandato vitalício.	Before the revolution, a king would be elected by the senators for a life term.
iv ) Sirkka Hämäläinen por um mandato de cinco anos .	( iv ) Sirkka Hämäläinen for a term of five years .
A reeleição para um mandato consecutivo não é permitida.	Re election for a consecutive term is not allowed.
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
É um polímero extremamente forte.	It's a high strength polymer.
Ele tinha um álibi forte.	He had a strong alibi.
Tom é um cara forte.	Tom is a strong guy.
Primeiro Ministro (2º mandato) A constituição russa não permite um terceiro mandato, portanto Putin não pôde disputar as eleições de 2008.	Putin's office explained that the changes... bear a refining nature and do not affect the essential positions of the system.
ii ) Tommaso Padoa Schioppa por um mandato de sete anos	( ii ) Tommaso Padoa Schioppa for a term of seven years
iii ) Eugenio Domingo Solans por um mandato de seis anos	( iii ) Eugenio Domingo Solans for a term of six years
( Secção 4.1 ) , que actua com um mandato claro e vinculativo .	an independent central bank that acts within a clear and binding mandate .
Por último , um empenho forte em termos de transparência impõe autodisciplina aos decisores de política , assegurando que as suas decisões e explicações sejam coerentes e em conformidade com o mandato que lhes foi cometido .	Finally , a strong commitment to transparency imposes self discipline on policy makers , which ensures that their policy decisions and explanations are consistent and in line with their mandate .
O Forte Sumter era um forte localizado em Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos.	Fort Sumter is a Third System masonry sea fort located in Charleston Harbor, South Carolina.
Sou um forte apoiante da democracia.	I am a strong supporter of democracy.
Ontem, Délestron deferiu um golpe forte.	Yesterday, Delestron delivered a major strike again.
O elefante é um animal forte.	An elephant is a strong animal.
Essa flor tem um cheiro forte.	That flower has a strong smell.
As flores exalam um forte odor.	The flowers give off a strong odor.
Tom tem um sotaque muito forte.	Tom has a very thick accent.
Tom é forte como um touro.	Tom is as strong as an ox.
A água tinha um odor forte.	The water had a characteristic smell of sulphur.
Ele foi eleito para um mandato de um ano, sendo reeleito em 1901.	He was elected for a one year term in 1900, and reelected in 1901.
um mandato mínimo de cinco anos , para os governadores dos BCN	a minimum term of office for NCB governors of five years
Agora, dois cônsules eram eleitos pelos cidadãos para um mandato anual.	Now, two consuls were elected by the citizens for an annual term.
Caso o Vice Presidente nao conclua o respectivo mandato , o Conselho deverá eleger um novo Vice Presidente para cumprir o período restante do mandato .	Should the Vice President not complete hislher term , the Council shall elect a new VicePresident for the remainder of the term . Article 3 Date and place of Council meetings
Em andamento é um pouco forte, talvez.	Going on is perhaps a little bit strong.
Tomás levou um forte golpe na cabeça.	Tom received a heavy blow on the head.
Há um forte vínculo afetivo entre eles.	There is a strong bond of affection between them.
Ele é tão forte como um touro.	He's as strong as a horse.
Tom tem um forte senso de dever.	Tom has a strong sense of duty.
Ela fala com um forte sotaque alemão.	She talks with a heavy German accent.
Ele tem um sotaque baiano bastante forte.	He has a very strong Bahian accent.
Netuno tem um campo magnético muito forte.	Neptune has a very strong magnetic field.
Ontem à noite, ocorreu um forte terremoto.	A strong earthquake happened last night.
Ver também Mandato (contrato)	University of Chicago Press, 2001.
Quando um líder diz Não durante meu mandato , tudo começa a mudar.	When a leader says, Not under my watch, everything begins to change.
Page 128 ( Secção 4.1 ) , que actua com um mandato claro e vinculativo .	an independent central bank that acts within a clear and binding mandate .
O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio .	Its President will serve a two and a half year term .
É eleito através de sufrágio universal para um mandato de quatro anos.	The President is elected by universal suffrage for a term of four years and can only be re elected for one term.
Foi reeleito para um segundo mandato em 23 de maio de 2009.	He was reelected to a second term on 23 May 2009.

Pesquisas relacionadas : Mandato Forte - Um Mandato - Um Forte - Criar Um Mandato - Conceder Um Mandato - Aprovar Um Mandato - Cumprir Um Mandato - Fornecer Um Mandato - Emitir Um Mandato - Estabelecer Um Mandato - Assumir Um Mandato - Tem Um Mandato - Dar Um Mandato - Exercer Um Mandato

Exibir esta página em português