Translation of "above a certain" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Above - translation :

Certain - translation :

Keywords : Acima Superior Metros Abaixo Céu Certos Certas Certa Algumas Alguns

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, a liquid will normally catch fire only above a certain temperature its flash point.	Portanto, um líquido inflamável normalmente só irá pegar fogo acima de uma certa temperatura, que é seu ponto de fulgor.
In particular , transactions above certain thresholds require prior approval from the ECB .	Par ticularmente transacções superiores a determinados montantes requerem a aprovação prévia do BCE .
A squall is a doubling of the wind speed above a certain threshold, which lasts for a minute or more.	Esses aparelhos, normalmente possuem três ou mais pás girando ao redor de um pólo vertical.
However, it turns out that the fact that a specific string is complex cannot be formally proven, if the complexity of the string is above a certain threshold.	Também podemos definir uma complexidade condicional, formula_5, definida como o tamanho do programa que computa formula_6 a partir de formula_7, que é dado como entrada do programa.
An inheritance tax of 5 percent was assessed when Roman citizens above a certain net worth left property to anyone but members of their immediate family.	Era ainda cobrado um imposto de 5 a todos os cidadãos romanos acima de determinadas posses que deixassem uma herança a outras pessoas que não a sua família próxima.
Go and get a certain amount of a certain little game y item.	Você tem que conseguir uma certa quantidade de um certo item Y.
Set it up to around A, above A, above A. There's an A, more or less.	Ajustemos para Lá sobre Lá sobre Lá. Temos um Lá, mais ou menos.
In 1931, Subrahmanyan Chandrasekhar calculated, using special relativity, that a non rotating body of electron degenerate matter above a certain limiting mass (now called the Chandrasekhar limit at ) has no stable solutions.	Em 1931, Subrahmanyan Chandrasekhar calculou, usando a relatividade restrita, que um corpo não rotativo de elétron de matéria degenerada acima de uma certa massa limite (hoje chamada de limite de Chandrasekhar de 1,4 massas solares) não tem soluções estáveis .
Though web searches still appear in a batch per page format, on July 23, 2010, dictionary definitions for certain English words began appearing above the linked results for web searches.	Apesar de buscas da web ainda aparecem em um formato tradicional de página, em 23 de julho de 2010, definições de dicionário para determinadas palavras em inglês começaram a aparecer acima dos resultados ligados para pesquisas na web.
When pattern matching, we assert that a certain piece of data is equal to a certain pattern.	No casamento de padrões é assegurado que certo pedaço de dado é igual a certo padrão.
Above all, don't tell a lie.	Acima de tudo, não minta.
Above all, don't tell a lie.	Acima de tudo, não mintam.
Above the table is a lamp.	Sobre a mesa está uma lâmpada.
It's a certain type of aesthetic.	É um certo tipo de estética.
There's a certain amount of aristocracy.	Há um certo nível de aristocracia.
A certain problem may come about.	Um certo problema pode ocorrer.
I met a certain Mr Smith.	Conheci um tal de Sr. Smith.
Are you certain about this? Absolutely certain?	Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
above .	, mais acima .
above ) .	, mais acima ) .
above ) .	mais acima ) .
Their operations in foreign currencies are subject , above certain limits , to ECB notification or approval , in order to ensure consistency with the monetary policy of the ECB .	As suas operações com moedas estrangeiras estão sujeitas , acima de certos limites , a notificação ou aprovação do BCE , de modo a assegurar consistência com a política monetária do BCE .
To a Beautiful Lady of a Certain Age.	Para uma Bela Senhora de Certa Idade.
It's a plan, looking down from above.	Um plano visto de cima.
A caption reads Human rights above all .	Na página, lê se Direitos humanos acima de tudo .
There is a waterfall above the bridge.	Há uma cachoeira acima da ponte.
There is a plane above the church.	Há um avião sobre a igreja.
Above all, there's a lack of flats.	Acima de tudo, existe uma falta de apartamentos.
Joko Garbi A variant of the above.	A contagem vai até 12 pontos.
These tables listed the values of log b ( x ) and b x for any number x in a certain range, at a certain precision, for a certain base b (usually b 10).	Essas tabelas listavam valores de log b ( x ) e b x para qualquer número x em um certo intervalo, com uma determinada precisão, para uma certa base b (usualmente, b 10).
Values are a certain kind of fact.	Valores são um certo tipo de fato.
What's the recipe for a certain cocktail?	Qual a receita para um certo coquetel?
I wasn't rebellious in a certain way.	Eu não era rebelde de uma certa maneira.
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.	Agora uma coisa bizarra é que as companhias de mídia acreditam que se você está dentro de uma determinada categoria demográfica então você é previsível em algumas maneiras. Você tem um certo gosto, você gosta de certas coisas.
But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way.	Mas, na verdade, a maioria dos meninos tende a ser de uma certa forma, e a maioria das meninas tende a ser de uma certa forma.
That a certain kind of potato, a certain kind of drug, a sativa indica Cannabis cross has something to say about us.	Que um certo tipo de batata, um certo tipo de droga, o cruzamento da sativa indica cannabis tem algo a dizer sobre nós.
The tip of its highest antenna is above street level or above sea level, its roof is above street level or above sea level, the 103rd floor observation deck (The Sky deck) is above street level or above sea level, the Franklin Street entrance is above sea level.	Seu teto está a aproximadamente 619 m acima do nível do mar, assumindo que o nível do solo em que está construído está a 177 m acima do nível do mar.
See above.	Vejam acima.
OK, notice there's now a roof above us.	Ok, reparem que agora temos um teto sobre nós.
We fly about a mile above the surface.	Voaremos a cerca de 1,6 km sobre a superfície.
I cannot afford a camera above 300 dollars.	Eu não posso comprar uma câmera acima de 300 dólares.
For a gentler presentation see the sections above.	Para uma apresentação mais suave veja as seções abaixo.
Just certain.	Apenas certeza.
I'm certain.	Tenho certeza.
I'm certain.	Estou seguro.

Exibir esta página em português