Translation of "viver no exílio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele preferia viver em exílio com seus princípios que continuar a reinar como um monarca limitado . | He would rather live in exile with his principles intact than continue to reign as a limited monarch. |
| Shirin Neshat Arte no exílio | Shirin Neshat Art in exile |
| Lenin ainda estava no exílio em Zurique. | Lenin was still in exile in Zurich. |
| Casaram se no Egito durante o seu exílio. | They were married in Egypt during his exile. |
| Atanásio foi condenado ao exílio no final de 335. | Athanasius was condemned and exiled at the end of 335. |
| Luís Filipe fugiu e passou 21 anos no exílio. | Louis Philippe fled France and spent 21 years in exile. |
| Ela tem estado no exílio pelo último ano e meio. | She has been in exile for the last year and a half. |
| As ameaças forçaram na ao exílio no México, em 1981. | In 1981, Rigoberta Menchú was exiled and escaped to Mexico. |
| No mesmo ano, Gbagbo partiu para o exílio na França. | Gbagbo went into exile in France. |
| É caro viver no Japão. | It is expensive to live in Japan. |
| Viver no fim do mundo. | To live at the end of the world. |
| O rei deposto, no entanto, viveria o resto dos seus dias no exílio. | The deposed king would live out the rest of his life in exile. |
| Você a pergunta onde ela vive onde ela vive no exílio? | You ask her where she lives where does she live in exile? |
| Ele e outros que estão no exílio mobilizam ajuda on line. | He and others in the diaspora and mobilizing online to help. |
| Gina Eschebac faz uma reflexão sobre o porquê de García Márquez ter morrido no México e não na Colômbia, lembrando que ele teve que viver no exílio porque foi acusado de ser um comunista, como veremos mais a frente | Gina Eschebac reflects upon why García Márquez died in Mexico and not Colombia, giving the reminder that he had to live in exile because he was accused of being a communist, as we will see further on |
| No meio tempo, o Governo Interino Islâmico do Afeganistão (GIIA) foi estabelecido no exílio. | During this time the Interim Islamic Government of Afghanistan (IIGA) was established in exile. |
| Não gosto de viver no campo. | I don't like living in the country. |
| Viver no Japão é muito caro. | Living in Japan is very expensive. |
| Você deve viver no presente, não no passado. | You must live in the present, not in the past. |
| No entanto, nenhum extremófilo da Terra poderia viver na superfície de Europa, mas poderia viver no suposto oceano. | Life in such an ocean could possibly be similar to microbial life on Earth in the deep ocean. |
| Exílio e morte Durante o exílio em Tobolsk, Alexei queixou se no seu diário da monotonia da sua vida actual e pediu misericórdia de Deus. | When he was in captivity at Tobolsk, Alexei complained in his diary about how bored he was and begged God to have mercy upon him. |
| POR QUE GABO DEIXOU A COLÔMBIA EM 1981 E MORREU NO EXÍLIO? | WHY DID GABO LEAVE COLOMBIA IN 1981 AND DIE IN EXILE? |
| Acabou a sua vida no exílio, devido a alguns escândalos de adultério. | Augustus' granddaughter Daughter of the previous, a.k.a. |
| Foi preso em 1909 e passou dois anos no exílio na Sibéria. | He was arrested in 1909 and spent two years in exile in Vologda. |
| O exílio não é liberdade. | Exile is not freedom. |
| Literatura alemã Comunismo Esquerda Exílio | By 1934 she had emigrated, via Zurich, to Paris. |
| (5) Mas viver no solo é entediante . | (5) but living on the ground is boring . |
| Você precisa parar de viver no passado. | You need to stop living in the past. |
| Eu sempre sonhei em viver no exterior. | I've always dreamed of living abroad. |
| Ele foi convidado a viver no Iraque. | He refrained from taking part in Iraqi politics. |
| Vários estão na prisão ou no exílio por causa de suas atividades online. | Several are in prison or exile because of their online activities. |
| No mesmo ano a família voltaria a viver no Brasil. | Isabel and her family returned to Brazil in December 1881. |
| Ao ser eles submersos em seus mundos internos, nós obtemos o ponto de vista de uma criança a respeito do que implica ser forçado a sair de casa e viver no exílio, assombrado e fortalecido por traumas do passado. | Drawn into their inner worlds, we gain a child s eye view of what it s like to be forced to flee one s homeland and live in exile, haunted and empowered by traumas of the past. |
| Exílio da invenção ao trabalho pesado | Exile From Invention to Hard Labor |
| Viveu em Roma no palácio Barberini, durante o exílio dos pais e dos Reis. | In July 1812 they moved to Rome where they lived in the Palazzo Barberini. |
| No mesmo dia, Gomes da Costa parte para o exílio em Angra do Heroísmo. | 9 July General Gomes da Costa is obliged to step down and goes into exile. |
| Ao clicar em vários pontos no mapa , podemos acessar as histórias e experiências de jovens no exílio | By clicking on various points on the map , we are able to access the stories and experiences of the young people in exile |
| Ele queria viver uma vida longa no monastério. | He wanted to live a long life at the monastery. |
| No começo, viver em uma van era legal. | At first, living in the van was great. |
| Disse que éramos afortunados por viver no Quénia. | He said we were fortunate to live in Kenya. |
| Meu sonho é viver em paz no vilarejo. | My dream is to live peacefully in the village. |
| No entanto, Nelson nunca chegou a viver lá. | Despite his plans, Nelson was never to live there. |
| Passou vários anos no exílio naquele país e também na Europa, Estados Unidos e Canadá. | Further exile Sun was in exile not only in Japan but also in Europe, the United States, and Canada. |
| E eu mergulhei numa vida de exílio. | And I fell into a life in exile. |
| Eventos É decretado o exílio de Hyperbolus. | onlyinclude Births Deaths References |
Pesquisas relacionadas : No Exílio - Governo No Exílio - Governo No Exílio - Vivendo No Exílio - Viver No Exterior - Viver-no Olhar - Viver No Luxo - Viver No Subsolo - Viver No Luxo - Exílio Fiscal - Exílio Interno - Auto-exílio - Seu Exílio
