Translation of "veio através" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele veio para a América através do Canadá. | He came to America via Canada. |
| A segurança do rebanho veio através de sentidos apurados. | Herd safety came with sharpened senses. |
| A chave nos veio através de uma bactéria marinha chamada Vibrio fischeri | The clue to this came from another marine bacterium, and it's a bacterium called Vibrio fischeri. |
| O jogo de rounders também veio para a América através de imigrantes. | Rounders was also brought to the continent by both British and Irish immigrants. |
| A primeira leva de insanos, veio através de um avião chamado 'Happy Landing'(O Pouso Alegre). | The town of Raphoe and the nearby village of St. Johnston, both in The Laggan, are the traditional strongholds of cricket within the county. |
| Ele ainda não veio, veio? | He hasn't come already, has he? |
| Bob veio aqui, não veio? | Bob's come here, hasn't he? |
| Você não veio aqui sozinho, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| Você não veio aqui sozinha, veio? | You didn't come here alone, did you? |
| A resposta veio como surpresa para Christie, que mudou seu tom e propôs um acordo pacífico através de arbitragem internacional. | This response came as a surprise to Christie, who changed his tenor and proposed a peaceful settlement through international arbitration. |
| Seu principal êxito veio através da pressão aos governos que administravam países por mandatos para eliminar a escravidão nessas localidades. | Its main success was through pressing the governments who administered mandated countries to end slavery in those countries. |
| Ninguém veio. | Nobody came. |
| Ninguém veio. | No one came. |
| Ela veio! | She came! |
| Ele veio! | He has come! |
| Ela veio. | She came. |
| Ele veio. | He came. |
| Alguém veio. | Someone came. |
| Ele veio? | Has he come? |
| Quem veio? | Who came? |
| Tom veio? | Did Tom come? |
| Tom veio? | Has Tom come? |
| Ela veio? | Has she come? |
| Tom veio. | Tom came. |
| Alguém veio? | Did anyone come? |
| Sua apresentação a Minkowski veio através da madrasta de Born, Bertha, já que ela o conhecia das aulas de dança em Königsberg. | Born's introduction to Minkowski came through Born's stepmother, Bertha, as she knew Minkowski from dancing classes in Königsberg. |
| Bem, como você veio ao TED? Você veio com outros TEDianos . | You know, how did you get to TED? You went with other TEDsters. |
| Não veio ninguém. | Nobody came. |
| O mundo veio. | The world came. |
| Ainda não veio. | He hasn't come yet. |
| Como ele veio? | How did he come? |
| Ainda não veio. | She hasn't come yet. |
| Ela veio sozinha. | She came alone. |
| Ela não veio. | She didn't show up. |
| Ele veio pessoalmente. | He came in person. |
| Veio sozinho hoje? | You came alone today? |
| Quando você veio? | When did you come? |
| Quando você veio? | When did you come in? |
| Ele não veio. | He did not come. |
| Tom veio ajudar. | Tom came to help. |
| Donde veio isso? | Where did that come from? |
| Maria veio sozinha. | Mary came on her own. |
| Tom veio sozinho. | Tom came alone. |
| Tom veio sozinho. | Tom came close. |
| Tom não veio. | Tom didn't come. |
Pesquisas relacionadas : I Veio Através - Convite Veio Através - Mensagem Veio Através - Ele Veio Através De - Veio - Veio - Veio - Veio - Veio - Veio Abaixo - Veio Central - Veio De
