Translation of "veleiros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O vento tem poderes com das viagens de veleiros através dos oceanos da Terra. | Wind powers the voyages of sailing ships across Earth's oceans. |
| Conforme relatos de testemunhas, 300 escaparam em massa em 1823, ajudados pelos Bahamianos em 27 veleiros, com outros a usarem canoas para a viagem. | From eyewitness accounts, 300 escaped in a mass flight in 1823, aided by Bahamians in 27 sloops, with others using canoes for the journey. |
| Eles passam a vida como veleiros ao sabor do vento querendo ficar perto das pessoas, mas sem realmente ter os modelos de como fazer isso. | They go through life like sailboats tacking into the wind wanting to get close to people, but not really having the models of how to do that. |
| Espanha e Reino Unido podem entrar em guerra por Gibraltar com a condição de que todas as batalhas sejam travadas usando veleiros do século XVII | Spain and England can go to war over Gibraltar on the condition that all fighting must be done with 17th century sailing ships Antoine Bugle Boy ( burndontfreeze) 5 de abril de 2017 |
| Eles também foram muito importantes para as comunidades costeiras, centenas de anos atrás, especialmente nas redondezas da região de Claddagh, Duff, Connemara, onde pequenos agricultores costumavam navegar em veleiros pequenos e barcos abertos, algumas vezes longe da praia, algumas vezes para um lugar chamado Sunfish Bank, que fica cerca de 50 km a oeste da Ilha Achill, para matar tubarões frade. | They were also very important to coast communities going back hundreds of years, especially the around the Claddagh, Duff, Connemara region where subsistence farmers used to sail out on their hookers and open boats sometimes way off shore, sometimes to a place called the Sunfish Bank, which is about 30 miles west of Achill Island, to kill the basking sharks. |
| Já que na superficie, Lyndon Johnson deveria ter tido todas as coisas do mundo para se sentir bem nos seus últimos anos, na medida em que ele havia sido eleito Presidente. Ele possuía todo o dinheiro que ele podia precisar para qualquer atividade recreativa que desejasse fazer. Ele era dono de uma fazenda grande no interior, uma cobertura na cidade. Veleiros, lanchas. | For on the surface, Lyndon Johnson should have had everything in the world to feel good about in those last years, in the sense that he had been elected to the presidency he had all the money he needed to pursue any leisure activity he wanted he owned a spacious ranch in the countryside, a penthouse in the city, sailboats, speedboats. |
