Translation of "Social Democratic" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Social Democratic Party of Germany (, SPD) is a social democratic political party in Germany.
O Partido Social Democrata da Alemanha (em alemão Sozialdemokratische Partei Deutschlands , cuja sigla é SPD) é um partido politico alemão.
The Communists reorganised as a social democratic force.
Os comunistas reorganizam se como uma força social democrata.
Modern Welfare States Politics and Policies in Social Democratic Scandinavia .
Modern Welfare States Politics and Policies in Social Democratic Scandinavia .
German Social Democratic Party, 1914 1921 (Columbia University Press, 1949).
Em 1890, o partido transformou se para Partido Social Democrata da Alemanha (SPD).
It was originally called the Timorese Social Democratic Association (ASDT).
Era originalmente a Associação Social Democrática Timorense (ASDT).
She and Leo Jogiches co founded the Social Democratic Party of the Kingdom of Poland (Social Democracy of the Kingdom of Poland and Lithuania, SDKPiL, after merging with Lithuania's social democratic organization).
Em contraste, ajudou a fundar o Partido Social Democrata do Reino da Polônia (SDRP, mais tarde renomeado como Social Democracia do Reino da Polônia e Lituânia), ao lado de Jogiches.
Eduard Bernstein (6 January 185018 December 1932) was a German social democratic political theorist and politician, a member of the Social Democratic Party (SPD), and the founder of evolutionary socialism, social democracy and revisionism.
Eduard Bernstein (Berlim, 6 de janeiro de 1850 Berlim, 18 de dezembro de 1932) foi um político e teórico político alemão.
The Diet is dominated by the social liberal Democratic Party of Japan and the conservative Liberal Democratic Party (LDP).
O maior partido de oposição é o liberal social Partido Democrático do Japão.
The Christian Social Democratic Party ( Partido Social Democrata Cristão ) is a christian democrat political party in Brazil.
O Partido Social Democrata Cristão (PSDC) é um partido político de inspiração na Democracia Cristã, do Brasil.
She is a member of the Social Democratic Party of Germany (SPD).
Ulla Schmidt (Aachen, ) é uma política alemã, filiada ao SPD.
She was, successively, a member of the Social Democracy of the Kingdom of Poland and Lithuania (SDKPiL), the Social Democratic Party of Germany (SPD), the Independent Social Democratic Party (USPD), and the Communist Party of Germany (KPD).
Tornou se mundialmente conhecida pela militância revolucionária ligada à Social Democracia do Reino da Polônia e Lituânia (SDKP), ao Partido Social Democrata da Alemanha (SPD) e ao Partido Social Democrata Independente da Alemanha (USPD).
Merkel s predecessor, the Social Democratic Party (SPD) leader Gerhard Schröder, knew this well.
O antecessor de Merkel, Gerhard Schröder, líder do Partido Social Democrata (PSD), sabia o bem.
Many of Dilma's relatives were members of the Narodniak and Social Democratic parties.
Muitos dos parentes de Dilma foram membros dos partidos Narodniak e do Social Democrata.
Felipe González Márquez (, born 5 March 1942) is a Spanish social democratic politician.
Felipe González Márquez (Sevilha, 5 de março de 1942) é um político espanhol.
The Social Christian Party (, PSC) is a Christian democratic political party in Brazil.
Partido Social Cristão (PSC) é um partido político brasileiro.
Peer Steinbrück (born 10 January 1947) is a German social democratic (SPD) politician.
Peer Steinbrück, (Hamburgo, ) é um político alemão do Partido Social Democrata da Alemanha (SPD).
On 12 January 2015 he retired as President of the Social Democratic Party of Madeira, elections were held and Miguel Albuquerque succeeded him as President of the Social Democratic Party of Madeira.
Miguel Albuquerque sucedeu lhe na Presidência do Partido Social Democrata da Madeira, tendo sido eleito a 29 de dezembro de 2014.
The Brazilian Social Democracy Party (, PSDB, also translated as Party of Brazilian Social Democracy or Brazilian Social Democratic Party ) is a centrist political party in Brazil.
Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB) é um partido político brasileiro.
), commonly known as HaAvoda (), is a social democratic and Zionist political party in Israel.
Mifleguet HaAvoda HaYisraelit ), conhecido em Israel como Ha Avoda, é um dos grandes partidos do país.
Since 2009 he has been chairman of the Social Democratic Party of Germany (SPD).
Sigmar Gabriel (Goslar, ) é um político alemão do SPD.
The main political parties are the Nationalist Party, which is a Christian democratic party, and the Labour Party, which is a social democratic party.
Em 1971, o Partido Trabalhista regressou ao Poder, mas com uma maioria reduzida sendo Dominic Mintoff o primeiro ministro.
Thatcher reputedly said the Queen would vote for the Social Democratic Party Thatcher's political opponents.
A primeira ministra supostamente disse que a rainha votaria pelo Partido Social Democrático seus oponentes políticos.
Rickard Johannes Sandler (29 January 1884 12 November 1964) was a Swedish Social Democratic politician.
Rickard Johannes Sandler (29 de Janeiro de 1884 12 de Novembro de 1964) foi um político da Suécia.
But it is equally true that Venezuela enjoyed 40 years of democratic rule before Chávez, under the 1958 Punto Fijo Pact, whereby two parties, one social democratic and the other social Christian, alternated in power peacefully.
Mas é igualmente certo que, antes de Chávez, a Venezuela gozou de um período de 40 anos de regime democrático, ao abrigo do Pacto de Punto Fijo, celebrado em 1958, durante o qual dois partidos, um social democrata e outro social cristão, alternaram no poder de forma pacífica.
In 1915, at the Zimmerwald Conference, anti war socialists attempted to maintain international unity against the social patriotism of the social democratic leaders.
Na Conferência de Zimmerwald, os socialistas contrários à guerra tentaram manter a unidade internacional contra o social patriotismo dos dirigentes social democratas.
The next three most popular parties were the Conservative Democratic Party (BDP) (13.5 ), the Social Democratic Party (SP) (12.7 ) and the Evangelical People's Party (EVP) (7.6 ).
A maioria da população (em 2000) fala alemão (95,6 ), e albanês sendo o segundo idioma mais comum (0,8 ) e italiano sendo o terceiro (0,4 ).
The Christian Social Union in Bavaria () is a Christian democratic and conservative political party in Germany.
A União Social Cristã na Baviera (CSU, em alemão ) é um partido político conservador de orientação democrata cristã na Alemanha.
He was the leader of the Parti Québécois, a social democratic and sovereigntist party in Quebec.
Foi líder do Partido Quebequense, o principal partido político separatista da província de Quebec.
He attempted to formulate the theoretical foundations of the social democratic relations to the state, and nationalism.
Tentou formular bases teóricas para as relações da social democracia com o estado e o nacionalismo.
Old left wing organizations such as the Social Democratic Party and the Japanese Communist Party reasserted themselves.
Antigas organizações de esquerda como o Partido Social Democrata e o Partido Comunista Japonês se reafirmaram.
Social anarchism Social anarchism calls for a system with common ownership of means of production and democratic control of all organisations, without any government authority or coercion.
Anarquismo social O Anarquismo social denomina um sistema de propriedade público dos meios de produção e controle democrático de todas as organizações, sem qualquer autoridade governamental ou coerção.
The general election of 1982 brought victory to Arena's successor, pro government PDS Democratic Social Party (43.22 of the vote), and to the opposition PMDB Brazilian Democratic Movement Party (42.96 ).
A partir deste fato, foi criado o Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) como sucessor do MDB, e o Partido Democrático Social (PDS) como sucessor do ARENA, além de outros novos partidos.
Up to 1965, there were three main parties in Brazil the left wing populist Brazilian Labour Party (PTB), the liberal Social Democratic Party (PSD) and the conservative National Democratic Union (UDN).
Aliança Renovadora Nacional (ARENA) foi um partido político brasileiro criado em 1965 com a finalidade de dar sustentação política ao governo militar instituído a partir do Golpe de Estado no Brasil em 1964.
The two nearly equally powerful political blocs, the right wing parties and the social democratic party, were highly antagonized.
Os dois partidos, quase igualmente poderosos, tornaram se altamente antagonizados.
In 1917, a revolt occurred among the soldiers and sailors of Surabaya, led by the Indies Social Democratic Association.
Em 1917, ocorreu uma revolta entre os soldados e marinheiros de Surabaia, liderada pela Associação Social Democrata das Índias.
It parallels the German term Sozi (pronounced zoːtsi ), an abbreviation of Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Social Democratic Party of Germany).
O termo alemão Nazi é paralelo ao termo Sozi , uma abreviação de Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Partido Social Democrata da Alemanha).
I am not referring to the communist countries but to those which may be called parliamentary, social democratic countries.
Os sociais democratas, que fundaram as principais organizações socialistas da época, não rejeitavam o marxismo.
Ruth Dreifuss (born 9 January 1940 in St. Gallen) is a Swiss politician affiliated with the Social Democratic Party.
Ruth Dreifuss (9 de Janeiro de 1940) foi uma política da Suíça.
Before he arrived Ronald Reagan said and he was the Swedish Social Democratic Prime Minister Isn t this man a communist?
Antes que ele chegasse Ronald Reagan disse e ele era o primeiro ministro social democrata sueco Este homem não é comunista?
Opponents of the CDU are the Social Democratic Party of Germany (SPD), The Left party and Alliance '90 The Greens.
Os principais oponentes da CDU são o Partido Social Democrata da Alemanha (SPD), o Partido de Esquerda e a Aliança 90 Os Verdes.
He was elected state representative (1947 1950) and congressman (1951 1953) as a member of the Social Democratic Party (PSD).
Elegeu se deputado estadual (1947 1950) e deputado federal (1951 1953) pelo Partido Social Democrático (PSD).
Sven Olof Joachim Palme ( 30 January 1927 28 February 1986) was a Swedish Social Democratic politician, statesman and prime minister.
Sven Olof Joachim Palme (Estocolmo, 30 de janeiro de 1927 Estocolmo, 28 de fevereiro de 1986) foi um político sueco.
Philipp Scheidemann (26 July 1865 29 November 1939) was a German politician of the Social Democratic Party of Germany (SPD).
Philipp Scheidemann (26 de Julho 1865 29 de Novembro 1939) foi um político alemão, que proclamou a república da Alemanha.
Thorvald August Marinus Stauning (26 October 1873, Copenhagen 3 May 1942) was the first social democratic Prime Minister of Denmark.
Thorvald August Marinus Stauning (n.26 de Outubro de 1873 f. 3 de Maio de 1942) foi um político da Dinamarca.
He was a founder and member of PMDB (Party of the Brazilian Democratic Movement) and later PSDB (Brazilian Social Democracy Party).
Foi reeleito deputado federal em 1982 pelo PMDB (sucessor do MDB), com um total de 300 mil votos.

 

Related searches : Social Democratic Party - Democratic Participation - Democratic Transition - Democratic Accountability - Democratic Legitimacy - Democratic Party - Democratic Rule - Democratic Deficit - Democratic Citizenship - Democratic Convention - Democratic Means - Democratic Transformation - Democratic Ideals - Democratic Practices