Translation of "você está empurrando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

O que a está empurrando?
What's pushing on it?
E apenas pudemos encontrar isso ao nos empurrar, indo onde nenhuma pessoa sã iria não sem alguma sugestão, falando nisso, da Beverly e apenas empurrando, indo para lá, empurrando nosso veículo, nos empurrando.
And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go not without some prompting, by the way, from Beverly and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves.
A pessoa esta só, se quiser, empurrando a tela.
The person's just, if you will, pushing on the screen to make a curve.
Eu o observei empurrando seu brinquedo pelas ruínas e pedras.
I watched him push his toy through the rubble and rock.
Vi o Tom empurrando um carrinho de bebê pela calçada.
I saw Tom pushing a stroller down the sidewalk.
Não precisa ficar comigo o dia inteiro empurrando minha cadeira de rodas.
No need of staying with me all the day pushing my wheelchair.
Existe um homem empurrando ali atrás, mas poderia andar com o vento também.
There's a guy pushing there, behind, but can also walk on the wind very well.
JO Sim, você está. Você está.
JO Yes you are. You are.
E nunca esquecerei Mahmoud e seu filho caminhando juntos, empurrando a cadeira de rodas vazia.
And I will never forget Mahmoud and his son walking together pushing the empty wheelchair.
Temos restrospectivas, aniversários, casos judiciais, até mesmo tiroteios imitando, todos empurrando aquele medo pro cotidiano.
You have retrospectives, anniversaries, court cases, even copy cat shootings, all pushing that fear into the agenda.
Você está me ouvindo? Você está me ouvindo?
Do you hear me? Do you hear me?
DH Como você está, Barry, você está bem?
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
Nós dissemos que você está ok, você está normal.
We tell you that you're okay, you're normal.
Dissemos a ela, Você está preocupada? Você está perturbada?
We said to her, Are you worried? Are you upset?
Você está generalizando. Está errado.
You're generalizing. It's wrong.
Você está cansado, não está?
You are tired, aren't you?
Você está mentindo, não está?
You're lying, aren't you?
Você está brincando, não está?
You're kidding, right?
Você está brincando, não está?
You're kidding, aren't you?
Você está feliz, não está?
You're happy, aren't you?
Você está disfrutando, não está?
You're enjoying this, aren't you?
Você está ocupado, não está?
You're busy, aren't you?
Você está deprimido, não está?
You're depressed, aren't you?
Você está decepcionado, não está?
You're disappointed, aren't you?
Você está preocupado, não está?
You're worried, aren't you?
Você não está deprimido, está?
You're not depressed, are you?
Você não está deprimida, está?
You're not depressed, are you?
Você não está sério, está?
You're not serious, are you?
Você está comigo, não está?
You're with me, aren't you?
Você não está brincando, está?
You're not joking, are you?
Você está triste, não está?
You're not upset, are you?
Você não está cansado, está?
You're not tired, are you?
Você não está cansada, está?
You're not tired, are you?
Você não está perdido, está?
You're not lost, are you?
Você não está ferido, está?
You're not hurt, are you?
Você está perdido, não está?
You are lost, aren't you?
Você não está ocupado, está?
You're not busy, are you?
Você está perdido, não está?
You're lost, aren't you?
Você está bravo, não está?
You're angry, aren't you?
Você está nervoso, não está?
You're nervous, aren't you?
Você está assustada, não está?
You're scared, aren't you?
Você está infeliz, não está?
You're unhappy, aren't you?
Você está doente, não está?
You're ill, aren't you?
Você não está aborrecido, está?
You're not bored, are you?
Você está envolvido, não está?
You're involved, aren't you?

 

Pesquisas relacionadas : Gestão Está Empurrando - Está Empurrando Para - Ele Está Empurrando - Empurrando - Empurrando - Você Está - Você Está - Empurrando Através - Empurrando Efeito - Empurrando Cilindro - Unidade Empurrando - Cabo Empurrando - Ação Empurrando - Empurrando Movimento