Translation of "vermes infestação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vermes - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E em lugares onde há vermes. vermes intestinais, cure as crianças desses vermes.
And, in places where there are worms, intestinal worms, cure the kids of their worms.
Ele relatou que a infestação já matou uma parte do gado da região.
He reported that the infestation has already killed some regional farmers' livestock
Há caranguejos aqui, vermes aqui.
Here's crabs here, worms here.
O pássaro estava procurando vermes.
The bird was looking for worms.
Ela mandou embora todos que ainda não tinham tido a doença para impedir uma infestação.
She sent away anyone who had not previously had the disease, to prevent the spread of infection.
Vermes não conseguem alcançar as manchetes.
Worms have a little bit of a problem grabbing the headlines.
Estes são os chamados vermes tubos.
These are called tube worms.
O pássaro estava procurando por vermes.
The bird was looking for worms.
Suas entranhas estavam repletas de vermes parasitários.
Her guts were swimming with parasitic worms.
E eu ainda vou matar os vermes?
And now I'm going to kill the maggots?
Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes.
He's managed to grab a tip of these worms.
Todos estes são lares individuais para vermes.
So all of these are individual homes for worms.
Estes vermes crescem muitos centímetros por semana!
The worms are growing inches per week!
Expectativas (prognóstico) A gravidade da triquinose depende do nível de infestação em que a pessoa se encontra.
There are two main phases for the infection enteral (affecting the intestines) and parenteral (outside the intestines).
Esses vermes ocupam a camada subcutânea de gordura.
These worms occupy the subcutaneous layer of the skin, in the fat layer.
Ele olha para os vermes, que parecem até engraçadinhos.
And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute.
E ele começa. Mas não consegue pegar os vermes.
So he starts to do that. He can't grab the maggots.
BL Estes vermes vivem em verdadeiros extremos de temperatura.
BL These worms live in a real temperature extreme.
E acima destes vermes tubícolas estão estas plumas vermelhas.
And out of the tops of these tube worms are these beautiful red plumes.
Alimenta se de sementes, pequenos frutos, insetos e vermes.
It feeds on fruits, insects, and seeds.
algumas partes já gangrenando. Há vermes na pele. É horrível.
Some of it is like gangrenous, and there are maggots in the flesh. And it's terrible.
Bem, são ideias e não vermes que sequestram nossos cérebros.
Well, it's ideas not worms that hijack our brains.
Mas nesse período, a maioria dos vermes mutantes ainda estava viva.
But at that time, most of the mutant worms are still alive.
Eles se mexem muito. Eles são difíceis de pegar, esses vermes.
Apparently they wriggle around. They're kind of hard to grab, these maggots.
BL Estes vermes não têm sistema digestivo. Eles não têm boca.
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
Então pensou Vou pegar os vermes e colocar nesse pedaço de carne, aí limpo as feridas do cão, e então depois penso no que fazer com os vermes.
So he thought, I will take the maggots and put them on this piece of flesh, then clean the dog's wounds, and then I'll figure out what to do with the maggots.
Bem, se eu limpar o cão, matarei os vermes. Como pode ser?
Well, if I clean the dog, I'll kill the maggots. So how can that be?
Monogenea é um grupo de vermes majoritariamente ectoparasitas membros do filo Platyhelminthes.
monogenean) are a group of largely ectoparasitic members of the flatworm phylum Platyhelminthes, class Monogenea.
Vocês vão ver, em apenas duas semanas, que os vermes normais estão velhos.
You're going to see, in just two weeks, the normal worms are old.
As formas adultas são vermes nematóides de secção circular e com tubo digestivo completo.
All of these treatments are microfilaricides they have no effect on the adult worms.
Se não quiser pensar neles como vermes , pode pensar que são em forma de concha.
If you do not to think of them as worms you can think of them as shell shaped.
Pelo contrário os vermes continuaram a se multiplicar no meu campo , contou Mashamba à IRIN.
Instead, the worms continued to multiply in my field, Mashamba told IRIN.
O Tom não queria comer os vermes mesmo que tivessem um alto teor de proteína.
Tom didn't want to eat the worms even though they were high in protein.
O melro preto é omnívoro, consumindo uma grande variedade de insetos, vermes, bagas e drupas.
It is omnivorous, eating a wide range of insects, earthworms, berries, and fruits.
Com a cura dos vermes, você consegue um ano a mais de educação por três dólares.
With deworming, you can get an extra year of education for three dollars.
Ele o leva para perto da água e quando ele vai limpar presta atenção aos vermes.
So, he takes it to some water. He's about to clean, but then his awareness focuses on the maggots.
DR. Ela oferece água, e lá vão os dois vermes até a cozinha para apanhar água.
DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
O homem, sendo de carne, está sujeito a doenças mentais e, após a morte, a vermes.
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
O tecido nervoso surge com os vermes, cerca de 550 a 600 milhões de anos atrás.
Nervous tissue first arose in wormlike organisms about 550 to 600 million years ago.
Os jogadores controlam um time de vermes que têm como objetivo principal destruir os times adversários.
During the course of the game, players take turns selecting one of their worms.
E eles podem ser totalmente férteis ter o mesmo número de descendentes que os vermes normais têm.
And they can be completely fertile have the same number of progeny as the normal worms do.
Deve se notar que esses vermes não podem ser considerados formadores de cistos, pois ovos são postos pelas fêmeas.
Eggs may be embryonated or unembryonated when passed by the female, meaning their fertilized eggs may not yet be developed.
A classe Oligochaeta agrupa muitas famílias de vermes aquáticos, mas somente duas são terrestres as famílias Enchytraeidae e Megascolecidae.
In the Annelida (sub)class Oligochaeta there are many families of aquatic worms, and for native terrestrial worms the Enchytraeidae (pot worms) and the true earthworms in families Acanthodrilidae, Octochaetidae and Megascolecidae.
Descobrimos uma profusão de vida em um mundo em que não deveria existir. Vermes tubulares gigantes, 3 metros de altura.
We discovered a profusion of life, in a world that it should not exist in . Giant tube worms, 10 feet tall.
Os kulkuls tendem a parecer se com pequenos vermes, daí o nome Kidyo em Konkani, a língua falada em Goa.
The kulkuls tend to resemble small worms, hence the name Kidyo in Konkani, the language spoken in Goa.

 

Pesquisas relacionadas : Infestação Por Vermes - Infestação - Vermes Intestinais - Vermes Exterminador - Vermes Nematóides - Vermes Prova - Infestação Parasita - Infestação Parasitária - Infestação Fúngica - Infestação Ratazana - Infestação Roedor - Besouro Infestação - Gafanhoto Infestação