Translation of "a another" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Another - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A bunch of things come in one hand another, in another hand.
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.
Here's another case, a knifing.
Aqui está um outro caso, uma facada.
Another person, another card.
Outra pessoa, outra carta.
Another, another three digit another three digit number, sir?
Outro, outro de três dígitos... ...outro número de três dígitos, senhor?
Another example, a beautiful thing happened.
Outro exemplo, uma coisa linda aconteceu.
A galaxy. Hey, there's another galaxy.
Uma galáxia. Ei, lá está outra galáxia.
Where a door closes, another opens.
Quando uma porta se fecha, outra se abre.
This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature.
Esta canção é sobre uma criatura chamada mariposa colibri que imita outra criatura que imita outra criatura.
or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another enterprise
ii ) um direito contratual a receber liquidez ou outro instrumento financeiro de outra empresa
It's another subject. It's another conversation.
E isso é outro assunto, outra conversa.
And this is another, and another.
E esta é outra, e outra.
We're now at another moment when another wave of teenagers are entering a cruel job market.
Estamos agora em um outro momento em que uma nova onda de jovens está ingressando em um cruel mercado de trabalho.
We are together everyday, getting to know one another and helping one another like a family.
Nós estamos juntos todos os dias, nos conhecendo e nos ajudando como uma família.
And another possibility is a technological possibility.
E outra possibilidade é tecnológica.
I ate a hamburger and ordered another.
Eu comi um hambúrguer e pedi outro.
A system can overlap with another system.
Um sistema é vinculado ao tempo e espaço.
A tiger cannot jump over another tiger.
Não podem pular sobre outros tigres.
So, thank you. Another person, another card.
Então, obrigado. Outra pessoa, outra carta.
OK, another, another three digit number, sir?
Certo. Outro número de três dígitos, senhor?
A computer is, in a way, just another experiment.
Um computador é, de certa forma, apenas outro experimento.
Another adult female used a detached trunk from a small shrub as a stabilizer during food gathering, and another used a log as a bridge.
Uma outra fêmea foi observada usando um tronco de um arbusto como apoio enquanto coletava alimento, e uma outra, utilizando como ponte.
I was soon approached by a person who was interested, then another and another... It was a month of hard work.
Logo uma pessoa se aproximou interessada, depois outra e outra Foi um mês de bastante trabalho.
And here's another project, another partnership type approach.
E aqui está um outro projeto, uma outra abordagem de sociedade.
But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question.
Mas para outro cliente em outra cultura pode ser realmente a melhor resposta a uma questão diferente.
A few years later another encyclopedia got started.
Alguns anos mais tarde uma outra enciclopéida começava.
So we took a look at another idea.
Então nós pensamos em outra idéia
Here's another big idea CO2 as a feedstock.
Aqui está uma outra grande idéia CO2 como matéria prima.
Another thing is, maybe we need a treaty.
Outra coisa talvez venhamos a necessitar de um acordo.
That is another 25 million barrels a day.
25 milhões de barris a mais por dia.
Dragging a File From One Window To Another
Arrastar um Ficheiro de Uma Janela Para Outra
Viewing or Editing a Photograph With Another Application
Ver ou Editar uma Fotografia com Outra Aplicação
Here's another technology that's approaching a critical price.
Eis outra tecnologia que está se aproximando do preço crítico.
At worst another facet of a brutal occupation.
No pior, outra faceta de uma brutal ocupação.
A system can be nested inside another system.
Um sistema pode abrigar outro sistema.
Domitian built another Iseum along with a Serapeum.
Domiciano fez erguer um outro Iseum juntamente com um Serapeu.
San Giorgio a Cremano is another town nearby.
Faz fronteira com San Giorgio a Cremano.
Another Slavic word for a village is ves (, , , ).
Outra teoria é que deriva do grego aldaineim (Bluteau).
A friend of mine has a slogan he's another poet.
Um amigo meu tem um slogan, ele é um outro poeta.
Another one is a moving object and a third is a time.
Outra é um objeto em movimento. E a terceira é um momento.
What makes one person a genius and another person a fool?
O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo?
Another moment.
Outro momento.
Another person.
Outra pessoa.
Another situation.
Outra situação.
Another time.
Numa outra oportunidade.
Have another.
Tome outro.

 

Related searches : Another(a) - Many Another(a) - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story - Another Possibility - By Another