Translation of "one day after" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The dismissals would take place one day after the law s promulgation. | As demissões ocorreriam no dia seguinte à promulgação da lei. |
| The news is grim, day after day. | The news is grim, day after day. |
| In June, it rains day after day. | Em junho, chove dia após dia. |
| For eight years, after screwing up the relationship on day one inauguration day with gays in the military which was deft. | Por oito anos, desde o primeiro dia na presidência, no seu discurso defendendo gays no exército, com total habilidade. |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Dia um, dia dois, dia três, dia quatro, dia cinco, dia seis. |
| One day short of nine months after the wedding, Caroline gave birth to a daughter. | Um dia antes de completarem nove meses de casamento, Carolina deu à luz uma filha. |
| We found ourselves outnumbered day after wretched day. | Éramos uma minoria todo miserável dia. |
| One day, after asking for signs many times, I received a very clear one and I resigned from my job. | Sei que um dia, depois de muitos sinais que pedi, recebi um muito claro e pedi demissão em meu emprego. |
| Yuichi starts to talk with her more after noticing her in the school courtyard one day. | Yuuichi começa a falar mais com ela ao notá la no pátio da escola no dia seguinte ao conhecê la. |
| Pictures were taken every day day one, day two ... | Com fotos tiradas todo dia, dia um, dois. |
| Day after day I called on my sick friend. | Dia após dia eu liguei para meu amigo doente. |
| Come the day after tomorrow. | Venha depois de amanhã. |
| Come the day after tomorrow. | Venham depois de amanhã. |
| The mother's body was found on Wednesday morning, the daughter's only one day after, on May 7th. | O corpo da mãe foi encontrado na manhã da quarta feira, enquanto que o da filha somente foi encontrado no dia seguinte, em 07 de Maio. |
| After one day of work the competition gathered more than 100 works from all over the country. | Após um dia de trabalho a competição reuniu mais de 100 obras de todo o país. |
| Alyosha then recounts the Christian promise that they will all be united one day after the Resurrection. | Aliócha então narra a promessa cristã de que um dia se reunirão após a Ressurreição. |
| After only one day on sale, the DVD was certified gold in Finland, and later sold Platinum. | O DVD foi certificado DVD de ouro na Finlândia e na França. |
| LJ user morita reports three cases within one day (and one deadly) of people getting seriously injured after getting drunk at the heat. | Usuário do LJ, morita, relata três casos em um dia (um mortal) de pessoas se ferindo gravemente depois de ficarem bêbadas no calor. |
| By the fifth Eurosystem business day after quarter end Last day | Até ao quinto dia útil do Eurosistema depois do final do trimestre |
| The list of MFIs is made available to the public one day after the snapshot has been taken . | A lista de IFM é disponibilizada ao público um dia após a realização da referida cópia . |
| After all, such weapons could be turned against the West one day, as they have been in Afghanistan. | Afinal, essas armas poderiam vir um dia a ser usadas contra o Ocidente, como aconteceu no Afeganistão. |
| The day after tomorrow is Tuesday. | Depois de amanhã é terça feira. |
| But after some time, after some months, one day as I was going out and about, suddenly I noticed hundreds of dragonflies, hundreds of dragonflies. | Mas depois de algum tempo, depois de alguns meses, um dia enquanto estava saindo, de repente eu notei centenas de libélulas, centenas de libélulas. |
| The day before yesterday was Tuesday the day after tomorrow is Saturday. | Anteontem foi terça feira depois de amanhã é sábado. |
| The strike paralyzed domestic transport and ended after one day when the new government agreed to satisfy their demands. | A greve paralisou o transporte nacional por um dia, quando o novo governo concordou em satisfazer as demandas da categoria. |
| Here is Ethan's day after blog post. | Aqui está o post do Ethan no dia seguinte. |
| The day after tomorrow is Tom's birthday. | O aniversário do Tom é depois de amanhã. |
| I'll see you the day after tomorrow. | Até depois de amanhã. |
| I study French after dinner every day. | Eu estudo francês após a janta todos os dias. |
| I study French after dinner every day. | Estudo francês após o jantar todos os dias. |
| The day after tomorrow is Marina's birthday. | Depois de amanhã é aniversário de Marina. |
| Tom felt tired after working all day. | O Tom se sentiu cansado depois de trabalhar o dia todo. |
| The eighth day is marked, Today is the eighth day, which is one week and one day in the Omer, etc. | Sete dias você comerá pão sem levedura, e no sétimo dia será uma festa de homenagem a Deus. |
| But one day, something happened. | Então, um dia, algo aconteceu. |
| Not stamps, but one day. | Não são selos, mas um dia. |
| One day they'll get here. | Um dia eles chegam aqui. |
| One day Tom will understand. | Um dia, Tom entenderá. |
| One day, we will understand. | Um dia, nós vamos entender. |
| Everyone will die one day. | Todos morrerão um dia. |
| Everyone will die one day. | Toda a gente morre um dia. |
| One day you'll get there. | Um dia você chega lá. |
| After the Stinger was introduced to the war, the Mujahideen shot down on average more than one aircraft per day. | Depois que este armamento começou a ser utilizado, os mujahidins começaram a derrubar pelo menos uma aeronave soviética por dia. |
| Two sugar pills a day beats one sugar pill a day. | Duas pílulas de açúçar por dia superam uma pílula de açúcar por dia. |
| One day it was normal the next day it was hell. | Um dia estava tudo normal e no dia seguinte um inferno. |
| You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer . | You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer . |
Related searches : After One Day - Day-after-day - Day After Day - One Day - Day One - Every Day After - Day After Christmas - A Day After - Day After Tomorrow - After Leg Day - The Day After - After Legs Day - One Day Apart - One Extra Day
