Translation of "a certain value" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

A certain value - translation : Certain - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Match a certain portion of the playlist to a value.
Associa uma dada porção da lista de reprodução a um valor.
A settlement for a certain sum, a part of the policy value.
Um acerto no valor da apólice.
In certain areas, common tax rates have a clear added value.
Em certas áreas, as taxas de impostos comuns oferecem claramente um valor acrescentado.
certification is seen as being of value in certain cases
a certificação é considerada valiosa em certos casos
This implies that the value of the underlying asset is calculated as the market value of the asset less a certain percentage ( haircut ) .
Isto implica que o valor desses activos é calculado como o valor de mercado do activo deduzido de uma determinada percentagem ( haircut ) .
This implies that the value of the underlying asset is calculated as the market value of the asset less a certain percentage ( haircut ) .
As medidas de controlo de risco ao dispor do Eurosistema são descritas na Caixa 7 .
Genetics, to a certain extent, set the propensity, but they do not give us a value system.
A genética, até certa medida, define a propensão, mas não nos dá um sistema de valores.
The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the asset .
As margens de avaliação são aplicadas deduzindo uma determinada percentagem ao valor de mercado do activo .
right to reserve approval of sales of assets underlying the book value guarantee, where certain value limits were exceeded,
reserva de aprovação para alienações de activos sujeitos a garantia em relação ao valor contabilístico, quando se ultrapassem determinados limites de valor,
The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the underlying asset .
Estas margens são aplicadas deduzindo uma certa percentagem ao valor de mercado do activo subjacente .
The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the underlying asset .
Estas margens são aplicadas deduzindo uma determinada percentagem ao valor de mercado do activo subjacente .
The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the underlying asset .
Estas margens são aplicadas deduzindo uma determinada per centagem ao valor de mercado do activo subjacente .
The haircuts are applied by deducting a certain percentage from the market value of the underlying asset .
Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
Limits describe the value of a function at a certain input in terms of its values at nearby input.
Limites descrevem o valor de uma função em um certo ponto em termos dos valores de pontos próximos.
VAYSSADE namely to include more than just those national treasures which exceed a certain age or value threshold.
Maibaum lamentos propostos não sejam diluídos pelas listas nacionais.
Producers know that the dollar will be certain to lose value against the euro.
Os produtores sabem que o dólar acabará por baixar face ao euro.
establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
que fixa valores unitários para a determinação do valor aduaneiro de certas mercadorias perecíveis
If we have a certain amount of money and we want to figure out today's value what could we do?
Se nós temos uma certa quantia em dinheiro e nós queremos descobrir qual é o valor de hoje, o que nós poderíamos fazer?
No agreement was concluded whereby the Land guaranteed that the transferred assets would not fall below a certain cash value.
Não foi celebrado qualquer acordo no sentido de o Freistaat assegurar que o valor do património injectado não descesse abaixo de um determinado valor actual.
right to reserve approval of payments on loan commitments, where certain value limits were exceeded,
reserva de aprovação para pagamentos de concessões de créditos, quando se ultrapassem determinados limites de valor,
Milk and milk products have specific nutritional value beneficial in particular for certain age groups
O leite e os produtos lácteos apresentam um valor nutricional específico, particularmente benéfico para determinados grupos etários.
the value of the production marketed by the association represents a minimum proportion of the production of a certain fishery product in a given area
O valor da produção comercializada pela associação representar uma proporção mínima da produção de um determinado produto da pesca numa determinada zona
International accounting standards may also provide for the valuation of certain financial instruments at fair value .
As normas contabilísticas internacionais podem também permitir a valorização de certos instrumentos financeiros pelo justo valor .
International accounting standards may also provide for the valuation of certain financial instruments at fair value.
As normas contabilísticas internacionais podem também permitir a valorização de certos instrumentos financeiros pelo justo valor.
A field with a derived value must have a value template.
Um campo com um valor derivado deverá ter um modelo de valores.
A thing can be a use value without being a value.
Uma coisa pode ser valor de uso, sem ser valor.
value a
p
value a
(800 mg)
value a
ribavirina
A value.
Um valor.
However, though an imperfect and distorted view of certain great truths, it possessed a distinct value at the time of its conception.
Entretanto, apesar de uma visão imperfeita e distorcida de algumas grandes verdades, esse trabalho possuiu um valor distinto na época de sua concepção.
One fact is certain without good governance in Africa, increased aid will be of only marginal value.
Uma coisa é certa sem uma boa governança em África, o acréscimo da ajuda terá um efeito meramente marginal.
Low value species will continue to be processed in this way, but nowadays types of fish with a very high commercial value, such as baby eels, are also processed into certain kinds of surimi.
Continua e continuará a cumprir esta função inicial, mas hoje existem já processos industriais de pesca de espécies nobres ou muito nobres para certos tipos de surimi, cujas espécies digamos originais , como a enguia juvenil, têm um altíssimo valor comercial.
Unboxing is the operation of converting a value of a reference type (previously boxed) into a value of a value type.
Os acessores das propriedades são declarações executáveis que lêem ou escrevem o valor de uma propriedade.
Valuation haircut a risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions , implying that the central bank calculates the value of underlying assets as the market value of the asset reduced by a certain percentage ( haircut ) .
As propostas com taxas inferiores à taxa mínima de proposta anunciada pelo BCE não são consideradas . Transacção definitiva transacção na qual o banco central compra ou vende activos no mercado a título definitivo ( à vista ou a prazo ) .
Valuation haircut a risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions , implying that the central bank calculates the value of underlying assets as the market value of the assets reduced by a certain percentage ( haircut ) .
Transacção definitiva ( outright transaction ) transacção na qual o banco central compra ou vende activos no mercado a título definitivo ( à vista ou a prazo ) .
The value of freedom. It's a value of community.
O valor da liberdade. É um valor de comunidade.
( a ) Nominal value
a ) Valor nominal
( a ) Nominal value
Outros créditos no âmbito do Eurosis tema ( líquidos ) a ) Valor nominal
Expected a value.
Esperado um valor.
Enter a value
Indique um valor
p value a
A estimativa do risco relativo é baseada num modelo de risco propocional
p value a
Valor de pa
p value a
Valor de p a
p value a
valor pa

 

Related searches : Certain Value - Certain(a) - By A Certain - On A Certain - A Certain Proportion - A Certain Potential - A Certain Product - Above A Certain - A Certain Flexibility - Within A Certain - A Certain Man - A Certain Part - A Certain Distance - A Certain Group