Translation of "A window" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Window - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Open a New Window | Abrir Nova Janela |
| Open a new window | Abre uma nova janela |
| Tom opened a window. | Tom abriu uma janela. |
| A window was broken. | Uma janela foi quebrada. |
| This is a window. | Isto é uma janela. |
| A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window. | O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica. |
| Open a New Private Window | Abrir uma nova janela privada |
| Select a window to screenshot | Seleccione uma janela para o screnshot |
| Select a window to capture | Selecionar uma janela para capturar |
| Is KDE a window manager? | O KDE é um gestor de janelas? |
| What is a sticky window? | O que é uma janela fixa ou autocolante ? |
| What is shading a window? | O que é enrolar uma janela? |
| A terminal window will open. | Uma janela de terminal será aberta. |
| Tom broke a window yesterday. | Tom quebrou uma janela ontem. |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. |
| By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible. | Quando enrolamos uma janela puxamos o seu conteúdo para cima até ficar apenas visível a barra de título. |
| Xmonad is a window manager for the X Window System, written entirely in Haskell. | Xmonad é um gerenciador de janelas tile based para o X Window System escrito inteiramente em Haskell. |
| In Unix computing, Blackbox is a stacking window manager for the X Window System. | BlackBox é um gerenciador de janelas livre para sistemas Unix like com X Window System. |
| Window mods This refers to a window placed within one of the panels of a computer case. | Modificações mais comuns Window mods Consiste em colocar uma janela em um dos painéis do gabinete. |
| Window Title (Font used in the window title) | Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas) |
| The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window. | O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador. |
| Open a new private browsing window | Abrir nova janela de navegação privada |
| A window information utility for X | Um utilitário de informações sobre janelas para o sistema X |
| Dialog to open a new window | Janela para abrir uma janela nova |
| Open a new Icon Editor window. | Abre uma nova janela do Editor de Ícones. |
| And this is a window display. | E esta é uma vitrine. |
| A bumblebee flew out the window. | Uma mamangava voou para fora da janela. |
| Tom came in through a window. | Tom entrou por uma janela. |
| A 1998 agreement between the developers of Window Maker and Windowmaker Software specified that Window Maker (in the X Window sense) should never be used as a single word. | Um acordo entre os desenvolvedores do Window Maker e a Windowmaker Software foi feito em 1998, especificando que 'Window Maker' (no sentido de janela do X) nunca deveria ser utilizado como uma palavra só. |
| Open a New Window with a temporary profile | Abrir uma nova janela com um perfil temporário |
| You can't open a window on a plane. | Não se pode abrir uma janela em um avião. |
| Fadil had a window with a broken latch. | Fadil tinha uma janela com um trinco quebrado. |
| Window width | Largura da janela |
| Window height | Altura da janela |
| Window height | Altura da janelacard symbol |
| Window Manager | Gestor de janelas |
| Window dressing. | Rearranjo da vitrine. |
| Window Mocker | Window Mocker |
| Window Switch | Interruptor da Janela |
| Window menu | Menu de Janelas |
| Window Menu | Menu de Janela |
| Someone's put a brick through the window. | Alguém já atirou um tijolo pela janela. |
| Open a New Window in incognito mode | Abrir uma Nova Janela em modo anónimo |
| A lightweight file manager for X Window | Um gestor de ficheiros leve para o sistema de Janelas X |
| Lets you watch TV in a window | Permite ver TV numa janela |
Related searches : Opens A Window - A Window Opens - Close A Window - Open A Window - A Window Into - Provide A Window - Break A Window - Find A Window - Offer A Window - A New Window - A Pop-up Window - Dialog Window - Window Handle - Window Dresser
