Translation of "a day after" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

After - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The news is grim, day after day.
The news is grim, day after day.
In June, it rains day after day.
Em junho, chove dia após dia.
The action was called off after a day.
Em Berlim já se tomaram todas as providências.
We found ourselves outnumbered day after wretched day.
Éramos uma minoria todo miserável dia.
Day after day I called on my sick friend.
Dia após dia eu liguei para meu amigo doente.
Come the day after tomorrow.
Venha depois de amanhã.
Come the day after tomorrow.
Venham depois de amanhã.
The first television pictures were shown a day after a stage.
As primeiras imagens de televisão mostraram um dia depois de um pódio.
She was unconscious for a whole day after the accident.
Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.
After the fifth day I feel like a living dead.
Depois do quinto dia eu sinto me como um morto vivo.
By the fifth Eurosystem business day after quarter end Last day
Até ao quinto dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre
A day after a regionalist opposition led strike, Bolivia s government shot back.
A day after a regionalist opposition led strike, Bolivia s government shot back.
The day after tomorrow is Tuesday.
Depois de amanhã é terça feira.
A day is too short after I retire is too long.
Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo.
How best to relax after a great day on the slopes?
Como relaxar da melhor maneira depois de ter passado todo o dia na pista?
How best to unwind after a day full of winter fun?
Onde você quer relaxar depois de um dia de brincadas invernais?
They are going to give a party the day after tomorrow.
Eles farão uma festa o dia depois de amanhã.
Tom likes to rest on the couch after a long day.
Tom gosta de repousar no sofá depois de um longo dia.
A second wave arrived after the Six Day War in 1967.
Um segundo grupo após a Guerra dos Seis Dias em 1967.
Republican Italy Italy became a republic after a referendum held on 2 June 1946, a day celebrated since as Republic Day.
República A Itália se tornou uma república, após um referendo realizado em 2 de junho de 1946, um dia comemorado desde então como o Dia da República.
The day before yesterday was Tuesday the day after tomorrow is Saturday.
Anteontem foi terça feira depois de amanhã é sábado.
After a stressful day at work, he went home in a bad mood.
Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado.
Here is Ethan's day after blog post.
Aqui está o post do Ethan no dia seguinte.
The day after tomorrow is Tom's birthday.
O aniversário do Tom é depois de amanhã.
I'll see you the day after tomorrow.
Até depois de amanhã.
I study French after dinner every day.
Eu estudo francês após a janta todos os dias.
I study French after dinner every day.
Estudo francês após o jantar todos os dias.
The day after tomorrow is Marina's birthday.
Depois de amanhã é aniversário de Marina.
Tom felt tired after working all day.
O Tom se sentiu cansado depois de trabalhar o dia todo.
Now the day after we arrived, a new crisis began to unfold.
Um dia após nossa chegada, começou uma nova crise.
How to warm up nicely after a pleasant day on the slopes?
Porque não esquentar se agradavelmente depois de um dia na pista?
Here are a few pictures of the day after , a Tunisian Pride in Paris.
Aqui seguem algumas imagens do dia seguinte , com o Orgulho Tunisiano em Paris.
He's going to develop enough energy in that area after a day, a night and a day to actually motivate himself to get up.
Ele vai desenvolver energia suficiente nessa área, depois de um dia, uma noite e um dia, para realmente motivar se a levantar.
Tom will come back the day after tomorrow.
Tom voltará depois de amanhã.
This is the outcome from a patient perspective same day after the treatment.
É isto que ocorre do ponto de vista do paciente no mesmo dia após a cirurgia.
And so this is after a day and about half a night smelting this iron.
Então isso foi depois de um dia e cerca de metade de uma noite fundindo ferro.
National unity is a pathetic political maneuver, she complained, after she was not invited to a rally the day after the attack.
A unidade nacional é uma manobra política patética , queixou se, depois de não ter sido convidada para um comício no dia seguinte ao ataque.
The pursuit of Tao is to decrease the doing of the self day after day.
E cada vez menos é feitoaté se atingir a perfeita não acção.
From Scriptures, Jesus rested in the grave on the Sabbath day, which is the day after the day of preparation.
O maior número de guardadores cristãos do sábado é representados pela Igreja Adventista do Sétimo Dia.
In 1991, Slovenia became an independent nation state after a brief ten day war.
Em 1991 a Eslovênia tornou se um estado independente.
They were pretty tired after having worked all day.
Eles estavam muito cansados depois de terem trabalhado o dia todo.
I'll come back to Australia the day after tomorrow.
Eu voltarei para a Austrália depois de amanhã.
I will return to Australia the day after tomorrow.
Eu vou voltar para a Austrália depois de amanhã.
Mary goes to spin class every day after work.
Maria vai para a aula de spinning todos os dias após o trabalho.
I might go to Boston the day after tomorrow.
Talvez eu vá para Boston depois de amanhã.

 

Related searches : Day-after-day - Day After Day - Day A Day - Every Day After - Day After Christmas - One Day After - Day After Tomorrow - After Leg Day - After One Day - The Day After - After Legs Day - A Day - After(a) - A Day-to-day Basis